Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mir das gelingen könne, was ich für das
Unmöglichste hielt?

Indem versammelten sich die Nonnen
auf dem Chor, die Glocke schlug ihre Töne,
die ihm in's Herz redeten, man ließ ihn al¬
lein, und der herzdurchdringende, einfache
Gesang hob wieder an. Er konnte kaum
athmen, so schienen ihn die Töne wie mit
mächtigen Armen zu umfassen und sich dicht
an seine entzückte Brust zu drücken.

Als alles wieder ruhig war, als er sich
allein befand, nahm er den Brief wieder
hervor, seine Hand zitterte, als er ihn er¬
brechen wollte, aber wie erstaunte er, als
er die Aufschrift: An Ludoviko, las! --
Er schämte sich vor sich selber, er stand eine
Weile tief nachsinnend, dann arbeitete er
mit neuer Inbrunst am Antlitz seiner Heili¬
gen weiter, er konnte den Zusammenhang
nicht begreifen, alle seine Sinne verwirrten

mir das gelingen könne, was ich für das
Unmöglichſte hielt?

Indem verſammelten ſich die Nonnen
auf dem Chor, die Glocke ſchlug ihre Töne,
die ihm in's Herz redeten, man ließ ihn al¬
lein, und der herzdurchdringende, einfache
Geſang hob wieder an. Er konnte kaum
athmen, ſo ſchienen ihn die Töne wie mit
mächtigen Armen zu umfaſſen und ſich dicht
an ſeine entzückte Bruſt zu drücken.

Als alles wieder ruhig war, als er ſich
allein befand, nahm er den Brief wieder
hervor, ſeine Hand zitterte, als er ihn er¬
brechen wollte, aber wie erſtaunte er, als
er die Aufſchrift: An Ludoviko, las! —
Er ſchämte ſich vor ſich ſelber, er ſtand eine
Weile tief nachſinnend, dann arbeitete er
mit neuer Inbrunſt am Antlitz ſeiner Heili¬
gen weiter, er konnte den Zuſammenhang
nicht begreifen, alle ſeine Sinne verwirrten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0343" n="335"/>
mir das gelingen könne, was ich für das<lb/>
Unmöglich&#x017F;te hielt?</p><lb/>
          <p>Indem ver&#x017F;ammelten &#x017F;ich die Nonnen<lb/>
auf dem Chor, die Glocke &#x017F;chlug ihre Töne,<lb/>
die ihm in's Herz redeten, man ließ ihn al¬<lb/>
lein, und der herzdurchdringende, einfache<lb/>
Ge&#x017F;ang hob wieder an. Er konnte kaum<lb/>
athmen, &#x017F;o &#x017F;chienen ihn die Töne wie mit<lb/>
mächtigen Armen zu umfa&#x017F;&#x017F;en und &#x017F;ich dicht<lb/>
an &#x017F;eine entzückte Bru&#x017F;t zu drücken.</p><lb/>
          <p>Als alles wieder ruhig war, als er &#x017F;ich<lb/>
allein befand, nahm er den Brief wieder<lb/>
hervor, &#x017F;eine Hand zitterte, als er ihn er¬<lb/>
brechen wollte, aber wie er&#x017F;taunte er, als<lb/>
er die Auf&#x017F;chrift: <hi rendition="#g">An Ludoviko</hi>, las! &#x2014;<lb/>
Er &#x017F;chämte &#x017F;ich vor &#x017F;ich &#x017F;elber, er &#x017F;tand eine<lb/>
Weile tief nach&#x017F;innend, dann arbeitete er<lb/>
mit neuer Inbrun&#x017F;t am Antlitz &#x017F;einer Heili¬<lb/>
gen weiter, er konnte den Zu&#x017F;ammenhang<lb/>
nicht begreifen, alle &#x017F;eine Sinne verwirrten<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[335/0343] mir das gelingen könne, was ich für das Unmöglichſte hielt? Indem verſammelten ſich die Nonnen auf dem Chor, die Glocke ſchlug ihre Töne, die ihm in's Herz redeten, man ließ ihn al¬ lein, und der herzdurchdringende, einfache Geſang hob wieder an. Er konnte kaum athmen, ſo ſchienen ihn die Töne wie mit mächtigen Armen zu umfaſſen und ſich dicht an ſeine entzückte Bruſt zu drücken. Als alles wieder ruhig war, als er ſich allein befand, nahm er den Brief wieder hervor, ſeine Hand zitterte, als er ihn er¬ brechen wollte, aber wie erſtaunte er, als er die Aufſchrift: An Ludoviko, las! — Er ſchämte ſich vor ſich ſelber, er ſtand eine Weile tief nachſinnend, dann arbeitete er mit neuer Inbrunſt am Antlitz ſeiner Heili¬ gen weiter, er konnte den Zuſammenhang nicht begreifen, alle ſeine Sinne verwirrten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/343
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 335. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/343>, abgerufen am 03.05.2024.