Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

werde, von der der Köhler gesprochen habe,
sie sey mit ihrem Stande unzufrieden, müsse
sich aber dem Willen der Eltern fügen. Ihr
habt Recht, fuhr er gegen Franz fort, wenn
Ihr sie eine Heilige nennt, ich habe noch
nie eine Gestalt gesehn, die etwas so Hohes,
so Überirrdisches ausgedrückt hätte. Und nun
denkt Euch diesen züchtigen Busen entfesselt,
diese Wangen mit Schaam und Liebe käm¬
pfend, diese Lippen in Küssen entbrannt, das
große Auge der Trunkenheit dahin gegeben,
dies Himmlische des Weibes im Widerspruch
mit sich selbst und doch ihre schönste Bestim¬
mung erfüllend, -- o, wer auf weiter Erde
ist denn glückseliger und gebenedeiter, als
dieser ihr Geliebter? Höhere Wonne wird
auf dieser magern Erde nicht reif, und wem
diese bescheret ist, vergißt die Erde und sich,
und alles!

Er schien noch weiter sprechen zu wol¬

werde, von der der Köhler geſprochen habe,
ſie ſey mit ihrem Stande unzufrieden, müſſe
ſich aber dem Willen der Eltern fügen. Ihr
habt Recht, fuhr er gegen Franz fort, wenn
Ihr ſie eine Heilige nennt, ich habe noch
nie eine Geſtalt geſehn, die etwas ſo Hohes,
ſo Überirrdiſches ausgedrückt hätte. Und nun
denkt Euch dieſen züchtigen Buſen entfeſſelt,
dieſe Wangen mit Schaam und Liebe käm¬
pfend, dieſe Lippen in Küſſen entbrannt, das
große Auge der Trunkenheit dahin gegeben,
dies Himmliſche des Weibes im Widerſpruch
mit ſich ſelbſt und doch ihre ſchönſte Beſtim¬
mung erfüllend, — o, wer auf weiter Erde
iſt denn glückſeliger und gebenedeiter, als
dieſer ihr Geliebter? Höhere Wonne wird
auf dieſer magern Erde nicht reif, und wem
dieſe beſcheret iſt, vergißt die Erde und ſich,
und alles!

Er ſchien noch weiter ſprechen zu wol¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0339" n="331"/>
werde, von der der Köhler ge&#x017F;prochen habe,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ey mit ihrem Stande unzufrieden, mü&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ich aber dem Willen der Eltern fügen. Ihr<lb/>
habt Recht, fuhr er gegen Franz fort, wenn<lb/>
Ihr &#x017F;ie eine Heilige nennt, ich habe noch<lb/>
nie eine Ge&#x017F;talt ge&#x017F;ehn, die etwas &#x017F;o Hohes,<lb/>
&#x017F;o Überirrdi&#x017F;ches ausgedrückt hätte. Und nun<lb/>
denkt Euch die&#x017F;en züchtigen Bu&#x017F;en entfe&#x017F;&#x017F;elt,<lb/>
die&#x017F;e Wangen mit Schaam und Liebe käm¬<lb/>
pfend, die&#x017F;e Lippen in Kü&#x017F;&#x017F;en entbrannt, das<lb/>
große Auge der Trunkenheit dahin gegeben,<lb/>
dies Himmli&#x017F;che des Weibes im Wider&#x017F;pruch<lb/>
mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t und doch ihre &#x017F;chön&#x017F;te Be&#x017F;tim¬<lb/>
mung erfüllend, &#x2014; o, wer auf weiter Erde<lb/>
i&#x017F;t denn glück&#x017F;eliger und gebenedeiter, als<lb/>
die&#x017F;er ihr Geliebter? Höhere Wonne wird<lb/>
auf die&#x017F;er magern Erde nicht reif, und wem<lb/>
die&#x017F;e be&#x017F;cheret i&#x017F;t, vergißt die Erde und &#x017F;ich,<lb/>
und alles!</p><lb/>
          <p>Er &#x017F;chien noch weiter &#x017F;prechen zu wol¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[331/0339] werde, von der der Köhler geſprochen habe, ſie ſey mit ihrem Stande unzufrieden, müſſe ſich aber dem Willen der Eltern fügen. Ihr habt Recht, fuhr er gegen Franz fort, wenn Ihr ſie eine Heilige nennt, ich habe noch nie eine Geſtalt geſehn, die etwas ſo Hohes, ſo Überirrdiſches ausgedrückt hätte. Und nun denkt Euch dieſen züchtigen Buſen entfeſſelt, dieſe Wangen mit Schaam und Liebe käm¬ pfend, dieſe Lippen in Küſſen entbrannt, das große Auge der Trunkenheit dahin gegeben, dies Himmliſche des Weibes im Widerſpruch mit ſich ſelbſt und doch ihre ſchönſte Beſtim¬ mung erfüllend, — o, wer auf weiter Erde iſt denn glückſeliger und gebenedeiter, als dieſer ihr Geliebter? Höhere Wonne wird auf dieſer magern Erde nicht reif, und wem dieſe beſcheret iſt, vergißt die Erde und ſich, und alles! Er ſchien noch weiter ſprechen zu wol¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/339
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 331. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/339>, abgerufen am 03.05.2024.