Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite

gedachte an Roderigo's Worte, der von der
Gräfin gesagt hatte, daß sie in Bewegun¬
gen Musik schriebe, daß jede Biegung der
Gelenke ein Wohllaut sey.

Sie gingen fort, der Gesang der Non¬
nen erklang wieder. Franz fühlte sich ver¬
lassen, daß er nicht neben der schönen Heili¬
gen knien konnte, ganz in Andacht hinge¬
gossen, die Augen dahin gerichtet, wohin
die ihrigen blickten, er glaubte, daß das al¬
lein schon ein höchst seliges Gefühl seyn müsse,
nur mit ihr dieselben Worte zu singen, zu
denken. Wie widerlich waren ihm die Far¬
ben, die er auftragen, die Figuren, die er
neu beleben sollte!

Auf den Abend sprach er den Bildhauer.
Er schilderte ihm die Schönheit, die er ge¬
sehn hatte, Augustin schien beinahe eifersüch¬
tig. Er erzählte, wie es dasselbe Mädchen
sey, das in Kurzem das Gelübde ablegen

gedachte an Roderigo's Worte, der von der
Gräfin geſagt hatte, daß ſie in Bewegun¬
gen Muſik ſchriebe, daß jede Biegung der
Gelenke ein Wohllaut ſey.

Sie gingen fort, der Geſang der Non¬
nen erklang wieder. Franz fühlte ſich ver¬
laſſen, daß er nicht neben der ſchönen Heili¬
gen knien konnte, ganz in Andacht hinge¬
goſſen, die Augen dahin gerichtet, wohin
die ihrigen blickten, er glaubte, daß das al¬
lein ſchon ein höchſt ſeliges Gefühl ſeyn müſſe,
nur mit ihr dieſelben Worte zu ſingen, zu
denken. Wie widerlich waren ihm die Far¬
ben, die er auftragen, die Figuren, die er
neu beleben ſollte!

Auf den Abend ſprach er den Bildhauer.
Er ſchilderte ihm die Schönheit, die er ge¬
ſehn hatte, Auguſtin ſchien beinahe eiferſüch¬
tig. Er erzählte, wie es daſſelbe Mädchen
ſey, das in Kurzem das Gelübde ablegen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0338" n="330"/>
gedachte an Roderigo's Worte, der von der<lb/>
Gräfin ge&#x017F;agt hatte, daß &#x017F;ie in Bewegun¬<lb/>
gen Mu&#x017F;ik &#x017F;chriebe, daß jede Biegung der<lb/>
Gelenke ein Wohllaut &#x017F;ey.</p><lb/>
          <p>Sie gingen fort, der Ge&#x017F;ang der Non¬<lb/>
nen erklang wieder. Franz fühlte &#x017F;ich ver¬<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, daß er nicht neben der &#x017F;chönen Heili¬<lb/>
gen knien konnte, ganz in Andacht hinge¬<lb/>
go&#x017F;&#x017F;en, die Augen dahin gerichtet, wohin<lb/>
die ihrigen blickten, er glaubte, daß das al¬<lb/>
lein &#x017F;chon ein höch&#x017F;t &#x017F;eliges Gefühl &#x017F;eyn mü&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
nur mit ihr die&#x017F;elben Worte zu &#x017F;ingen, zu<lb/>
denken. Wie widerlich waren ihm die Far¬<lb/>
ben, die er auftragen, die Figuren, die er<lb/>
neu beleben &#x017F;ollte!</p><lb/>
          <p>Auf den Abend &#x017F;prach er den Bildhauer.<lb/>
Er &#x017F;childerte ihm die Schönheit, die er ge¬<lb/>
&#x017F;ehn hatte, Augu&#x017F;tin &#x017F;chien beinahe eifer&#x017F;üch¬<lb/>
tig. Er erzählte, wie es da&#x017F;&#x017F;elbe Mädchen<lb/>
&#x017F;ey, das in Kurzem das Gelübde ablegen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[330/0338] gedachte an Roderigo's Worte, der von der Gräfin geſagt hatte, daß ſie in Bewegun¬ gen Muſik ſchriebe, daß jede Biegung der Gelenke ein Wohllaut ſey. Sie gingen fort, der Geſang der Non¬ nen erklang wieder. Franz fühlte ſich ver¬ laſſen, daß er nicht neben der ſchönen Heili¬ gen knien konnte, ganz in Andacht hinge¬ goſſen, die Augen dahin gerichtet, wohin die ihrigen blickten, er glaubte, daß das al¬ lein ſchon ein höchſt ſeliges Gefühl ſeyn müſſe, nur mit ihr dieſelben Worte zu ſingen, zu denken. Wie widerlich waren ihm die Far¬ ben, die er auftragen, die Figuren, die er neu beleben ſollte! Auf den Abend ſprach er den Bildhauer. Er ſchilderte ihm die Schönheit, die er ge¬ ſehn hatte, Auguſtin ſchien beinahe eiferſüch¬ tig. Er erzählte, wie es daſſelbe Mädchen ſey, das in Kurzem das Gelübde ablegen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/338
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/338>, abgerufen am 03.05.2024.