Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Wo ist mein lieber Mensch?
Ist er zu neuen Thaten gestärkt? so ruft sie
Der Alte hört die Stimme und fängt an zu zittern,
Der Mensch schämt sich, läßt Kegel und Kugel
fallen,
Vernunft tritt in's Gemach.
Ist der alte Wirrwarr schon wieder los geworden
Ruft Vernunft aus, läßt Du Dich immer wieder
locken
Von dem kind'schen Geiste, der selber nicht weiß
Was er beginnt? --
Der Alte fängt an zu weinen,
Der Mantel wieder umgekehrt
Ihm um die Schultern gehängt,
Arm' und Beine festgebunden.
Sitzt wieder grämlich da.
Sein Spielzeug eingepackt,
Ihm alles wieder in's Kleid gesteckt
Und Vernunft macht 'ne drohende Miene.
Der Mensch muß an die Geschäfte gehn,
Sieht den Alten nur von der Seite an
Und zuckt die Schultern über ihn.
Warum verführt ihr mir den lieben Menschen!
Wo iſt mein lieber Menſch?
Iſt er zu neuen Thaten geſtärkt? ſo ruft ſie
Der Alte hört die Stimme und fängt an zu zittern,
Der Menſch ſchämt ſich, läßt Kegel und Kugel
fallen,
Vernunft tritt in's Gemach.
Iſt der alte Wirrwarr ſchon wieder los geworden
Ruft Vernunft aus, läßt Du Dich immer wieder
locken
Von dem kind'ſchen Geiſte, der ſelber nicht weiß
Was er beginnt? —
Der Alte fängt an zu weinen,
Der Mantel wieder umgekehrt
Ihm um die Schultern gehängt,
Arm' und Beine feſtgebunden.
Sitzt wieder grämlich da.
Sein Spielzeug eingepackt,
Ihm alles wieder in's Kleid geſteckt
Und Vernunft macht 'ne drohende Miene.
Der Menſch muß an die Geſchäfte gehn,
Sieht den Alten nur von der Seite an
Und zuckt die Schultern über ihn.
Warum verführt ihr mir den lieben Menſchen!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0320" n="312"/>
            <lg n="14">
              <l>Wo i&#x017F;t mein lieber Men&#x017F;ch?</l><lb/>
              <l>I&#x017F;t er zu neuen Thaten ge&#x017F;tärkt? &#x017F;o ruft &#x017F;ie</l><lb/>
              <l>Der Alte hört die Stimme und fängt an zu zittern,</l><lb/>
              <l>Der Men&#x017F;ch &#x017F;chämt &#x017F;ich, läßt Kegel und Kugel<lb/><hi rendition="#et">fallen,</hi></l><lb/>
            </lg>
            <lg n="15">
              <l>Vernunft tritt in's Gemach.</l><lb/>
              <l>I&#x017F;t der alte Wirrwarr &#x017F;chon wieder los geworden</l><lb/>
              <l>Ruft Vernunft aus, läßt Du Dich immer wieder<lb/><hi rendition="#et">locken</hi></l><lb/>
            </lg>
            <lg n="16">
              <l>Von dem kind'&#x017F;chen <choice><sic>Gei&#x017F;e</sic><corr>Gei&#x017F;te</corr></choice>, der &#x017F;elber nicht weiß</l><lb/>
              <l>Was er beginnt? &#x2014;</l><lb/>
              <l>Der Alte fängt an zu weinen,</l><lb/>
              <l>Der Mantel wieder umgekehrt</l><lb/>
              <l>Ihm um die Schultern gehängt,</l><lb/>
              <l>Arm' und Beine fe&#x017F;tgebunden.</l><lb/>
              <l>Sitzt wieder grämlich da.</l><lb/>
              <l>Sein Spielzeug eingepackt,</l><lb/>
              <l>Ihm alles wieder in's Kleid ge&#x017F;teckt</l><lb/>
              <l>Und Vernunft macht 'ne drohende Miene.</l><lb/>
              <l>Der Men&#x017F;ch muß an die Ge&#x017F;chäfte gehn,</l><lb/>
              <l>Sieht den Alten nur von der Seite an</l><lb/>
              <l>Und zuckt die Schultern über ihn.</l><lb/>
              <l>Warum verführt ihr mir den lieben Men&#x017F;chen!</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[312/0320] Wo iſt mein lieber Menſch? Iſt er zu neuen Thaten geſtärkt? ſo ruft ſie Der Alte hört die Stimme und fängt an zu zittern, Der Menſch ſchämt ſich, läßt Kegel und Kugel fallen, Vernunft tritt in's Gemach. Iſt der alte Wirrwarr ſchon wieder los geworden Ruft Vernunft aus, läßt Du Dich immer wieder locken Von dem kind'ſchen Geiſte, der ſelber nicht weiß Was er beginnt? — Der Alte fängt an zu weinen, Der Mantel wieder umgekehrt Ihm um die Schultern gehängt, Arm' und Beine feſtgebunden. Sitzt wieder grämlich da. Sein Spielzeug eingepackt, Ihm alles wieder in's Kleid geſteckt Und Vernunft macht 'ne drohende Miene. Der Menſch muß an die Geſchäfte gehn, Sieht den Alten nur von der Seite an Und zuckt die Schultern über ihn. Warum verführt ihr mir den lieben Menſchen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/320
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/320>, abgerufen am 04.07.2024.