Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Leben angesehn hätten, jedes Wort des Koh¬
lenbrenners, dessen er sich nur erinnerte, war
ihm verdächtig, er erwartete es ängstlich,
wie er mit seinen Spiesgesellen wieder aus
der Thür herauskommen würde, um sie im
Schlafe umzubringen und zu plündern. Über
diese Betrachtungen schlief er ein, aber ein
fürchterlicher Traum ängstigte ihn noch mehr,
er sah die entsetzlichsten Gestalten, die selt¬
samsten Wunder, er erwachte unter drücken¬
den Beklemmungen.

Am Himmel sammelten sich Wolken,
auf die die Strahlen des Mondes fielen,
die Bäume vor der Hütte bewegten sich.
Um sich zu zerstreuen, schrieb er folgendes
in seiner Schreibtafel nieder:

Die Phantasie.

Wer ist dort der alte Mann,
In einer Ecke fest gebunden,
Daß er sich nicht rührt und regt?

Leben angeſehn hätten, jedes Wort des Koh¬
lenbrenners, deſſen er ſich nur erinnerte, war
ihm verdächtig, er erwartete es ängſtlich,
wie er mit ſeinen Spiesgeſellen wieder aus
der Thür herauskommen würde, um ſie im
Schlafe umzubringen und zu plündern. Über
dieſe Betrachtungen ſchlief er ein, aber ein
fürchterlicher Traum ängſtigte ihn noch mehr,
er ſah die entſetzlichſten Geſtalten, die ſelt¬
ſamſten Wunder, er erwachte unter drücken¬
den Beklemmungen.

Am Himmel ſammelten ſich Wolken,
auf die die Strahlen des Mondes fielen,
die Bäume vor der Hütte bewegten ſich.
Um ſich zu zerſtreuen, ſchrieb er folgendes
in ſeiner Schreibtafel nieder:

Die Phantaſie.

Wer iſt dort der alte Mann,
In einer Ecke feſt gebunden,
Daß er ſich nicht rührt und regt?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0314" n="306"/>
Leben ange&#x017F;ehn hätten, jedes Wort des Koh¬<lb/>
lenbrenners, de&#x017F;&#x017F;en er &#x017F;ich nur erinnerte, war<lb/>
ihm verdächtig, er erwartete es äng&#x017F;tlich,<lb/>
wie er mit &#x017F;einen Spiesge&#x017F;ellen wieder aus<lb/>
der Thür herauskommen würde, um &#x017F;ie im<lb/>
Schlafe umzubringen und zu plündern. Über<lb/>
die&#x017F;e Betrachtungen &#x017F;chlief er ein, aber ein<lb/>
fürchterlicher Traum äng&#x017F;tigte ihn noch mehr,<lb/>
er &#x017F;ah die ent&#x017F;etzlich&#x017F;ten Ge&#x017F;talten, die &#x017F;elt¬<lb/>
&#x017F;am&#x017F;ten Wunder, er erwachte unter drücken¬<lb/>
den Beklemmungen.</p><lb/>
          <p>Am Himmel &#x017F;ammelten &#x017F;ich Wolken,<lb/>
auf die die Strahlen des Mondes fielen,<lb/>
die Bäume vor der Hütte bewegten &#x017F;ich.<lb/>
Um &#x017F;ich zu zer&#x017F;treuen, &#x017F;chrieb er folgendes<lb/>
in &#x017F;einer Schreibtafel nieder:</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#g">Die Phanta&#x017F;ie.</hi> </p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wer i&#x017F;t dort der alte Mann,</l><lb/>
              <l>In einer Ecke fe&#x017F;t gebunden,</l><lb/>
              <l>Daß er &#x017F;ich nicht rührt und regt?</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[306/0314] Leben angeſehn hätten, jedes Wort des Koh¬ lenbrenners, deſſen er ſich nur erinnerte, war ihm verdächtig, er erwartete es ängſtlich, wie er mit ſeinen Spiesgeſellen wieder aus der Thür herauskommen würde, um ſie im Schlafe umzubringen und zu plündern. Über dieſe Betrachtungen ſchlief er ein, aber ein fürchterlicher Traum ängſtigte ihn noch mehr, er ſah die entſetzlichſten Geſtalten, die ſelt¬ ſamſten Wunder, er erwachte unter drücken¬ den Beklemmungen. Am Himmel ſammelten ſich Wolken, auf die die Strahlen des Mondes fielen, die Bäume vor der Hütte bewegten ſich. Um ſich zu zerſtreuen, ſchrieb er folgendes in ſeiner Schreibtafel nieder: Die Phantaſie. Wer iſt dort der alte Mann, In einer Ecke feſt gebunden, Daß er ſich nicht rührt und regt?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/314
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/314>, abgerufen am 03.05.2024.