waren dagegen, der die größte Lust bezeigte, sein Handwerk als Abentheurer recht sonder¬ bar und auffallend anzufangen. Der Pil¬ grim glaubte, daß sie sich verirrt hätten, und daß alles vergebens seyn würde, bis sie den rechten Weg wieder angetroffen hät¬ ten. Rudolf wollte den längern Streit nicht mit anhören, sondern blies mit seiner Pfeife dazwischen: alle waren in Verwirrung, und sprachen durch einander, jeder that Vor¬ schläge, und keiner ward gehört. Während des Streites zogen sie in der größten Eile fort, als wenn sie vor jemand flöhen, so daß sie in weniger Zeit eine große Strecke Weges zurücklegten. Der Pilgrim sank end¬ lich fast athemlos nieder, und nöthigte sie auf diese Weise, stille zu halten.
Als sie sich ein wenig erholt hatten, glänzten die Wolken schon vom Abendroth; sie gingen langsam weiter. -- Sie zogen
(2r Th.) R
waren dagegen, der die größte Luſt bezeigte, ſein Handwerk als Abentheurer recht ſonder¬ bar und auffallend anzufangen. Der Pil¬ grim glaubte, daß ſie ſich verirrt hätten, und daß alles vergebens ſeyn würde, bis ſie den rechten Weg wieder angetroffen hät¬ ten. Rudolf wollte den längern Streit nicht mit anhören, ſondern blies mit ſeiner Pfeife dazwiſchen: alle waren in Verwirrung, und ſprachen durch einander, jeder that Vor¬ ſchläge, und keiner ward gehört. Während des Streites zogen ſie in der größten Eile fort, als wenn ſie vor jemand flöhen, ſo daß ſie in weniger Zeit eine große Strecke Weges zurücklegten. Der Pilgrim ſank end¬ lich faſt athemlos nieder, und nöthigte ſie auf dieſe Weiſe, ſtille zu halten.
Als ſie ſich ein wenig erholt hatten, glänzten die Wolken ſchon vom Abendroth; ſie gingen langſam weiter. — Sie zogen
(2r Th.) R
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0265"n="257"/>
waren dagegen, der die größte Luſt bezeigte,<lb/>ſein Handwerk als Abentheurer recht ſonder¬<lb/>
bar und auffallend anzufangen. Der Pil¬<lb/>
grim glaubte, daß ſie ſich verirrt hätten,<lb/>
und daß alles vergebens ſeyn würde, bis<lb/>ſie den rechten Weg wieder angetroffen hät¬<lb/>
ten. Rudolf wollte den längern Streit nicht<lb/>
mit anhören, ſondern blies mit ſeiner Pfeife<lb/>
dazwiſchen: alle waren in Verwirrung, und<lb/>ſprachen durch einander, jeder that Vor¬<lb/>ſchläge, und keiner ward gehört. Während<lb/>
des Streites zogen ſie in der größten Eile<lb/>
fort, als wenn ſie vor jemand flöhen, ſo<lb/>
daß ſie in weniger Zeit eine große Strecke<lb/>
Weges zurücklegten. Der Pilgrim ſank end¬<lb/>
lich faſt athemlos nieder, und nöthigte ſie<lb/>
auf dieſe Weiſe, ſtille zu halten.</p><lb/><p>Als ſie ſich ein wenig erholt hatten,<lb/>
glänzten die Wolken ſchon vom Abendroth;<lb/>ſie gingen langſam weiter. — Sie zogen<lb/><fwplace="bottom"type="sig">(2r Th.) R<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[257/0265]
waren dagegen, der die größte Luſt bezeigte,
ſein Handwerk als Abentheurer recht ſonder¬
bar und auffallend anzufangen. Der Pil¬
grim glaubte, daß ſie ſich verirrt hätten,
und daß alles vergebens ſeyn würde, bis
ſie den rechten Weg wieder angetroffen hät¬
ten. Rudolf wollte den längern Streit nicht
mit anhören, ſondern blies mit ſeiner Pfeife
dazwiſchen: alle waren in Verwirrung, und
ſprachen durch einander, jeder that Vor¬
ſchläge, und keiner ward gehört. Während
des Streites zogen ſie in der größten Eile
fort, als wenn ſie vor jemand flöhen, ſo
daß ſie in weniger Zeit eine große Strecke
Weges zurücklegten. Der Pilgrim ſank end¬
lich faſt athemlos nieder, und nöthigte ſie
auf dieſe Weiſe, ſtille zu halten.
Als ſie ſich ein wenig erholt hatten,
glänzten die Wolken ſchon vom Abendroth;
ſie gingen langſam weiter. — Sie zogen
(2r Th.) R
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 257. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/265>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
