Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lange munter, sie sprachen allerhand, doch
ließ sich der Alte nicht zu lange von seinen
vorgesetzten Gebeten abwendig machen, son¬
dern wiederholte sie während ihrer Erzäh¬
lung; Franz hörte im Schlummer die bei¬
den mit einander sprechen, dann zuweilen
das Glöcklein klingen, den Gesang des Al¬
ten, und es dünkte ihm unter seinen Träu¬
men alles höchst wunderbar.

Gegen Morgen schlief Rudolf auch ein,
so viele Mühe er sich auch gab, wach zu
bleiben, der Alte sang indeß:

Bald kommt des Morgens früher Strahl
Und funkelt tief in's ferne Thal
Und macht die Leutlein munter:
Dann regt zur Arbeit alles sich
Und preis't den Schöpfer festiglich,
Weicht Nacht und Schlaf hinunter,
Weil' nicht
Süß' Licht,

lange munter, ſie ſprachen allerhand, doch
ließ ſich der Alte nicht zu lange von ſeinen
vorgeſetzten Gebeten abwendig machen, ſon¬
dern wiederholte ſie während ihrer Erzäh¬
lung; Franz hörte im Schlummer die bei¬
den mit einander ſprechen, dann zuweilen
das Glöcklein klingen, den Geſang des Al¬
ten, und es dünkte ihm unter ſeinen Träu¬
men alles höchſt wunderbar.

Gegen Morgen ſchlief Rudolf auch ein,
ſo viele Mühe er ſich auch gab, wach zu
bleiben, der Alte ſang indeß:

Bald kommt des Morgens früher Strahl
Und funkelt tief in's ferne Thal
Und macht die Leutlein munter:
Dann regt zur Arbeit alles ſich
Und preiſ't den Schöpfer feſtiglich,
Weicht Nacht und Schlaf hinunter,
Weil' nicht
Süß' Licht,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0193" n="185"/>
lange munter, &#x017F;ie &#x017F;prachen allerhand, doch<lb/>
ließ &#x017F;ich der Alte nicht zu lange von &#x017F;einen<lb/>
vorge&#x017F;etzten Gebeten abwendig machen, &#x017F;on¬<lb/>
dern wiederholte &#x017F;ie während ihrer Erzäh¬<lb/>
lung; Franz hörte im Schlummer die bei¬<lb/>
den mit einander &#x017F;prechen, dann zuweilen<lb/>
das Glöcklein klingen, den Ge&#x017F;ang des Al¬<lb/>
ten, und es dünkte ihm unter &#x017F;einen Träu¬<lb/>
men alles höch&#x017F;t wunderbar.</p><lb/>
          <p>Gegen Morgen &#x017F;chlief Rudolf auch ein,<lb/>
&#x017F;o viele Mühe er &#x017F;ich auch gab, wach zu<lb/>
bleiben, der Alte &#x017F;ang indeß:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Bald kommt des Morgens früher Strahl</l><lb/>
              <l>Und funkelt tief in's ferne Thal</l><lb/>
              <l>Und macht die Leutlein munter:</l><lb/>
              <l>Dann regt zur Arbeit alles &#x017F;ich</l><lb/>
              <l>Und prei&#x017F;'t den Schöpfer fe&#x017F;tiglich,</l><lb/>
              <l>Weicht Nacht und Schlaf hinunter,</l><lb/>
              <l>Weil' nicht</l><lb/>
              <l>Süß' Licht,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[185/0193] lange munter, ſie ſprachen allerhand, doch ließ ſich der Alte nicht zu lange von ſeinen vorgeſetzten Gebeten abwendig machen, ſon¬ dern wiederholte ſie während ihrer Erzäh¬ lung; Franz hörte im Schlummer die bei¬ den mit einander ſprechen, dann zuweilen das Glöcklein klingen, den Geſang des Al¬ ten, und es dünkte ihm unter ſeinen Träu¬ men alles höchſt wunderbar. Gegen Morgen ſchlief Rudolf auch ein, ſo viele Mühe er ſich auch gab, wach zu bleiben, der Alte ſang indeß: Bald kommt des Morgens früher Strahl Und funkelt tief in's ferne Thal Und macht die Leutlein munter: Dann regt zur Arbeit alles ſich Und preiſ't den Schöpfer feſtiglich, Weicht Nacht und Schlaf hinunter, Weil' nicht Süß' Licht,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/193
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/193>, abgerufen am 19.04.2024.