Schuhe ab, und erprobte mit dem nackten Füße und Beine die Kälte des Wassers. Sternbald fand sie schöner als je, er wand¬ te seine Augen in keinem Momente von ihr; sie sah schüchtern und vorsichtig umher, dann machte sie den Busen frei, und lös'te die schönen goldgelben Haare auf. Jetzt war sie nur noch mit einem dünnen Gewande bekleidet, das die schönen, vollen Formen ihres Körpers verrieth, im Augenblicke stand sie nackt, verschämt und erröthend da, und stieg so in das Bad. Franz konnte sich in seiner Verborgenheit nicht länger zurückhal¬ ten, er stürzte hervor, sie erschrak, der grü¬ ne Rasen, die dichten Gebüsche waren Zeu¬ gen ihrer Versöhnung und ihres Glücks. -- Als sie das Schloß verlassen hatten, als beide Freunde sich auf der weiten Heer¬ straße befanden, gestand Franz seinem Ver¬ trauten diesen Vorfall, er erzählte ihm, wie
Schuhe ab, und erprobte mit dem nackten Füße und Beine die Kälte des Waſſers. Sternbald fand ſie ſchöner als je, er wand¬ te ſeine Augen in keinem Momente von ihr; ſie ſah ſchüchtern und vorſichtig umher, dann machte ſie den Buſen frei, und löſ'te die ſchönen goldgelben Haare auf. Jetzt war ſie nur noch mit einem dünnen Gewande bekleidet, das die ſchönen, vollen Formen ihres Körpers verrieth, im Augenblicke ſtand ſie nackt, verſchämt und erröthend da, und ſtieg ſo in das Bad. Franz konnte ſich in ſeiner Verborgenheit nicht länger zurückhal¬ ten, er ſtürzte hervor, ſie erſchrak, der grü¬ ne Raſen, die dichten Gebüſche waren Zeu¬ gen ihrer Verſöhnung und ihres Glücks. — Als ſie das Schloß verlaſſen hatten, als beide Freunde ſich auf der weiten Heer¬ ſtraße befanden, geſtand Franz ſeinem Ver¬ trauten dieſen Vorfall, er erzählte ihm, wie
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0176"n="168"/>
Schuhe ab, und erprobte mit dem nackten<lb/>
Füße und Beine die Kälte des Waſſers.<lb/>
Sternbald fand ſie ſchöner als je, er wand¬<lb/>
te ſeine Augen in keinem Momente von ihr;<lb/>ſie ſah ſchüchtern und vorſichtig umher, dann<lb/>
machte ſie den Buſen frei, und löſ'te die<lb/>ſchönen goldgelben Haare auf. Jetzt war<lb/>ſie nur noch mit einem dünnen Gewande<lb/>
bekleidet, das die ſchönen, vollen Formen<lb/>
ihres Körpers verrieth, im Augenblicke ſtand<lb/>ſie nackt, verſchämt und erröthend da, und<lb/>ſtieg ſo in das Bad. Franz konnte ſich in<lb/>ſeiner Verborgenheit nicht länger zurückhal¬<lb/>
ten, er ſtürzte hervor, ſie erſchrak, der grü¬<lb/>
ne Raſen, die dichten Gebüſche waren Zeu¬<lb/>
gen ihrer Verſöhnung und ihres Glücks. —<lb/>
Als ſie das Schloß verlaſſen hatten,<lb/>
als beide Freunde ſich auf der weiten Heer¬<lb/>ſtraße befanden, geſtand Franz ſeinem Ver¬<lb/>
trauten dieſen Vorfall, er erzählte ihm, wie<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[168/0176]
Schuhe ab, und erprobte mit dem nackten
Füße und Beine die Kälte des Waſſers.
Sternbald fand ſie ſchöner als je, er wand¬
te ſeine Augen in keinem Momente von ihr;
ſie ſah ſchüchtern und vorſichtig umher, dann
machte ſie den Buſen frei, und löſ'te die
ſchönen goldgelben Haare auf. Jetzt war
ſie nur noch mit einem dünnen Gewande
bekleidet, das die ſchönen, vollen Formen
ihres Körpers verrieth, im Augenblicke ſtand
ſie nackt, verſchämt und erröthend da, und
ſtieg ſo in das Bad. Franz konnte ſich in
ſeiner Verborgenheit nicht länger zurückhal¬
ten, er ſtürzte hervor, ſie erſchrak, der grü¬
ne Raſen, die dichten Gebüſche waren Zeu¬
gen ihrer Verſöhnung und ihres Glücks. —
Als ſie das Schloß verlaſſen hatten,
als beide Freunde ſich auf der weiten Heer¬
ſtraße befanden, geſtand Franz ſeinem Ver¬
trauten dieſen Vorfall, er erzählte ihm, wie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/176>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.