Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Er stellte sich vor Sternbald hin, und
sang ihm einen von jenen altfränkischen
Gesängen:

Wann ich durch die Gassen schwärme
Suche dort und suche hier
Bei der sanften Frühlingswärme,
Steht die Liebste vor der Thür.
Wen erwart'st Du auf dem Platz? --
Ach! ich suche meinen Schatz.
Komm', ich will Dein Schatz Dir werden,
Findest keinen Treuern nicht. --
Nein, er ist der Schönst' auf Erden,
Meiner Augen liebstes Licht. --
Nimm mich an zu dieser Frist,
Allzutreu nicht löblich ist. --
Willst Du wohl das Küssen lassen?
Nein bin ja nicht Dein Kind,
Geh', ich fange an zu hassen,
Keiner so bei mir gewinnt.
Wider Willen küßt mein Mund,
Macht mit Frevlern keinen Bund. --

Er ſtellte ſich vor Sternbald hin, und
ſang ihm einen von jenen altfränkiſchen
Geſängen:

Wann ich durch die Gaſſen ſchwärme
Suche dort und ſuche hier
Bei der ſanften Frühlingswärme,
Steht die Liebſte vor der Thür.
Wen erwart'ſt Du auf dem Platz? —
Ach! ich ſuche meinen Schatz.
Komm', ich will Dein Schatz Dir werden,
Findeſt keinen Treuern nicht. —
Nein, er iſt der Schönſt' auf Erden,
Meiner Augen liebſtes Licht. —
Nimm mich an zu dieſer Friſt,
Allzutreu nicht löblich iſt. —
Willſt Du wohl das Küſſen laſſen?
Nein bin ja nicht Dein Kind,
Geh', ich fange an zu haſſen,
Keiner ſo bei mir gewinnt.
Wider Willen küßt mein Mund,
Macht mit Frevlern keinen Bund. —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0170" n="162"/>
          <p>Er &#x017F;tellte &#x017F;ich vor Sternbald hin, und<lb/>
&#x017F;ang ihm einen von jenen altfränki&#x017F;chen<lb/>
Ge&#x017F;ängen:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wann ich durch die Ga&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chwärme</l><lb/>
              <l>Suche dort und &#x017F;uche hier</l><lb/>
              <l>Bei der &#x017F;anften Frühlingswärme,</l><lb/>
              <l>Steht die Lieb&#x017F;te vor der Thür.</l><lb/>
              <l>Wen erwart'&#x017F;t Du auf dem Platz? &#x2014;</l><lb/>
              <l>Ach! ich &#x017F;uche meinen Schatz.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l>Komm', ich will Dein Schatz Dir werden,</l><lb/>
              <l>Finde&#x017F;t keinen Treuern nicht. &#x2014;</l><lb/>
              <l>Nein, er i&#x017F;t der Schön&#x017F;t' auf Erden,</l><lb/>
              <l>Meiner Augen lieb&#x017F;tes Licht. &#x2014;</l><lb/>
              <l>Nimm mich an zu die&#x017F;er Fri&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Allzutreu nicht löblich i&#x017F;t. &#x2014;</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="3">
              <l>Will&#x017F;t Du wohl das Kü&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
              <l>Nein bin ja nicht Dein Kind,</l><lb/>
              <l>Geh', ich fange an zu ha&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Keiner &#x017F;o bei mir gewinnt.</l><lb/>
              <l>Wider Willen küßt mein Mund,</l><lb/>
              <l>Macht mit Frevlern keinen Bund. &#x2014;</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0170] Er ſtellte ſich vor Sternbald hin, und ſang ihm einen von jenen altfränkiſchen Geſängen: Wann ich durch die Gaſſen ſchwärme Suche dort und ſuche hier Bei der ſanften Frühlingswärme, Steht die Liebſte vor der Thür. Wen erwart'ſt Du auf dem Platz? — Ach! ich ſuche meinen Schatz. Komm', ich will Dein Schatz Dir werden, Findeſt keinen Treuern nicht. — Nein, er iſt der Schönſt' auf Erden, Meiner Augen liebſtes Licht. — Nimm mich an zu dieſer Friſt, Allzutreu nicht löblich iſt. — Willſt Du wohl das Küſſen laſſen? Nein bin ja nicht Dein Kind, Geh', ich fange an zu haſſen, Keiner ſo bei mir gewinnt. Wider Willen küßt mein Mund, Macht mit Frevlern keinen Bund. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/170
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/170>, abgerufen am 19.04.2024.