Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
Über Reisen kein Vergnügen,
Wenn Gesundheit mit uns geht,
Hinter uns die Städte liegen,
Berg und Waldung vor mir steht.
Jenseit, jenseit, ist der Himmel heiter,
Treibt mich rege Sehnsucht weiter.
Schau Dich um, und laß die trüben Blicke.
Sieh, da liegt die große weite Welt,
In der Stadt blieb alles Gaun zurücke,
Das den Sinn gefangen hält.
Endlich wieder Himmel, grüne Flur,
Groß und lieblich die Natur
Auch ein Mädchen muß Dich nimmer quälen,
Kömmst ja doch zu Menschen wieder hin.
Nirgend wird es Dir an Liebe fehlen,
Ist dier Lieben ein Gewinn:
Darum laß die trüben Blicke,
Allenthalben blüht Dein Glücke.
Immer munter, Freunde, munter,
Denn mein Mädchen wartet schon,
Treibt den Fluß nur rasch hinunter,
Über Reiſen kein Vergnügen,
Wenn Geſundheit mit uns geht,
Hinter uns die Städte liegen,
Berg und Waldung vor mir ſteht.
Jenſeit, jenſeit, iſt der Himmel heiter,
Treibt mich rege Sehnſucht weiter.
Schau Dich um, und laß die trüben Blicke.
Sieh, da liegt die große weite Welt,
In der Stadt blieb alles Gaun zurücke,
Das den Sinn gefangen hält.
Endlich wieder Himmel, grüne Flur,
Groß und lieblich die Natur
Auch ein Mädchen muß Dich nimmer quälen,
Kömmſt ja doch zu Menſchen wieder hin.
Nirgend wird es Dir an Liebe fehlen,
Iſt dier Lieben ein Gewinn:
Darum laß die trüben Blicke,
Allenthalben blüht Dein Glücke.
Immer munter, Freunde, munter,
Denn mein Mädchen wartet ſchon,
Treibt den Fluß nur raſch hinunter,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0280" n="269"/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Über Rei&#x017F;en kein Vergnügen,</l><lb/>
                <l>Wenn Ge&#x017F;undheit mit uns geht,</l><lb/>
                <l>Hinter uns die Städte liegen,</l><lb/>
                <l>Berg und Waldung vor mir &#x017F;teht.</l><lb/>
                <l>Jen&#x017F;eit, jen&#x017F;eit, i&#x017F;t der Himmel heiter,</l><lb/>
                <l>Treibt mich rege Sehn&#x017F;ucht weiter.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="2">
                <l>Schau Dich um, und laß die trüben Blicke.</l><lb/>
                <l>Sieh, da liegt die große weite Welt,</l><lb/>
                <l>In der Stadt blieb alles Gaun zurücke,</l><lb/>
                <l>Das den Sinn gefangen hält.</l><lb/>
                <l>Endlich wieder Himmel, grüne Flur,</l><lb/>
                <l>Groß und lieblich die Natur</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="3">
                <l>Auch ein Mädchen muß Dich nimmer quälen,</l><lb/>
                <l>Kömm&#x017F;t ja doch zu Men&#x017F;chen wieder hin.</l><lb/>
                <l>Nirgend wird es Dir an Liebe fehlen,</l><lb/>
                <l>I&#x017F;t dier Lieben ein Gewinn:</l><lb/>
                <l>Darum laß die trüben Blicke,</l><lb/>
                <l>Allenthalben blüht Dein Glücke.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="4">
                <l>Immer munter, Freunde, munter,</l><lb/>
                <l>Denn mein Mädchen wartet &#x017F;chon,</l><lb/>
                <l>Treibt den Fluß nur ra&#x017F;ch hinunter,</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[269/0280] Über Reiſen kein Vergnügen, Wenn Geſundheit mit uns geht, Hinter uns die Städte liegen, Berg und Waldung vor mir ſteht. Jenſeit, jenſeit, iſt der Himmel heiter, Treibt mich rege Sehnſucht weiter. Schau Dich um, und laß die trüben Blicke. Sieh, da liegt die große weite Welt, In der Stadt blieb alles Gaun zurücke, Das den Sinn gefangen hält. Endlich wieder Himmel, grüne Flur, Groß und lieblich die Natur Auch ein Mädchen muß Dich nimmer quälen, Kömmſt ja doch zu Menſchen wieder hin. Nirgend wird es Dir an Liebe fehlen, Iſt dier Lieben ein Gewinn: Darum laß die trüben Blicke, Allenthalben blüht Dein Glücke. Immer munter, Freunde, munter, Denn mein Mädchen wartet ſchon, Treibt den Fluß nur raſch hinunter,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/280
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/280>, abgerufen am 09.05.2024.