Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Eltern, Schwester, Bruder, Freund,
Auch vielleicht das Liebchen weint,
Laß sie weinen, traurig und froh
Wechselt das Leben bald so bald so
Nimmer ohne Ach! und O!
Heimath bleibt dir treu und bieder,
Kehrst du nur als Treuer wieder,
Reisen und Scheiden
Bringt des Wiedersehens Freuden.

Franz hatte sich in's hohe Gras gesetzt
und sang die lezten Verse inbrünstig mit, er
stand auf und sie kamen an die Stelle wo
Sebastian hatte umkehren wollen.

Grüße noch einmal! rief Franz aus! al¬
le, die mich kennen und lebe du recht wohl.

Und du gehst nun? fragte Sebastian.
Muß ich denn nun ohne dich umkehren?

Sie hielten sich beide fest umschloßen.
Ach nur eins noch! rief Sebastian aus, es
quält mich gar zu sehr und ich kann dich so
nicht lassen.

B
Eltern, Schweſter, Bruder, Freund,
Auch vielleicht das Liebchen weint,
Laß ſie weinen, traurig und froh
Wechſelt das Leben bald ſo bald ſo
Nimmer ohne Ach! und O!
Heimath bleibt dir treu und bieder,
Kehrſt du nur als Treuer wieder,
Reiſen und Scheiden
Bringt des Wiederſehens Freuden.

Franz hatte ſich in's hohe Gras geſetzt
und ſang die lezten Verſe inbrünſtig mit, er
ſtand auf und ſie kamen an die Stelle wo
Sebaſtian hatte umkehren wollen.

Grüße noch einmal! rief Franz aus! al¬
le, die mich kennen und lebe du recht wohl.

Und du gehſt nun? fragte Sebaſtian.
Muß ich denn nun ohne dich umkehren?

Sie hielten ſich beide feſt umſchloßen.
Ach nur eins noch! rief Sebaſtian aus, es
quält mich gar zu ſehr und ich kann dich ſo
nicht laſſen.

B
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0028" n="17"/>
              <lg n="3">
                <l rendition="#et">Eltern, Schwe&#x017F;ter, Bruder, Freund,</l><lb/>
                <l>Auch vielleicht das Liebchen weint,</l><lb/>
                <l>Laß &#x017F;ie weinen, traurig und froh</l><lb/>
                <l>Wech&#x017F;elt das Leben bald &#x017F;o bald &#x017F;o</l><lb/>
                <l rendition="#right">Nimmer ohne Ach! und O!</l><lb/>
                <l>Heimath bleibt dir treu und bieder,</l><lb/>
                <l>Kehr&#x017F;t du nur als Treuer wieder,</l><lb/>
                <l rendition="#right">Rei&#x017F;en und Scheiden</l><lb/>
                <l rendition="#et">Bringt des Wieder&#x017F;ehens Freuden.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
            <p>Franz hatte &#x017F;ich in's hohe Gras ge&#x017F;etzt<lb/>
und &#x017F;ang die lezten Ver&#x017F;e inbrün&#x017F;tig mit, er<lb/>
&#x017F;tand auf und &#x017F;ie kamen an die Stelle wo<lb/>
Seba&#x017F;tian hatte umkehren wollen.</p><lb/>
            <p>Grüße noch einmal! rief Franz aus! al¬<lb/>
le, die mich kennen und lebe du recht wohl.</p><lb/>
            <p>Und du geh&#x017F;t nun? fragte Seba&#x017F;tian.<lb/>
Muß ich denn nun ohne dich umkehren?</p><lb/>
            <p>Sie hielten &#x017F;ich beide fe&#x017F;t um&#x017F;chloßen.<lb/>
Ach nur eins noch! rief Seba&#x017F;tian aus, es<lb/>
quält mich gar zu &#x017F;ehr und ich kann dich &#x017F;o<lb/>
nicht la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">B<lb/></fw>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[17/0028] Eltern, Schweſter, Bruder, Freund, Auch vielleicht das Liebchen weint, Laß ſie weinen, traurig und froh Wechſelt das Leben bald ſo bald ſo Nimmer ohne Ach! und O! Heimath bleibt dir treu und bieder, Kehrſt du nur als Treuer wieder, Reiſen und Scheiden Bringt des Wiederſehens Freuden. Franz hatte ſich in's hohe Gras geſetzt und ſang die lezten Verſe inbrünſtig mit, er ſtand auf und ſie kamen an die Stelle wo Sebaſtian hatte umkehren wollen. Grüße noch einmal! rief Franz aus! al¬ le, die mich kennen und lebe du recht wohl. Und du gehſt nun? fragte Sebaſtian. Muß ich denn nun ohne dich umkehren? Sie hielten ſich beide feſt umſchloßen. Ach nur eins noch! rief Sebaſtian aus, es quält mich gar zu ſehr und ich kann dich ſo nicht laſſen. B

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/28
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/28>, abgerufen am 24.11.2024.