Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

diger; ich weiß nicht, ob Du an mich mit
denselben Empfindungen denkst. Wann die
Blumen des Frühlings wiederkommen, bist
Du noch weiter von mir entfernt, und da¬
bei weiß ich nicht einmahl zuverlässig, ob
ich Dich auch wiedersehe. Wie mühevoll
und wie leer ist unser menschliches Leben! ich
lese jetzt Deine Briefe zu wiederholten mah¬
len, und mich dünkt, als wenn ich sie nun
besser verstände; wenigstens bin ich jetzt noch
mehr Deiner Meinung. Ich kann nicht
mahlen, und darum lese ich auch wohl jetzt
in Büchern fleißiger als ich sonst that, und
ich lerne manches Neue, und Manches das
ich schon wußte, erscheint mir wieder neu.
Übel ist es, daß es dem Menschen oft so
schwer ankömmt, selbst das Einfältigste
recht ordentlich zu verstehn, wie es gemeint
seyn muß, denn seine jedesmahlige Lebens¬
art, seine augenblicklichen Gedanken hindern

diger; ich weiß nicht, ob Du an mich mit
denſelben Empfindungen denkſt. Wann die
Blumen des Frühlings wiederkommen, biſt
Du noch weiter von mir entfernt, und da¬
bei weiß ich nicht einmahl zuverläſſig, ob
ich Dich auch wiederſehe. Wie mühevoll
und wie leer iſt unſer menſchliches Leben! ich
leſe jetzt Deine Briefe zu wiederholten mah¬
len, und mich dünkt, als wenn ich ſie nun
beſſer verſtände; wenigſtens bin ich jetzt noch
mehr Deiner Meinung. Ich kann nicht
mahlen, und darum leſe ich auch wohl jetzt
in Büchern fleißiger als ich ſonſt that, und
ich lerne manches Neue, und Manches das
ich ſchon wußte, erſcheint mir wieder neu.
Übel iſt es, daß es dem Menſchen oft ſo
ſchwer ankömmt, ſelbſt das Einfältigſte
recht ordentlich zu verſtehn, wie es gemeint
ſeyn muß, denn ſeine jedesmahlige Lebens¬
art, ſeine augenblicklichen Gedanken hindern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0255" n="242 [244]"/>
diger; ich weiß nicht, ob Du an mich mit<lb/>
den&#x017F;elben Empfindungen denk&#x017F;t. Wann die<lb/>
Blumen des Frühlings wiederkommen, bi&#x017F;t<lb/>
Du noch weiter von mir entfernt, und da¬<lb/>
bei weiß ich nicht einmahl zuverlä&#x017F;&#x017F;ig, ob<lb/>
ich Dich auch wieder&#x017F;ehe. Wie mühevoll<lb/>
und wie leer i&#x017F;t un&#x017F;er men&#x017F;chliches Leben! ich<lb/>
le&#x017F;e jetzt Deine Briefe zu wiederholten mah¬<lb/>
len, und mich dünkt, als wenn ich &#x017F;ie nun<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er ver&#x017F;tände; wenig&#x017F;tens bin ich jetzt noch<lb/>
mehr Deiner Meinung. Ich kann nicht<lb/>
mahlen, und darum le&#x017F;e ich auch wohl jetzt<lb/>
in Büchern fleißiger als ich &#x017F;on&#x017F;t that, und<lb/>
ich lerne manches Neue, und Manches das<lb/>
ich &#x017F;chon wußte, er&#x017F;cheint mir wieder neu.<lb/>
Übel i&#x017F;t es, daß es dem Men&#x017F;chen oft &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chwer ankömmt, &#x017F;elb&#x017F;t das Einfältig&#x017F;te<lb/>
recht ordentlich zu ver&#x017F;tehn, wie es gemeint<lb/>
&#x017F;eyn muß, denn &#x017F;eine jedesmahlige Lebens¬<lb/>
art, &#x017F;eine augenblicklichen Gedanken hindern<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[242 [244]/0255] diger; ich weiß nicht, ob Du an mich mit denſelben Empfindungen denkſt. Wann die Blumen des Frühlings wiederkommen, biſt Du noch weiter von mir entfernt, und da¬ bei weiß ich nicht einmahl zuverläſſig, ob ich Dich auch wiederſehe. Wie mühevoll und wie leer iſt unſer menſchliches Leben! ich leſe jetzt Deine Briefe zu wiederholten mah¬ len, und mich dünkt, als wenn ich ſie nun beſſer verſtände; wenigſtens bin ich jetzt noch mehr Deiner Meinung. Ich kann nicht mahlen, und darum leſe ich auch wohl jetzt in Büchern fleißiger als ich ſonſt that, und ich lerne manches Neue, und Manches das ich ſchon wußte, erſcheint mir wieder neu. Übel iſt es, daß es dem Menſchen oft ſo ſchwer ankömmt, ſelbſt das Einfältigſte recht ordentlich zu verſtehn, wie es gemeint ſeyn muß, denn ſeine jedesmahlige Lebens¬ art, ſeine augenblicklichen Gedanken hindern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/255
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 242 [244]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/255>, abgerufen am 09.05.2024.