Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite

mit einem andern als einem deutschen Auge
sehen können? so wie auch kein Italiäner
die Kraft und Vortreflichkeit Eures Albert
Dürer jemals erkennen wird; es sind wie¬
derstrebende Naturen die sich niemals in
demselben Mittelpunkte vereinigen können.
Wenn Ihr hingeht, so wird jedes neue Ge¬
mählde, jede neue Manier eine neue Lust
in Euch erwecken, Ihr werdet in ewiger Ab¬
wechselung vielleicht arbeiten, aber Euch
niemals üben, Ihr werdet kein Italiäner
werden, und könnt doch kein Deutscher blei¬
ben, Ihr werdet zwischen beiden streben,
und die Muthlosigkeit und Verzagtheit wird
Euch am Ende nur noch viel stärker, als
jetzt ergreifen. Ihr findet meinen Ausspruch
vielleicht hart, aber Ihr seid mir werth,
und darum wünsche ich Euer Bestes. Glau¬
be mir, jeder Künstler wird, was er werden
kann, wenn er ruhig sich seinem eignen Gei¬

ste

mit einem andern als einem deutſchen Auge
ſehen können? ſo wie auch kein Italiäner
die Kraft und Vortreflichkeit Eures Albert
Dürer jemals erkennen wird; es ſind wie¬
derſtrebende Naturen die ſich niemals in
demſelben Mittelpunkte vereinigen können.
Wenn Ihr hingeht, ſo wird jedes neue Ge¬
mählde, jede neue Manier eine neue Luſt
in Euch erwecken, Ihr werdet in ewiger Ab¬
wechſelung vielleicht arbeiten, aber Euch
niemals üben, Ihr werdet kein Italiäner
werden, und könnt doch kein Deutſcher blei¬
ben, Ihr werdet zwiſchen beiden ſtreben,
und die Muthloſigkeit und Verzagtheit wird
Euch am Ende nur noch viel ſtärker, als
jetzt ergreifen. Ihr findet meinen Ausſpruch
vielleicht hart, aber Ihr ſeid mir werth,
und darum wünſche ich Euer Beſtes. Glau¬
be mir, jeder Künſtler wird, was er werden
kann, wenn er ruhig ſich ſeinem eignen Gei¬

ſte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0203" n="192"/>
mit einem andern als einem deut&#x017F;chen Auge<lb/>
&#x017F;ehen können? &#x017F;o wie auch kein Italiäner<lb/>
die Kraft und Vortreflichkeit Eures Albert<lb/>
Dürer jemals erkennen wird; es &#x017F;ind wie¬<lb/>
der&#x017F;trebende Naturen die &#x017F;ich niemals in<lb/>
dem&#x017F;elben Mittelpunkte vereinigen können.<lb/>
Wenn Ihr hingeht, &#x017F;o wird jedes neue Ge¬<lb/>
mählde, jede neue Manier eine neue Lu&#x017F;t<lb/>
in Euch erwecken, Ihr werdet in ewiger Ab¬<lb/>
wech&#x017F;elung vielleicht arbeiten, aber Euch<lb/>
niemals üben, Ihr werdet kein Italiäner<lb/>
werden, und könnt doch kein Deut&#x017F;cher blei¬<lb/>
ben, Ihr werdet zwi&#x017F;chen beiden &#x017F;treben,<lb/>
und die Muthlo&#x017F;igkeit und Verzagtheit wird<lb/>
Euch am Ende nur noch viel &#x017F;tärker, als<lb/>
jetzt ergreifen. Ihr findet meinen Aus&#x017F;pruch<lb/>
vielleicht hart, aber Ihr &#x017F;eid mir werth,<lb/>
und darum wün&#x017F;che ich Euer Be&#x017F;tes. Glau¬<lb/>
be mir, jeder Kün&#x017F;tler wird, was er werden<lb/>
kann, wenn er ruhig &#x017F;ich &#x017F;einem eignen Gei¬<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;te<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0203] mit einem andern als einem deutſchen Auge ſehen können? ſo wie auch kein Italiäner die Kraft und Vortreflichkeit Eures Albert Dürer jemals erkennen wird; es ſind wie¬ derſtrebende Naturen die ſich niemals in demſelben Mittelpunkte vereinigen können. Wenn Ihr hingeht, ſo wird jedes neue Ge¬ mählde, jede neue Manier eine neue Luſt in Euch erwecken, Ihr werdet in ewiger Ab¬ wechſelung vielleicht arbeiten, aber Euch niemals üben, Ihr werdet kein Italiäner werden, und könnt doch kein Deutſcher blei¬ ben, Ihr werdet zwiſchen beiden ſtreben, und die Muthloſigkeit und Verzagtheit wird Euch am Ende nur noch viel ſtärker, als jetzt ergreifen. Ihr findet meinen Ausſpruch vielleicht hart, aber Ihr ſeid mir werth, und darum wünſche ich Euer Beſtes. Glau¬ be mir, jeder Künſtler wird, was er werden kann, wenn er ruhig ſich ſeinem eignen Gei¬ ſte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/203
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/203>, abgerufen am 06.05.2024.