Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vorüber, wie jeder Reisende sich umsieht,
und in des andern Heimath sich in der
Fremde fühlt, wie jeder umherschaut und
nach dem Bruder seiner Seele sucht, und so
wenige ihn finden, und immer wieder durch
Wälder und Städte, bergüber an Strömen
vorbei weiter reisen und ihn immer nicht
finden. Viele suchen schon gar nicht mehr,
und diese sind die Unglücklichsten, denn sie
haben die Kunst zu leben verlernt, da das
Leben nur darin besteht, immer wieder zu
hoffen, immer zu suchen, der Augenblick, wo
wir dies aufgeben, sollte der Augenblick un¬
sers Todes seyn. So ist es auch vielleicht,
und jene wahrhaft Elenden müssen dann
an der Zeit hinsterben und wissen und em¬
pfinden nicht, woran sie das Leben ver¬
liehren.

Ich will daher immer suchen und erwar¬
ten, ich will meine Entzückung und Vereh¬

K 2

vorüber, wie jeder Reiſende ſich umſieht,
und in des andern Heimath ſich in der
Fremde fühlt, wie jeder umherſchaut und
nach dem Bruder ſeiner Seele ſucht, und ſo
wenige ihn finden, und immer wieder durch
Wälder und Städte, bergüber an Strömen
vorbei weiter reiſen und ihn immer nicht
finden. Viele ſuchen ſchon gar nicht mehr,
und dieſe ſind die Unglücklichſten, denn ſie
haben die Kunſt zu leben verlernt, da das
Leben nur darin beſteht, immer wieder zu
hoffen, immer zu ſuchen, der Augenblick, wo
wir dies aufgeben, ſollte der Augenblick un¬
ſers Todes ſeyn. So iſt es auch vielleicht,
und jene wahrhaft Elenden müſſen dann
an der Zeit hinſterben und wiſſen und em¬
pfinden nicht, woran ſie das Leben ver¬
liehren.

Ich will daher immer ſuchen und erwar¬
ten, ich will meine Entzückung und Vereh¬

K 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0158" n="147"/>
vorüber, wie jeder Rei&#x017F;ende &#x017F;ich um&#x017F;ieht,<lb/>
und in des andern Heimath &#x017F;ich in der<lb/>
Fremde fühlt, wie jeder umher&#x017F;chaut und<lb/>
nach dem Bruder &#x017F;einer Seele &#x017F;ucht, und &#x017F;o<lb/>
wenige ihn finden, und immer wieder durch<lb/>
Wälder und Städte, bergüber an Strömen<lb/>
vorbei weiter rei&#x017F;en und ihn immer nicht<lb/>
finden. Viele &#x017F;uchen &#x017F;chon gar nicht mehr,<lb/>
und die&#x017F;e &#x017F;ind die Unglücklich&#x017F;ten, denn &#x017F;ie<lb/>
haben die Kun&#x017F;t zu leben verlernt, da das<lb/>
Leben nur darin be&#x017F;teht, immer wieder zu<lb/>
hoffen, immer zu &#x017F;uchen, der Augenblick, wo<lb/>
wir dies aufgeben, &#x017F;ollte der Augenblick un¬<lb/>
&#x017F;ers Todes &#x017F;eyn. So i&#x017F;t es auch vielleicht,<lb/>
und jene wahrhaft Elenden mü&#x017F;&#x017F;en dann<lb/>
an der Zeit hin&#x017F;terben und wi&#x017F;&#x017F;en und em¬<lb/>
pfinden nicht, woran &#x017F;ie das Leben ver¬<lb/>
liehren.</p><lb/>
            <p>Ich will daher immer &#x017F;uchen und erwar¬<lb/>
ten, ich will meine Entzückung und Vereh¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 2<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0158] vorüber, wie jeder Reiſende ſich umſieht, und in des andern Heimath ſich in der Fremde fühlt, wie jeder umherſchaut und nach dem Bruder ſeiner Seele ſucht, und ſo wenige ihn finden, und immer wieder durch Wälder und Städte, bergüber an Strömen vorbei weiter reiſen und ihn immer nicht finden. Viele ſuchen ſchon gar nicht mehr, und dieſe ſind die Unglücklichſten, denn ſie haben die Kunſt zu leben verlernt, da das Leben nur darin beſteht, immer wieder zu hoffen, immer zu ſuchen, der Augenblick, wo wir dies aufgeben, ſollte der Augenblick un¬ ſers Todes ſeyn. So iſt es auch vielleicht, und jene wahrhaft Elenden müſſen dann an der Zeit hinſterben und wiſſen und em¬ pfinden nicht, woran ſie das Leben ver¬ liehren. Ich will daher immer ſuchen und erwar¬ ten, ich will meine Entzückung und Vereh¬ K 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/158
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/158>, abgerufen am 15.05.2024.