Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Warum schweift Ihr immer in der weiten
Ferne, und in einer staubbedeckten unkennt¬
lichen Vorzeit herum, uns zu ergötzen? Ist
die Erde wie sie jetzt ist keiner Darstellung
mehr werth; und könnt' Ihr die Vorwelt
mahlen wenn Ihr gleich noch so sehr wollt?
Und wenn Ihr größeren Geister nun auch
hohe Ehrfurcht in unser Herz hineinbannt;
wenn Eure Stücke uns mit ernster feierlicher
Stimme anreden; warum sollen nicht auch
einmahl die holden Strahlen einer weltli¬
chen Freude aus einem Gemählde heraus¬
brechen? Warum soll ich in einer freien herz¬
lichen Stunde nicht auch einmahl Bäuerlein,
und ihre Spiele und Ergötzungen lieben?
Dort werden wir beim Anblick der Bilder äl¬
ter und klüger, hier kindischer und fröhlicher.

So stritt Franz mit sich selber, und un¬
terhielt seinen Geist mit seiner Kunst, wenn
er gleich nicht arbeitete. Es konnte ihm

über¬

Warum ſchweift Ihr immer in der weiten
Ferne, und in einer ſtaubbedeckten unkennt¬
lichen Vorzeit herum, uns zu ergötzen? Iſt
die Erde wie ſie jetzt iſt keiner Darſtellung
mehr werth; und könnt' Ihr die Vorwelt
mahlen wenn Ihr gleich noch ſo ſehr wollt?
Und wenn Ihr größeren Geiſter nun auch
hohe Ehrfurcht in unſer Herz hineinbannt;
wenn Eure Stücke uns mit ernſter feierlicher
Stimme anreden; warum ſollen nicht auch
einmahl die holden Strahlen einer weltli¬
chen Freude aus einem Gemählde heraus¬
brechen? Warum ſoll ich in einer freien herz¬
lichen Stunde nicht auch einmahl Bäuerlein,
und ihre Spiele und Ergötzungen lieben?
Dort werden wir beim Anblick der Bilder äl¬
ter und klüger, hier kindiſcher und fröhlicher.

So ſtritt Franz mit ſich ſelber, und un¬
terhielt ſeinen Geiſt mit ſeiner Kunſt, wenn
er gleich nicht arbeitete. Es konnte ihm

über¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0123" n="112"/>
Warum &#x017F;chweift Ihr immer in der weiten<lb/>
Ferne, und in einer &#x017F;taubbedeckten unkennt¬<lb/>
lichen Vorzeit herum, uns zu ergötzen? I&#x017F;t<lb/>
die Erde wie &#x017F;ie jetzt i&#x017F;t keiner Dar&#x017F;tellung<lb/>
mehr werth; und könnt' Ihr die Vorwelt<lb/>
mahlen wenn Ihr gleich noch &#x017F;o &#x017F;ehr wollt?<lb/>
Und wenn Ihr größeren Gei&#x017F;ter nun auch<lb/>
hohe Ehrfurcht in un&#x017F;er Herz hineinbannt;<lb/>
wenn Eure Stücke uns mit ern&#x017F;ter feierlicher<lb/>
Stimme anreden; warum &#x017F;ollen nicht auch<lb/>
einmahl die holden Strahlen einer weltli¬<lb/>
chen Freude aus einem Gemählde heraus¬<lb/>
brechen? Warum &#x017F;oll ich in einer freien herz¬<lb/>
lichen <choice><sic>Sunde</sic><corr>Stunde</corr></choice> nicht auch einmahl Bäuerlein,<lb/>
und ihre Spiele und Ergötzungen lieben?<lb/>
Dort werden wir beim Anblick der Bilder äl¬<lb/>
ter und klüger, hier kindi&#x017F;cher und fröhlicher.</p><lb/>
            <p>So &#x017F;tritt Franz mit &#x017F;ich &#x017F;elber, und un¬<lb/>
terhielt &#x017F;einen Gei&#x017F;t mit &#x017F;einer Kun&#x017F;t, wenn<lb/>
er gleich nicht arbeitete. Es konnte ihm<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">über¬<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0123] Warum ſchweift Ihr immer in der weiten Ferne, und in einer ſtaubbedeckten unkennt¬ lichen Vorzeit herum, uns zu ergötzen? Iſt die Erde wie ſie jetzt iſt keiner Darſtellung mehr werth; und könnt' Ihr die Vorwelt mahlen wenn Ihr gleich noch ſo ſehr wollt? Und wenn Ihr größeren Geiſter nun auch hohe Ehrfurcht in unſer Herz hineinbannt; wenn Eure Stücke uns mit ernſter feierlicher Stimme anreden; warum ſollen nicht auch einmahl die holden Strahlen einer weltli¬ chen Freude aus einem Gemählde heraus¬ brechen? Warum ſoll ich in einer freien herz¬ lichen Stunde nicht auch einmahl Bäuerlein, und ihre Spiele und Ergötzungen lieben? Dort werden wir beim Anblick der Bilder äl¬ ter und klüger, hier kindiſcher und fröhlicher. So ſtritt Franz mit ſich ſelber, und un¬ terhielt ſeinen Geiſt mit ſeiner Kunſt, wenn er gleich nicht arbeitete. Es konnte ihm über¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/123
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/123>, abgerufen am 05.05.2024.