Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und überaus anmuthig, in der Ferne lagen
krause Hügel mit Obstbäumen bekränzt. Wie,
sagte Franz zu sich, sucht ihr Schüler und
Meister immer nach Gemälden, und wißt nie¬
mals recht wo ihr sie suchen müßt? Warum
fällt es keinem ein, sich mit seiner Staffeley
unter einen solchen unbefangenen Haufen
niederzusetzen, und uns auf einmahl diese
Natur ganz wie sie ist darzustellen. Keine
abgerissene Fragmente aus der alten Histo¬
rie und Göttergeschichte, die so oft weder
Schmerz noch Freude in uns erregen, keine
kalte Figuren aus der Legende, die uns oft
gar nicht ansprechen, weil der Mahler die
heiligen Männer nicht selber vor sich
sah, und er ohne Begeisterung arbeitete.
Diese Gestalten wörtlich so und ohne Abän¬
derung niedergeschrieben, damit wir lernen,
welche Schöne, welche Erquickung in der
einfachen Natürlichkeit verborgen liegt.

und überaus anmuthig, in der Ferne lagen
krauſe Hügel mit Obſtbäumen bekränzt. Wie,
ſagte Franz zu ſich, ſucht ihr Schüler und
Meiſter immer nach Gemälden, und wißt nie¬
mals recht wo ihr ſie ſuchen müßt? Warum
fällt es keinem ein, ſich mit ſeiner Staffeley
unter einen ſolchen unbefangenen Haufen
niederzuſetzen, und uns auf einmahl dieſe
Natur ganz wie ſie iſt darzuſtellen. Keine
abgeriſſene Fragmente aus der alten Hiſto¬
rie und Göttergeſchichte, die ſo oft weder
Schmerz noch Freude in uns erregen, keine
kalte Figuren aus der Legende, die uns oft
gar nicht anſprechen, weil der Mahler die
heiligen Männer nicht ſelber vor ſich
ſah, und er ohne Begeiſterung arbeitete.
Dieſe Geſtalten wörtlich ſo und ohne Abän¬
derung niedergeſchrieben, damit wir lernen,
welche Schöne, welche Erquickung in der
einfachen Natürlichkeit verborgen liegt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0122" n="111"/>
und überaus anmuthig, in der Ferne lagen<lb/>
krau&#x017F;e Hügel mit Ob&#x017F;tbäumen bekränzt. Wie,<lb/>
&#x017F;agte Franz zu &#x017F;ich, &#x017F;ucht ihr Schüler und<lb/>
Mei&#x017F;ter immer nach Gemälden, und wißt nie¬<lb/>
mals recht wo ihr &#x017F;ie &#x017F;uchen müßt? Warum<lb/>
fällt es keinem ein, &#x017F;ich mit &#x017F;einer Staffeley<lb/>
unter einen &#x017F;olchen unbefangenen Haufen<lb/>
niederzu&#x017F;etzen, und uns auf einmahl die&#x017F;e<lb/>
Natur ganz wie &#x017F;ie i&#x017F;t darzu&#x017F;tellen. Keine<lb/>
abgeri&#x017F;&#x017F;ene Fragmente aus der alten Hi&#x017F;to¬<lb/>
rie und Götterge&#x017F;chichte, die &#x017F;o oft weder<lb/>
Schmerz noch Freude in uns erregen, keine<lb/>
kalte Figuren aus der Legende, die uns oft<lb/>
gar nicht an&#x017F;prechen, weil der Mahler die<lb/>
heiligen Männer nicht &#x017F;elber vor &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;ah, und er ohne Begei&#x017F;terung arbeitete.<lb/>
Die&#x017F;e Ge&#x017F;talten wörtlich &#x017F;o und ohne Abän¬<lb/>
derung niederge&#x017F;chrieben, damit wir lernen,<lb/>
welche Schöne, welche Erquickung in der<lb/>
einfachen Natürlichkeit verborgen liegt.<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0122] und überaus anmuthig, in der Ferne lagen krauſe Hügel mit Obſtbäumen bekränzt. Wie, ſagte Franz zu ſich, ſucht ihr Schüler und Meiſter immer nach Gemälden, und wißt nie¬ mals recht wo ihr ſie ſuchen müßt? Warum fällt es keinem ein, ſich mit ſeiner Staffeley unter einen ſolchen unbefangenen Haufen niederzuſetzen, und uns auf einmahl dieſe Natur ganz wie ſie iſt darzuſtellen. Keine abgeriſſene Fragmente aus der alten Hiſto¬ rie und Göttergeſchichte, die ſo oft weder Schmerz noch Freude in uns erregen, keine kalte Figuren aus der Legende, die uns oft gar nicht anſprechen, weil der Mahler die heiligen Männer nicht ſelber vor ſich ſah, und er ohne Begeiſterung arbeitete. Dieſe Geſtalten wörtlich ſo und ohne Abän¬ derung niedergeſchrieben, damit wir lernen, welche Schöne, welche Erquickung in der einfachen Natürlichkeit verborgen liegt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/122
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/122>, abgerufen am 06.05.2024.