Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wenn ich dies erleben kann, und beständig
neue Bilder sehn, und lernen, und die
Meister hören; wenn ich durch ungekannte
Gegenden mit feilchem Herzen streifen kann,
so mag ich keines ruhigen Lebens genießen.
Tausend Stimmen rufen mir herzstärkend
aus der Ferne zu, die ziehenden Vögel die
über meinem Haupte wegfliegen, scheinen
mir Bothen aus der Ferne, alle Wolken er¬
innern mich an meine Reise, jeder Gedanke,
jeder Pulsschlag treibt mich vorwärts, wie
könnt' ich da wohl in meinen jungen Jah¬
ren ruhig hier sitzen und den Wachsthum
des Getraides abwarten, die Einzäunung
des Gartens besorgen und Rüben pflanzen!
Nein, laßt mir meinen Sinn, ich bitte Euch
darum und redet mir nicht weiter zu, denn
Ihr quält mich nur damit.

Nun so magst Du es haben, sagte Bri¬
gitte in halben Unwillen, aber ich weiß daß

Wenn ich dies erleben kann, und beſtändig
neue Bilder ſehn, und lernen, und die
Meiſter hören; wenn ich durch ungekannte
Gegenden mit feilchem Herzen ſtreifen kann,
ſo mag ich keines ruhigen Lebens genießen.
Tauſend Stimmen rufen mir herzſtärkend
aus der Ferne zu, die ziehenden Vögel die
über meinem Haupte wegfliegen, ſcheinen
mir Bothen aus der Ferne, alle Wolken er¬
innern mich an meine Reiſe, jeder Gedanke,
jeder Pulsſchlag treibt mich vorwärts, wie
könnt' ich da wohl in meinen jungen Jah¬
ren ruhig hier ſitzen und den Wachsthum
des Getraides abwarten, die Einzäunung
des Gartens beſorgen und Rüben pflanzen!
Nein, laßt mir meinen Sinn, ich bitte Euch
darum und redet mir nicht weiter zu, denn
Ihr quält mich nur damit.

Nun ſo magſt Du es haben, ſagte Bri¬
gitte in halben Unwillen, aber ich weiß daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0106" n="95"/>
Wenn ich dies erleben kann, und be&#x017F;tändig<lb/>
neue Bilder &#x017F;ehn, und lernen, und die<lb/>
Mei&#x017F;ter hören; wenn ich durch ungekannte<lb/>
Gegenden mit feilchem Herzen &#x017F;treifen kann,<lb/>
&#x017F;o mag ich keines ruhigen Lebens genießen.<lb/>
Tau&#x017F;end Stimmen rufen mir herz&#x017F;tärkend<lb/>
aus der Ferne zu, die ziehenden Vögel die<lb/>
über meinem Haupte wegfliegen, &#x017F;cheinen<lb/>
mir Bothen aus der Ferne, alle Wolken er¬<lb/>
innern mich an meine Rei&#x017F;e, jeder Gedanke,<lb/>
jeder Puls&#x017F;chlag treibt mich vorwärts, wie<lb/>
könnt' ich da wohl in meinen jungen Jah¬<lb/>
ren ruhig hier &#x017F;itzen und den Wachsthum<lb/>
des Getraides abwarten, die Einzäunung<lb/>
des Gartens be&#x017F;orgen und Rüben pflanzen!<lb/>
Nein, laßt mir meinen Sinn, ich bitte Euch<lb/>
darum und redet mir nicht weiter zu, denn<lb/>
Ihr quält mich nur damit.</p><lb/>
            <p>Nun &#x017F;o mag&#x017F;t Du es <choice><sic>habem</sic><corr>haben</corr></choice>, &#x017F;agte Bri¬<lb/>
gitte in halben Unwillen, aber ich weiß daß<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0106] Wenn ich dies erleben kann, und beſtändig neue Bilder ſehn, und lernen, und die Meiſter hören; wenn ich durch ungekannte Gegenden mit feilchem Herzen ſtreifen kann, ſo mag ich keines ruhigen Lebens genießen. Tauſend Stimmen rufen mir herzſtärkend aus der Ferne zu, die ziehenden Vögel die über meinem Haupte wegfliegen, ſcheinen mir Bothen aus der Ferne, alle Wolken er¬ innern mich an meine Reiſe, jeder Gedanke, jeder Pulsſchlag treibt mich vorwärts, wie könnt' ich da wohl in meinen jungen Jah¬ ren ruhig hier ſitzen und den Wachsthum des Getraides abwarten, die Einzäunung des Gartens beſorgen und Rüben pflanzen! Nein, laßt mir meinen Sinn, ich bitte Euch darum und redet mir nicht weiter zu, denn Ihr quält mich nur damit. Nun ſo magſt Du es haben, ſagte Bri¬ gitte in halben Unwillen, aber ich weiß daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/106
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/106>, abgerufen am 06.05.2024.