Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite

Zweite Abtheilung.
zu, und diese Poesie und Begeisterung schufen,
ihn tief bewegend, durch ihn so große und erha-
bene Dinge, wie wir schwerlich je wieder sehen
werden. Hauptsächlich spreche ich hier von sei-
ner früheren Zeit, denn so groß er bis zum
Tode blieb, mußte doch späterhin vieles von
diesem idealischen Glanze verloren gehn. Er
war schlank, nicht groß, aber vom schönsten
Ebenmaaß, hatte braune Augen, deren Feuer
durch Sanftheit gemildert war, sein gezogene
Brauen, edle Stirn und Nase, sein Kopf hatte
in der Jugend Aehnlichkeit mit dem Apollo: in
den Rollen eines Esser, Tancred (nach der al-
ten Uebersetzung), Ethelwolf (nach Fletcher)
war er bezaubernd, am meisten als Infant
Pedro in Ines de Castro, der, wie das ganze
Stück, sehr schwach und schlecht geschrieben
ist, von ihm gesprochen aber jedes Wort wie
die Begeisterung des edelsten Dichters erklang.
Sein Organ war von der Reinheit der Glocke,
und so reich an vollen klaren Tönen in der Tiefe
wie in der Höhe, daß nur derjenige mir glauben
wird, der ihn gekannt hat, denn wahres Flö-
tenlispeln stand ihm in der Zärtlichkeit, Bitte
und Hingebung zu Gebot, und ohne je in den
knarrenden Baß zu fallen, der uns oft so unan-
genehm stört, war sein Ton in der Tiefe wie
Metall klingend, konnte in verhaltener Wuth
wie Donner rollen, und in losgelassener Leiden-
schaft mit dem Löwen brüllen. Der Tragiker

Zweite Abtheilung.
zu, und dieſe Poeſie und Begeiſterung ſchufen,
ihn tief bewegend, durch ihn ſo große und erha-
bene Dinge, wie wir ſchwerlich je wieder ſehen
werden. Hauptſaͤchlich ſpreche ich hier von ſei-
ner fruͤheren Zeit, denn ſo groß er bis zum
Tode blieb, mußte doch ſpaͤterhin vieles von
dieſem idealiſchen Glanze verloren gehn. Er
war ſchlank, nicht groß, aber vom ſchoͤnſten
Ebenmaaß, hatte braune Augen, deren Feuer
durch Sanftheit gemildert war, ſein gezogene
Brauen, edle Stirn und Naſe, ſein Kopf hatte
in der Jugend Aehnlichkeit mit dem Apollo: in
den Rollen eines Eſſer, Tancred (nach der al-
ten Ueberſetzung), Ethelwolf (nach Fletcher)
war er bezaubernd, am meiſten als Infant
Pedro in Ines de Caſtro, der, wie das ganze
Stuͤck, ſehr ſchwach und ſchlecht geſchrieben
iſt, von ihm geſprochen aber jedes Wort wie
die Begeiſterung des edelſten Dichters erklang.
Sein Organ war von der Reinheit der Glocke,
und ſo reich an vollen klaren Toͤnen in der Tiefe
wie in der Hoͤhe, daß nur derjenige mir glauben
wird, der ihn gekannt hat, denn wahres Floͤ-
tenlispeln ſtand ihm in der Zaͤrtlichkeit, Bitte
und Hingebung zu Gebot, und ohne je in den
knarrenden Baß zu fallen, der uns oft ſo unan-
genehm ſtoͤrt, war ſein Ton in der Tiefe wie
Metall klingend, konnte in verhaltener Wuth
wie Donner rollen, und in losgelaſſener Leiden-
ſchaft mit dem Loͤwen bruͤllen. Der Tragiker

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0517" n="507"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
zu, und die&#x017F;e Poe&#x017F;ie und Begei&#x017F;terung &#x017F;chufen,<lb/>
ihn tief bewegend, durch ihn &#x017F;o große und erha-<lb/>
bene Dinge, wie wir &#x017F;chwerlich je wieder &#x017F;ehen<lb/>
werden. Haupt&#x017F;a&#x0364;chlich &#x017F;preche ich hier von &#x017F;ei-<lb/>
ner fru&#x0364;heren Zeit, denn &#x017F;o groß er bis zum<lb/>
Tode blieb, mußte doch &#x017F;pa&#x0364;terhin vieles von<lb/>
die&#x017F;em ideali&#x017F;chen Glanze verloren gehn. Er<lb/>
war &#x017F;chlank, nicht groß, aber vom &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
Ebenmaaß, hatte braune Augen, deren Feuer<lb/>
durch Sanftheit gemildert war, &#x017F;ein gezogene<lb/>
Brauen, edle Stirn und Na&#x017F;e, &#x017F;ein Kopf hatte<lb/>
in der Jugend Aehnlichkeit mit dem Apollo: in<lb/>
den Rollen eines E&#x017F;&#x017F;er, Tancred (nach der al-<lb/>
ten Ueber&#x017F;etzung), Ethelwolf (nach Fletcher)<lb/>
war er bezaubernd, am mei&#x017F;ten als Infant<lb/>
Pedro in Ines de Ca&#x017F;tro, der, wie das ganze<lb/>
Stu&#x0364;ck, &#x017F;ehr &#x017F;chwach und &#x017F;chlecht ge&#x017F;chrieben<lb/>
i&#x017F;t, von ihm ge&#x017F;prochen aber jedes Wort wie<lb/>
die Begei&#x017F;terung des edel&#x017F;ten Dichters erklang.<lb/>
Sein Organ war von der Reinheit der Glocke,<lb/>
und &#x017F;o reich an vollen klaren To&#x0364;nen in der Tiefe<lb/>
wie in der Ho&#x0364;he, daß nur derjenige mir glauben<lb/>
wird, der ihn gekannt hat, denn wahres Flo&#x0364;-<lb/>
tenlispeln &#x017F;tand ihm in der Za&#x0364;rtlichkeit, Bitte<lb/>
und Hingebung zu Gebot, und ohne je in den<lb/>
knarrenden Baß zu fallen, der uns oft &#x017F;o unan-<lb/>
genehm &#x017F;to&#x0364;rt, war &#x017F;ein Ton in der Tiefe wie<lb/>
Metall klingend, konnte in verhaltener Wuth<lb/>
wie Donner rollen, und in losgela&#x017F;&#x017F;ener Leiden-<lb/>
&#x017F;chaft mit dem Lo&#x0364;wen bru&#x0364;llen. Der Tragiker<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[507/0517] Zweite Abtheilung. zu, und dieſe Poeſie und Begeiſterung ſchufen, ihn tief bewegend, durch ihn ſo große und erha- bene Dinge, wie wir ſchwerlich je wieder ſehen werden. Hauptſaͤchlich ſpreche ich hier von ſei- ner fruͤheren Zeit, denn ſo groß er bis zum Tode blieb, mußte doch ſpaͤterhin vieles von dieſem idealiſchen Glanze verloren gehn. Er war ſchlank, nicht groß, aber vom ſchoͤnſten Ebenmaaß, hatte braune Augen, deren Feuer durch Sanftheit gemildert war, ſein gezogene Brauen, edle Stirn und Naſe, ſein Kopf hatte in der Jugend Aehnlichkeit mit dem Apollo: in den Rollen eines Eſſer, Tancred (nach der al- ten Ueberſetzung), Ethelwolf (nach Fletcher) war er bezaubernd, am meiſten als Infant Pedro in Ines de Caſtro, der, wie das ganze Stuͤck, ſehr ſchwach und ſchlecht geſchrieben iſt, von ihm geſprochen aber jedes Wort wie die Begeiſterung des edelſten Dichters erklang. Sein Organ war von der Reinheit der Glocke, und ſo reich an vollen klaren Toͤnen in der Tiefe wie in der Hoͤhe, daß nur derjenige mir glauben wird, der ihn gekannt hat, denn wahres Floͤ- tenlispeln ſtand ihm in der Zaͤrtlichkeit, Bitte und Hingebung zu Gebot, und ohne je in den knarrenden Baß zu fallen, der uns oft ſo unan- genehm ſtoͤrt, war ſein Ton in der Tiefe wie Metall klingend, konnte in verhaltener Wuth wie Donner rollen, und in losgelaſſener Leiden- ſchaft mit dem Loͤwen bruͤllen. Der Tragiker

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/517
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 507. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/517>, abgerufen am 02.05.2024.