Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

Rupert. Freund, hört! Wir werden also
Cameraden.

Friedrich. Wir wünschen uns Glück; ich
hoffe, daß wir immer gute Gesellschaft mitsam-
men machen werden.

Fortunat. Ich danke für Eure Freundschaft
und werde sie erwiedern; aber jezt verzeiht, denn
ich muß dem Grafen und der Gräfinn folgen.
(geht ab.)

Rupert. So, junger Fant? das scheint mir
ein naseweises Bürschchen.

Friedrich. Bunt, blank, aufgestuzt wie ein
Hafelant. Nun, wenn er nicht gesellig ist, wollen
wir ihm das Leben sauer genug machen.

Heinz. 'S ist Unrecht, wie der Graf ihn
gleich uns allen vorgezogen hat; präsentirt ihn da
besonders her, als wenn er ihn seiner Braut zum
Weihnachten bescheerte; 's fehlte nichts, als daß
sie ihn noch rund um mit Lichtern besteckten.

Rupert. Er scheint ein feiner Knabe, viel-
leicht von Stand, aber man muß ihm auf den
Zahn fühlen.
Timotheus kommt.

Timoth. Glück zu, Cameraden! Wißt Ihr's
schon? Mein gnädiger Herr, der Herzog, sezt drei
große Preise aus, einen Ring, eine reiche Binde,
und einen stark verguldeten Becher, weniger darf
Euer Graf auch nicht bieten, und der von Mün-
ster muß sich auch sehen lassen. Das ist was für
uns junge Gesellen!

Zweite Abtheilung.

Rupert. Freund, hoͤrt! Wir werden alſo
Cameraden.

Friedrich. Wir wuͤnſchen uns Gluͤck; ich
hoffe, daß wir immer gute Geſellſchaft mitſam-
men machen werden.

Fortunat. Ich danke fuͤr Eure Freundſchaft
und werde ſie erwiedern; aber jezt verzeiht, denn
ich muß dem Grafen und der Graͤfinn folgen.
(geht ab.)

Rupert. So, junger Fant? das ſcheint mir
ein naſeweiſes Buͤrſchchen.

Friedrich. Bunt, blank, aufgeſtuzt wie ein
Hafelant. Nun, wenn er nicht geſellig iſt, wollen
wir ihm das Leben ſauer genug machen.

Heinz. 'S iſt Unrecht, wie der Graf ihn
gleich uns allen vorgezogen hat; praͤſentirt ihn da
beſonders her, als wenn er ihn ſeiner Braut zum
Weihnachten beſcheerte; 's fehlte nichts, als daß
ſie ihn noch rund um mit Lichtern beſteckten.

Rupert. Er ſcheint ein feiner Knabe, viel-
leicht von Stand, aber man muß ihm auf den
Zahn fuͤhlen.
Timotheus kommt.

Timoth. Gluͤck zu, Cameraden! Wißt Ihr's
ſchon? Mein gnaͤdiger Herr, der Herzog, ſezt drei
große Preiſe aus, einen Ring, eine reiche Binde,
und einen ſtark verguldeten Becher, weniger darf
Euer Graf auch nicht bieten, und der von Muͤn-
ſter muß ſich auch ſehen laſſen. Das iſt was fuͤr
uns junge Geſellen!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0038" n="28"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
              <sp who="#RUPERT">
                <speaker><hi rendition="#g">Rupert</hi>.</speaker>
                <p>Freund, ho&#x0364;rt! Wir werden al&#x017F;o<lb/>
Cameraden.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Friedrich">
                <speaker><hi rendition="#g">Friedrich</hi>.</speaker>
                <p>Wir wu&#x0364;n&#x017F;chen uns Glu&#x0364;ck; ich<lb/>
hoffe, daß wir immer gute Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft mit&#x017F;am-<lb/>
men machen werden.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#FORT">
                <speaker><hi rendition="#g">Fortunat</hi>.</speaker>
                <p>Ich danke fu&#x0364;r Eure Freund&#x017F;chaft<lb/>
und werde &#x017F;ie erwiedern; aber jezt verzeiht, denn<lb/>
ich muß dem Grafen und der Gra&#x0364;finn folgen.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#et">(geht ab.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#RUPERT">
                <speaker><hi rendition="#g">Rupert</hi>.</speaker>
                <p>So, junger Fant? das &#x017F;cheint mir<lb/>
ein na&#x017F;ewei&#x017F;es Bu&#x0364;r&#x017F;chchen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Friedrich">
                <speaker><hi rendition="#g">Friedrich</hi>.</speaker>
                <p>Bunt, blank, aufge&#x017F;tuzt wie ein<lb/>
Hafelant. Nun, wenn er nicht ge&#x017F;ellig i&#x017F;t, wollen<lb/>
wir ihm das Leben &#x017F;auer genug machen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HEINZ">
                <speaker><hi rendition="#g">Heinz</hi>.</speaker>
                <p>'S i&#x017F;t Unrecht, wie der Graf ihn<lb/>
gleich uns allen vorgezogen hat; pra&#x0364;&#x017F;entirt ihn da<lb/>
be&#x017F;onders her, als wenn er ihn &#x017F;einer Braut zum<lb/>
Weihnachten be&#x017F;cheerte; 's fehlte nichts, als daß<lb/>
&#x017F;ie ihn noch rund um mit Lichtern be&#x017F;teckten.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#RUPERT">
                <speaker><hi rendition="#g">Rupert</hi>.</speaker>
                <p>Er &#x017F;cheint ein feiner Knabe, viel-<lb/>
leicht von Stand, aber man muß ihm auf den<lb/>
Zahn fu&#x0364;hlen.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Timotheus</hi> kommt.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Timoth">
                <speaker><hi rendition="#g">Timoth</hi>.</speaker>
                <p>Glu&#x0364;ck zu, Cameraden! Wißt Ihr's<lb/>
&#x017F;chon? Mein gna&#x0364;diger Herr, der Herzog, &#x017F;ezt drei<lb/>
große Prei&#x017F;e aus, einen Ring, eine reiche Binde,<lb/>
und einen &#x017F;tark verguldeten Becher, weniger darf<lb/>
Euer Graf auch nicht bieten, und der von Mu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;ter muß &#x017F;ich auch &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en. Das i&#x017F;t was fu&#x0364;r<lb/>
uns junge Ge&#x017F;ellen!</p>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[28/0038] Zweite Abtheilung. Rupert. Freund, hoͤrt! Wir werden alſo Cameraden. Friedrich. Wir wuͤnſchen uns Gluͤck; ich hoffe, daß wir immer gute Geſellſchaft mitſam- men machen werden. Fortunat. Ich danke fuͤr Eure Freundſchaft und werde ſie erwiedern; aber jezt verzeiht, denn ich muß dem Grafen und der Graͤfinn folgen. (geht ab.) Rupert. So, junger Fant? das ſcheint mir ein naſeweiſes Buͤrſchchen. Friedrich. Bunt, blank, aufgeſtuzt wie ein Hafelant. Nun, wenn er nicht geſellig iſt, wollen wir ihm das Leben ſauer genug machen. Heinz. 'S iſt Unrecht, wie der Graf ihn gleich uns allen vorgezogen hat; praͤſentirt ihn da beſonders her, als wenn er ihn ſeiner Braut zum Weihnachten beſcheerte; 's fehlte nichts, als daß ſie ihn noch rund um mit Lichtern beſteckten. Rupert. Er ſcheint ein feiner Knabe, viel- leicht von Stand, aber man muß ihm auf den Zahn fuͤhlen. Timotheus kommt. Timoth. Gluͤck zu, Cameraden! Wißt Ihr's ſchon? Mein gnaͤdiger Herr, der Herzog, ſezt drei große Preiſe aus, einen Ring, eine reiche Binde, und einen ſtark verguldeten Becher, weniger darf Euer Graf auch nicht bieten, und der von Muͤn- ſter muß ſich auch ſehen laſſen. Das iſt was fuͤr uns junge Geſellen!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/38
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/38>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.