Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

und Zweifler, ging alle Narrheiten durch, und
kommt nun, da ihm das Rädlein im Kopf abgelaufen
ist, und sagt der, Zufall habe gethan, was er
allein verschuldet hat.

Fortuna. Eigendünkel hat ihn verleitet, die
Mäßigkeit zu verachten, die auch im Sinnen und
Dichten nur die rechte Bahn findet; aus Hoch-
muth hat er selbst die Spiegel in seinem Innern zer-
schlagen, in denen er das Verhältniß der Welt und
sich selbst betrachten konnte, was seine Sünde ge-
than, soll ich büßen, die ich ihn mit Wohlthaten
überschüttet habe.

1.Rath. Diese Untersuchung gehört nicht
vor unser Forum, hier mangeln die Thatsachen,
dies psychologische Problem muß auf andre Art
aufgelöst werden.

2.Rath. Ist der Herr Weltweise denn wirk-
lich toll und unbrauchbar geworden? Kann er
keine Vorlesungen mehr halten? Schreibt er nicht
mehr?

Diener. Ganz ruinirt ist er, manchmal ra-
send, immer dumm: also zu gar nichts mehr zu
brauchen.

Sekretär. Sehr merkwürdig, daß sich der
Geist, oder so zu sagen die inwendigen Springfe-
dern und Ressorts so anstrengen können, daß sie
vor zu gespannter Elasticität diese ganz verlieren.
Sie sind also jetzt ohne alle Einsichten, Herr Phi-
losoph?

2.Kläger. Dummkopf! Ich ohne Einsich-
ten? Ich, der tiefsinnigste der Menschen?

Sekretär. Warum klagen Sie denn also?

2.Kläger. Weil, -- weil, -- Bester, wer
sitzt

Zweite Abtheilung.

und Zweifler, ging alle Narrheiten durch, und
kommt nun, da ihm das Raͤdlein im Kopf abgelaufen
iſt, und ſagt der, Zufall habe gethan, was er
allein verſchuldet hat.

Fortuna. Eigenduͤnkel hat ihn verleitet, die
Maͤßigkeit zu verachten, die auch im Sinnen und
Dichten nur die rechte Bahn findet; aus Hoch-
muth hat er ſelbſt die Spiegel in ſeinem Innern zer-
ſchlagen, in denen er das Verhaͤltniß der Welt und
ſich ſelbſt betrachten konnte, was ſeine Suͤnde ge-
than, ſoll ich buͤßen, die ich ihn mit Wohlthaten
uͤberſchuͤttet habe.

1.Rath. Dieſe Unterſuchung gehoͤrt nicht
vor unſer Forum, hier mangeln die Thatſachen,
dies pſychologiſche Problem muß auf andre Art
aufgeloͤſt werden.

2.Rath. Iſt der Herr Weltweiſe denn wirk-
lich toll und unbrauchbar geworden? Kann er
keine Vorleſungen mehr halten? Schreibt er nicht
mehr?

Diener. Ganz ruinirt iſt er, manchmal ra-
ſend, immer dumm: alſo zu gar nichts mehr zu
brauchen.

Sekretaͤr. Sehr merkwuͤrdig, daß ſich der
Geiſt, oder ſo zu ſagen die inwendigen Springfe-
dern und Reſſorts ſo anſtrengen koͤnnen, daß ſie
vor zu geſpannter Elaſticitaͤt dieſe ganz verlieren.
Sie ſind alſo jetzt ohne alle Einſichten, Herr Phi-
loſoph?

2.Klaͤger. Dummkopf! Ich ohne Einſich-
ten? Ich, der tiefſinnigſte der Menſchen?

Sekretaͤr. Warum klagen Sie denn alſo?

2.Klaͤger. Weil, — weil, — Beſter, wer
ſitzt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#DIENER">
              <p><pb facs="#f0266" n="256"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
und Zweifler, ging alle Narrheiten durch, und<lb/>
kommt nun, da ihm das Ra&#x0364;dlein im Kopf abgelaufen<lb/>
i&#x017F;t, und &#x017F;agt der, Zufall habe gethan, was er<lb/>
allein ver&#x017F;chuldet hat.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#Fortuna">
              <speaker><hi rendition="#g">Fortuna</hi>.</speaker>
              <p>Eigendu&#x0364;nkel hat ihn verleitet, die<lb/>
Ma&#x0364;ßigkeit zu verachten, die auch im Sinnen und<lb/>
Dichten nur die rechte Bahn findet; aus Hoch-<lb/>
muth hat er &#x017F;elb&#x017F;t die Spiegel in &#x017F;einem Innern zer-<lb/>
&#x017F;chlagen, in denen er das Verha&#x0364;ltniß der Welt und<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t betrachten konnte, was &#x017F;eine Su&#x0364;nde ge-<lb/>
than, &#x017F;oll ich bu&#x0364;ßen, die ich ihn mit Wohlthaten<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;chu&#x0364;ttet habe.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#1Rath">
              <speaker>1.<hi rendition="#g">Rath</hi>.</speaker>
              <p>Die&#x017F;e Unter&#x017F;uchung geho&#x0364;rt nicht<lb/>
vor un&#x017F;er Forum, hier mangeln die That&#x017F;achen,<lb/>
dies p&#x017F;ychologi&#x017F;che Problem muß auf andre Art<lb/>
aufgelo&#x0364;&#x017F;t werden.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#2Rath">
              <speaker>2.<hi rendition="#g">Rath</hi>.</speaker>
              <p>I&#x017F;t der Herr Weltwei&#x017F;e denn wirk-<lb/>
lich toll und unbrauchbar geworden? Kann er<lb/>
keine Vorle&#x017F;ungen mehr halten? Schreibt er nicht<lb/>
mehr?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DIENER">
              <speaker><hi rendition="#g">Diener</hi>.</speaker>
              <p>Ganz ruinirt i&#x017F;t er, manchmal ra-<lb/>
&#x017F;end, immer dumm: al&#x017F;o zu gar nichts mehr zu<lb/>
brauchen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#Sekreta&#x0364;r">
              <speaker><hi rendition="#g">Sekreta&#x0364;r</hi>.</speaker>
              <p>Sehr merkwu&#x0364;rdig, daß &#x017F;ich der<lb/>
Gei&#x017F;t, oder &#x017F;o zu &#x017F;agen die inwendigen Springfe-<lb/>
dern und Re&#x017F;&#x017F;orts &#x017F;o an&#x017F;trengen ko&#x0364;nnen, daß &#x017F;ie<lb/>
vor zu ge&#x017F;pannter Ela&#x017F;ticita&#x0364;t die&#x017F;e ganz verlieren.<lb/>
Sie &#x017F;ind al&#x017F;o jetzt ohne alle Ein&#x017F;ichten, Herr Phi-<lb/>
lo&#x017F;oph?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#2Kla&#x0364;ger">
              <speaker>2.<hi rendition="#g">Kla&#x0364;ger</hi>.</speaker>
              <p>Dummkopf! Ich ohne Ein&#x017F;ich-<lb/>
ten? Ich, der tief&#x017F;innig&#x017F;te der Men&#x017F;chen?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#Sekreta&#x0364;r">
              <speaker><hi rendition="#g">Sekreta&#x0364;r</hi>.</speaker>
              <p>Warum klagen Sie denn al&#x017F;o?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#2Kla&#x0364;ger">
              <speaker>2.<hi rendition="#g">Kla&#x0364;ger</hi>.</speaker>
              <p>Weil, &#x2014; weil, &#x2014; Be&#x017F;ter, wer<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;itzt</hi><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[256/0266] Zweite Abtheilung. und Zweifler, ging alle Narrheiten durch, und kommt nun, da ihm das Raͤdlein im Kopf abgelaufen iſt, und ſagt der, Zufall habe gethan, was er allein verſchuldet hat. Fortuna. Eigenduͤnkel hat ihn verleitet, die Maͤßigkeit zu verachten, die auch im Sinnen und Dichten nur die rechte Bahn findet; aus Hoch- muth hat er ſelbſt die Spiegel in ſeinem Innern zer- ſchlagen, in denen er das Verhaͤltniß der Welt und ſich ſelbſt betrachten konnte, was ſeine Suͤnde ge- than, ſoll ich buͤßen, die ich ihn mit Wohlthaten uͤberſchuͤttet habe. 1.Rath. Dieſe Unterſuchung gehoͤrt nicht vor unſer Forum, hier mangeln die Thatſachen, dies pſychologiſche Problem muß auf andre Art aufgeloͤſt werden. 2.Rath. Iſt der Herr Weltweiſe denn wirk- lich toll und unbrauchbar geworden? Kann er keine Vorleſungen mehr halten? Schreibt er nicht mehr? Diener. Ganz ruinirt iſt er, manchmal ra- ſend, immer dumm: alſo zu gar nichts mehr zu brauchen. Sekretaͤr. Sehr merkwuͤrdig, daß ſich der Geiſt, oder ſo zu ſagen die inwendigen Springfe- dern und Reſſorts ſo anſtrengen koͤnnen, daß ſie vor zu geſpannter Elaſticitaͤt dieſe ganz verlieren. Sie ſind alſo jetzt ohne alle Einſichten, Herr Phi- loſoph? 2.Klaͤger. Dummkopf! Ich ohne Einſich- ten? Ich, der tiefſinnigſte der Menſchen? Sekretaͤr. Warum klagen Sie denn alſo? 2.Klaͤger. Weil, — weil, — Beſter, wer ſitzt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/266
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/266>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.