Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
Zweite Abtheilung.
schest, daß Du eine Regel brechen willst, die
wir alle übernommen haben, um mit einem ge-
wissen nöthigen Ernst und mit Ordnung unser
Spiel zu treiben, die zu allen ernsten und leich-
ten Dingen nothwendig sind, wenn das Leben
nicht zu einem leeren Gespenst verflattern soll.
Dann mißfällt mir auch höchlich Dein Miß-
fallen am eigenen Scherz; dulde es doch nicht
in Dir, daß sich Deinen edlen und stolzen Em-
pfindungen auch etwas verwerflich Vornehmes
beimische, das auf Heiterkeit und Lust verach-
tend hinab sehn will. Ist denn nicht die Frucht
der Liebe bitter und süß der Geschmack? Du
kannst Dich ja doch eben so wenig Deinem übri-
gen gewöhnlichen Leben entziehn, und sollst es
auch nicht, weil das Höchste in uns selbst sein
Gegengewicht im Irdischen sucht, um nicht in
leeren Schein hinauf zu schwindeln. Quält Dich
aber die Vorlesung so übermäßig: nun, so magst
Du denken, daß die poetische Nemesis Dich er-
eilt hat, denn in manchen Augenblicken möchtest
Du Dich doch vielleicht an denselben Empfindun-
gen versündigt haben, die Du jetzt einzig näh-
ren und nur in ihnen athmen und leben willst.
Und, mit einem Wort, um alles zu sagen: Du
mußt!

Du magst Recht haben, sagte Friedrich la-
chend, ich will Dir Folge leisten und diese Stun-
den als eine Buße ansehn. Wäre nur das leere
so ernsthafte Gesicht des guten Walther nicht
Zweite Abtheilung.
ſcheſt, daß Du eine Regel brechen willſt, die
wir alle uͤbernommen haben, um mit einem ge-
wiſſen noͤthigen Ernſt und mit Ordnung unſer
Spiel zu treiben, die zu allen ernſten und leich-
ten Dingen nothwendig ſind, wenn das Leben
nicht zu einem leeren Geſpenſt verflattern ſoll.
Dann mißfaͤllt mir auch hoͤchlich Dein Miß-
fallen am eigenen Scherz; dulde es doch nicht
in Dir, daß ſich Deinen edlen und ſtolzen Em-
pfindungen auch etwas verwerflich Vornehmes
beimiſche, das auf Heiterkeit und Luſt verach-
tend hinab ſehn will. Iſt denn nicht die Frucht
der Liebe bitter und ſuͤß der Geſchmack? Du
kannſt Dich ja doch eben ſo wenig Deinem uͤbri-
gen gewoͤhnlichen Leben entziehn, und ſollſt es
auch nicht, weil das Hoͤchſte in uns ſelbſt ſein
Gegengewicht im Irdiſchen ſucht, um nicht in
leeren Schein hinauf zu ſchwindeln. Quaͤlt Dich
aber die Vorleſung ſo uͤbermaͤßig: nun, ſo magſt
Du denken, daß die poetiſche Nemeſis Dich er-
eilt hat, denn in manchen Augenblicken moͤchteſt
Du Dich doch vielleicht an denſelben Empfindun-
gen verſuͤndigt haben, die Du jetzt einzig naͤh-
ren und nur in ihnen athmen und leben willſt.
Und, mit einem Wort, um alles zu ſagen: Du
mußt!

Du magſt Recht haben, ſagte Friedrich la-
chend, ich will Dir Folge leiſten und dieſe Stun-
den als eine Buße anſehn. Waͤre nur das leere
ſo ernſthafte Geſicht des guten Walther nicht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#VAL">
                <p><pb facs="#f0257" n="247"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
&#x017F;che&#x017F;t, daß Du eine Regel brechen will&#x017F;t, die<lb/>
wir alle u&#x0364;bernommen haben, um mit einem ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en no&#x0364;thigen Ern&#x017F;t und mit Ordnung un&#x017F;er<lb/>
Spiel zu treiben, die zu allen ern&#x017F;ten und leich-<lb/>
ten Dingen nothwendig &#x017F;ind, wenn das Leben<lb/>
nicht zu einem leeren Ge&#x017F;pen&#x017F;t verflattern &#x017F;oll.<lb/>
Dann mißfa&#x0364;llt mir auch ho&#x0364;chlich Dein Miß-<lb/>
fallen am eigenen Scherz; dulde es doch nicht<lb/>
in Dir, daß &#x017F;ich Deinen edlen und &#x017F;tolzen Em-<lb/>
pfindungen auch etwas verwerflich Vornehmes<lb/>
beimi&#x017F;che, das auf Heiterkeit und Lu&#x017F;t verach-<lb/>
tend hinab &#x017F;ehn will. I&#x017F;t denn nicht die Frucht<lb/>
der Liebe bitter und &#x017F;u&#x0364;ß der Ge&#x017F;chmack? Du<lb/>
kann&#x017F;t Dich ja doch eben &#x017F;o wenig Deinem u&#x0364;bri-<lb/>
gen gewo&#x0364;hnlichen Leben entziehn, und &#x017F;oll&#x017F;t es<lb/>
auch nicht, weil das Ho&#x0364;ch&#x017F;te in uns &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ein<lb/>
Gegengewicht im Irdi&#x017F;chen &#x017F;ucht, um nicht in<lb/>
leeren Schein hinauf zu &#x017F;chwindeln. Qua&#x0364;lt Dich<lb/>
aber die Vorle&#x017F;ung &#x017F;o u&#x0364;berma&#x0364;ßig: nun, &#x017F;o mag&#x017F;t<lb/>
Du denken, daß die poeti&#x017F;che Neme&#x017F;is Dich er-<lb/>
eilt hat, denn in manchen Augenblicken mo&#x0364;chte&#x017F;t<lb/>
Du Dich doch vielleicht an den&#x017F;elben Empfindun-<lb/>
gen ver&#x017F;u&#x0364;ndigt haben, die Du jetzt einzig na&#x0364;h-<lb/>
ren und nur in ihnen athmen und leben will&#x017F;t.<lb/>
Und, mit einem Wort, um alles zu &#x017F;agen: Du<lb/>
mußt!</p><lb/>
                <p>Du mag&#x017F;t Recht haben, &#x017F;agte Friedrich la-<lb/>
chend, ich will Dir Folge lei&#x017F;ten und die&#x017F;e Stun-<lb/>
den als eine Buße an&#x017F;ehn. Wa&#x0364;re nur das leere<lb/>
&#x017F;o ern&#x017F;thafte Ge&#x017F;icht des guten Walther nicht<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[247/0257] Zweite Abtheilung. ſcheſt, daß Du eine Regel brechen willſt, die wir alle uͤbernommen haben, um mit einem ge- wiſſen noͤthigen Ernſt und mit Ordnung unſer Spiel zu treiben, die zu allen ernſten und leich- ten Dingen nothwendig ſind, wenn das Leben nicht zu einem leeren Geſpenſt verflattern ſoll. Dann mißfaͤllt mir auch hoͤchlich Dein Miß- fallen am eigenen Scherz; dulde es doch nicht in Dir, daß ſich Deinen edlen und ſtolzen Em- pfindungen auch etwas verwerflich Vornehmes beimiſche, das auf Heiterkeit und Luſt verach- tend hinab ſehn will. Iſt denn nicht die Frucht der Liebe bitter und ſuͤß der Geſchmack? Du kannſt Dich ja doch eben ſo wenig Deinem uͤbri- gen gewoͤhnlichen Leben entziehn, und ſollſt es auch nicht, weil das Hoͤchſte in uns ſelbſt ſein Gegengewicht im Irdiſchen ſucht, um nicht in leeren Schein hinauf zu ſchwindeln. Quaͤlt Dich aber die Vorleſung ſo uͤbermaͤßig: nun, ſo magſt Du denken, daß die poetiſche Nemeſis Dich er- eilt hat, denn in manchen Augenblicken moͤchteſt Du Dich doch vielleicht an denſelben Empfindun- gen verſuͤndigt haben, die Du jetzt einzig naͤh- ren und nur in ihnen athmen und leben willſt. Und, mit einem Wort, um alles zu ſagen: Du mußt! Du magſt Recht haben, ſagte Friedrich la- chend, ich will Dir Folge leiſten und dieſe Stun- den als eine Buße anſehn. Waͤre nur das leere ſo ernſthafte Geſicht des guten Walther nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/257
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/257>, abgerufen am 18.05.2024.