Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
Zweite Abtheilung.
Leopold.
Was ist das für ein dummes Lied, Du Narr?
Daniel.
Jedweder Vogel singt nach seinem Schnabel. --
Die Leute aus dem Hause sind schon auf.
Fortunat.
Hol' mir den Mantel aus dem andern Zimmer.
(Daniel ab.)
Adam, Ulrich, Jakob kommen.
Adam.
Nun reist ihr wieder ab, hochedler Herr?
Fortunat.
Theilt, Freunde, dieses Gold für Eure Dienste.
Jakob.
Wir danken, königlich freigeb'ger Herr.
Daniel kömmt mit Mantel und Degen.
Daniel.
Hier ist der Mantel und das Schwerdt, Herr
Graf.

(singt.)
Ach, Du warst mein Verlangen!
Seit lange dacht' ich Dich zu freyen,
Dein vielgeliebter Mann zu seyn,
Und soll nun morgen hangen.
Leopold.
Ist nicht der Mensch besessen mit den Liedern?
Kannst Du nichts Beßres singen, halt Dein Maul!
Daniel.
Ich falle so auf alte Liebeslieder.

Zweite Abtheilung.
Leopold.
Was iſt das fuͤr ein dummes Lied, Du Narr?
Daniel.
Jedweder Vogel ſingt nach ſeinem Schnabel. —
Die Leute aus dem Hauſe ſind ſchon auf.
Fortunat.
Hol' mir den Mantel aus dem andern Zimmer.
(Daniel ab.)
Adam, Ulrich, Jakob kommen.
Adam.
Nun reiſt ihr wieder ab, hochedler Herr?
Fortunat.
Theilt, Freunde, dieſes Gold fuͤr Eure Dienſte.
Jakob.
Wir danken, koͤniglich freigeb'ger Herr.
Daniel koͤmmt mit Mantel und Degen.
Daniel.
Hier iſt der Mantel und das Schwerdt, Herr
Graf.

(ſingt.)
Ach, Du warſt mein Verlangen!
Seit lange dacht' ich Dich zu freyen,
Dein vielgeliebter Mann zu ſeyn,
Und ſoll nun morgen hangen.
Leopold.
Iſt nicht der Menſch beſeſſen mit den Liedern?
Kannſt Du nichts Beßres ſingen, halt Dein Maul!
Daniel.
Ich falle ſo auf alte Liebeslieder.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0196" n="186"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
              <sp who="#Leopold">
                <speaker><hi rendition="#g">Leopold</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Was i&#x017F;t das fu&#x0364;r ein dummes Lied, Du Narr?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Daniel">
                <speaker><hi rendition="#g">Daniel</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Jedweder Vogel &#x017F;ingt nach &#x017F;einem Schnabel. &#x2014;<lb/>
Die Leute aus dem Hau&#x017F;e &#x017F;ind &#x017F;chon auf.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#FORT">
                <speaker><hi rendition="#g">Fortunat</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Hol' mir den Mantel aus dem andern Zimmer.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#et">(<hi rendition="#g">Daniel</hi> ab.)</hi> </stage><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Adam, Ulrich, Jakob</hi> kommen.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Adam">
                <speaker><hi rendition="#g">Adam</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Nun rei&#x017F;t ihr wieder ab, hochedler Herr?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#FORT">
                <speaker><hi rendition="#g">Fortunat</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Theilt, Freunde, die&#x017F;es Gold fu&#x0364;r Eure Dien&#x017F;te.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Jakob">
                <speaker><hi rendition="#g">Jakob</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Wir danken, ko&#x0364;niglich freigeb'ger Herr.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Daniel</hi> ko&#x0364;mmt mit Mantel und Degen.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Daniel">
                <speaker><hi rendition="#g">Daniel</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Hier i&#x017F;t der Mantel und das Schwerdt, Herr<lb/><hi rendition="#et">Graf.</hi></p><lb/>
                <stage>(&#x017F;ingt.)</stage>
                <lg type="poem">
                  <l>Ach, Du war&#x017F;t mein Verlangen!</l><lb/>
                  <l>Seit lange dacht' ich Dich zu freyen,</l><lb/>
                  <l>Dein vielgeliebter Mann zu &#x017F;eyn,</l><lb/>
                  <l>Und &#x017F;oll nun morgen hangen.</l>
                </lg>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Leopold">
                <speaker><hi rendition="#g">Leopold</hi>.</speaker><lb/>
                <p>I&#x017F;t nicht der Men&#x017F;ch be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en mit den Liedern?<lb/>
Kann&#x017F;t Du nichts Beßres &#x017F;ingen, halt Dein Maul!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Daniel">
                <speaker><hi rendition="#g">Daniel</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Ich falle &#x017F;o auf alte Liebeslieder.</p>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[186/0196] Zweite Abtheilung. Leopold. Was iſt das fuͤr ein dummes Lied, Du Narr? Daniel. Jedweder Vogel ſingt nach ſeinem Schnabel. — Die Leute aus dem Hauſe ſind ſchon auf. Fortunat. Hol' mir den Mantel aus dem andern Zimmer. (Daniel ab.) Adam, Ulrich, Jakob kommen. Adam. Nun reiſt ihr wieder ab, hochedler Herr? Fortunat. Theilt, Freunde, dieſes Gold fuͤr Eure Dienſte. Jakob. Wir danken, koͤniglich freigeb'ger Herr. Daniel koͤmmt mit Mantel und Degen. Daniel. Hier iſt der Mantel und das Schwerdt, Herr Graf. (ſingt.) Ach, Du warſt mein Verlangen! Seit lange dacht' ich Dich zu freyen, Dein vielgeliebter Mann zu ſeyn, Und ſoll nun morgen hangen. Leopold. Iſt nicht der Menſch beſeſſen mit den Liedern? Kannſt Du nichts Beßres ſingen, halt Dein Maul! Daniel. Ich falle ſo auf alte Liebeslieder.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/196
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/196>, abgerufen am 08.05.2024.