Die Sitten kennt, die Menschen, Land und See, Je nun, so kömmt die Schnurr' auf eins hinaus.
Artus. Allein man zieht doch eine Gegend vor?
Kay. Kann seyn, daß ich das Ding nicht recht versteh, Allein wo ich nur hinsah, schien's mir nicht So gut wie hier, ich habe nicht den Tick Der andern Reisenden, die heimgekehrt Ihr Vaterland verachten; nein, mein Seel, Noch mehr gefällt mir jetzt die Heimath hier, Mein guter alter, lieber Brittscher Boden, Geht es nach mir, so wandr' ich nie hinaus, Ich hab' auch schon die Stiefeln abgegeben.
Artus. Kommt jetzt zum Mahl, Däumchen sitzt neben mir. Und meiner Königin, des Festes König. (Trompeten, alle gehn ab.) So wie Wilibald geendigt hatte, erhoben sich alle, um sich zu Tisch zu setzen, nur Auguste machte Anstalt, sich zu entfernen. Was ist dir, Schwester? fragte Manfred. Ich bin verdrüß- lich, antwortete sie kurz, und mag die Gesell- schaft nicht länger durch meine Gegenwart be- unruhigen. Unartig bist du, rief Manfred aus; daß
Daͤumchen.
Die Sitten kennt, die Menſchen, Land und See, Je nun, ſo koͤmmt die Schnurr' auf eins hinaus.
Artus. Allein man zieht doch eine Gegend vor?
Kay. Kann ſeyn, daß ich das Ding nicht recht verſteh, Allein wo ich nur hinſah, ſchien's mir nicht So gut wie hier, ich habe nicht den Tick Der andern Reiſenden, die heimgekehrt Ihr Vaterland verachten; nein, mein Seel, Noch mehr gefaͤllt mir jetzt die Heimath hier, Mein guter alter, lieber Brittſcher Boden, Geht es nach mir, ſo wandr' ich nie hinaus, Ich hab' auch ſchon die Stiefeln abgegeben.
Artus. Kommt jetzt zum Mahl, Daͤumchen ſitzt neben mir. Und meiner Koͤnigin, des Feſtes Koͤnig. (Trompeten, alle gehn ab.) So wie Wilibald geendigt hatte, erhoben ſich alle, um ſich zu Tiſch zu ſetzen, nur Auguſte machte Anſtalt, ſich zu entfernen. Was iſt dir, Schweſter? fragte Manfred. Ich bin verdruͤß- lich, antwortete ſie kurz, und mag die Geſell- ſchaft nicht laͤnger durch meine Gegenwart be- unruhigen. Unartig biſt du, rief Manfred aus; daß
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><spwho="#KAY"><p><pbfacs="#f0558"n="549"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Daͤumchen</hi>.</fw><lb/>
Die Sitten kennt, die Menſchen, Land und See,<lb/>
Je nun, ſo koͤmmt die Schnurr' auf eins hinaus.</p></sp><lb/><spwho="#ART"><speaker><hirendition="#g">Artus</hi>.</speaker><lb/><p>Allein man zieht doch eine Gegend vor?</p></sp><lb/><spwho="#KAY"><speaker><hirendition="#g">Kay</hi>.</speaker><lb/><p>Kann ſeyn, daß ich das Ding nicht recht verſteh,<lb/>
Allein wo ich nur hinſah, ſchien's mir nicht<lb/>
So gut wie hier, ich habe nicht den Tick<lb/>
Der andern Reiſenden, die heimgekehrt<lb/>
Ihr Vaterland verachten; nein, mein Seel,<lb/>
Noch mehr gefaͤllt mir jetzt die Heimath hier,<lb/>
Mein guter alter, lieber Brittſcher Boden,<lb/>
Geht es nach mir, ſo wandr' ich nie hinaus,<lb/>
Ich hab' auch ſchon die Stiefeln abgegeben.</p></sp><lb/><spwho="#ART"><speaker><hirendition="#g">Artus</hi>.</speaker><lb/><p>Kommt jetzt zum Mahl, Daͤumchen ſitzt neben<lb/><hirendition="#et">mir.</hi><lb/>
Und meiner Koͤnigin, des Feſtes Koͤnig.</p><lb/><stage><hirendition="#et">(Trompeten, alle gehn ab.)</hi></stage><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>So wie Wilibald geendigt hatte, erhoben<lb/>ſich alle, um ſich zu Tiſch zu ſetzen, nur Auguſte<lb/>
machte Anſtalt, ſich zu entfernen. Was iſt dir,<lb/>
Schweſter? fragte Manfred. Ich bin verdruͤß-<lb/>
lich, antwortete ſie kurz, und mag die Geſell-<lb/>ſchaft nicht laͤnger durch meine Gegenwart be-<lb/>
unruhigen.</p><lb/><p>Unartig biſt du, rief Manfred aus; daß<lb/></p></sp></div></div></div></div></body></text></TEI>
[549/0558]
Daͤumchen.
Die Sitten kennt, die Menſchen, Land und See,
Je nun, ſo koͤmmt die Schnurr' auf eins hinaus.
Artus.
Allein man zieht doch eine Gegend vor?
Kay.
Kann ſeyn, daß ich das Ding nicht recht verſteh,
Allein wo ich nur hinſah, ſchien's mir nicht
So gut wie hier, ich habe nicht den Tick
Der andern Reiſenden, die heimgekehrt
Ihr Vaterland verachten; nein, mein Seel,
Noch mehr gefaͤllt mir jetzt die Heimath hier,
Mein guter alter, lieber Brittſcher Boden,
Geht es nach mir, ſo wandr' ich nie hinaus,
Ich hab' auch ſchon die Stiefeln abgegeben.
Artus.
Kommt jetzt zum Mahl, Daͤumchen ſitzt neben
mir.
Und meiner Koͤnigin, des Feſtes Koͤnig.
(Trompeten, alle gehn ab.)
So wie Wilibald geendigt hatte, erhoben
ſich alle, um ſich zu Tiſch zu ſetzen, nur Auguſte
machte Anſtalt, ſich zu entfernen. Was iſt dir,
Schweſter? fragte Manfred. Ich bin verdruͤß-
lich, antwortete ſie kurz, und mag die Geſell-
ſchaft nicht laͤnger durch meine Gegenwart be-
unruhigen.
Unartig biſt du, rief Manfred aus; daß
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 549. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/558>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.