Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

(betrachtet sie.) Hm! hm! Sohlen und Absatz schon
ziemlich abgelaufen. Und man hat mir gesagt,
wenn man sie flicken oder versohlen läßt, so ver-
lieren sie jedesmal eine Meile an Kraft, bis sie
zuletzt ganz ordinäre Stiefeln werden. -- (gähnt.)
Und nun wend ich sie an die Schwengel, die ich
nicht einmal erhasche. -- Muß noch immer an
den alten Wahrsager denken, dem ich sie abjagte,
der wollte, wie er sagte, Christenthum und Bil-
dung damit verbreiten und durch alle Länder, bis
zu den schwarzen Mohren, darauf laufen, und
erzählt mir das Ding so treuherzig hin, bis ich
sie ihm natürlich von den Beinen reiße. -- Mer-
lin soll das Ding eigentlich zuerst für Uter Pan-
dragon gemacht haben, und für dessen Familie.
Gewiß, der gute König Artus würde auch gern
manchen Groschen dafür geben, könnte wenigstens
mit Sicherheit dann aus seinem Lande rennen,
das er wohl am längsten wird gehabt haben. --
Die frische Morgenluft -- (gähnt.) nimmt mir den
Kopf ein, -- hm! sitzt sich gut hier -- und wenn
ich mich so mit dem Rücken an den Berg lehne, --
ganz kommode, -- ordentlich für mich eingerich-
tet -- hübsch hier, den Anfang der Sonne mit
anzusehn. -- (schläft und schnarcht, die Kinder kriechen
aus dem Felsenloch ihm zwischen den Beinen hervor.)

Peter. Still!

Thoms. Jetzt schläft er fest, er hört uns
nicht.

Barnabas. Wie er schnarcht! Es giebt im
Thal unten einen ordentlichen Widerschall.

Zweite Abtheilung.

(betrachtet ſie.) Hm! hm! Sohlen und Abſatz ſchon
ziemlich abgelaufen. Und man hat mir geſagt,
wenn man ſie flicken oder verſohlen laͤßt, ſo ver-
lieren ſie jedesmal eine Meile an Kraft, bis ſie
zuletzt ganz ordinaͤre Stiefeln werden. — (gaͤhnt.)
Und nun wend ich ſie an die Schwengel, die ich
nicht einmal erhaſche. — Muß noch immer an
den alten Wahrſager denken, dem ich ſie abjagte,
der wollte, wie er ſagte, Chriſtenthum und Bil-
dung damit verbreiten und durch alle Laͤnder, bis
zu den ſchwarzen Mohren, darauf laufen, und
erzaͤhlt mir das Ding ſo treuherzig hin, bis ich
ſie ihm natuͤrlich von den Beinen reiße. — Mer-
lin ſoll das Ding eigentlich zuerſt fuͤr Uter Pan-
dragon gemacht haben, und fuͤr deſſen Familie.
Gewiß, der gute Koͤnig Artus wuͤrde auch gern
manchen Groſchen dafuͤr geben, koͤnnte wenigſtens
mit Sicherheit dann aus ſeinem Lande rennen,
das er wohl am laͤngſten wird gehabt haben. —
Die friſche Morgenluft — (gaͤhnt.) nimmt mir den
Kopf ein, — hm! ſitzt ſich gut hier — und wenn
ich mich ſo mit dem Ruͤcken an den Berg lehne, —
ganz kommode, — ordentlich fuͤr mich eingerich-
tet — huͤbſch hier, den Anfang der Sonne mit
anzuſehn. — (ſchlaͤft und ſchnarcht, die Kinder kriechen
aus dem Felſenloch ihm zwiſchen den Beinen hervor.)

Peter. Still!

Thoms. Jetzt ſchlaͤft er feſt, er hoͤrt uns
nicht.

Barnabas. Wie er ſchnarcht! Es giebt im
Thal unten einen ordentlichen Widerſchall.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#LEI">
                <p><pb facs="#f0525" n="516"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/><stage>(betrachtet &#x017F;ie.)</stage> Hm! hm! Sohlen und Ab&#x017F;atz &#x017F;chon<lb/>
ziemlich abgelaufen. Und man hat mir ge&#x017F;agt,<lb/>
wenn man &#x017F;ie flicken oder ver&#x017F;ohlen la&#x0364;ßt, &#x017F;o ver-<lb/>
lieren &#x017F;ie jedesmal eine Meile an Kraft, bis &#x017F;ie<lb/>
zuletzt ganz ordina&#x0364;re Stiefeln werden. &#x2014; <stage>(ga&#x0364;hnt.)</stage><lb/>
Und nun wend ich &#x017F;ie an die Schwengel, die ich<lb/>
nicht einmal erha&#x017F;che. &#x2014; Muß noch immer an<lb/>
den alten Wahr&#x017F;ager denken, dem ich &#x017F;ie abjagte,<lb/>
der wollte, wie er &#x017F;agte, Chri&#x017F;tenthum und Bil-<lb/>
dung damit verbreiten und durch alle La&#x0364;nder, bis<lb/>
zu den &#x017F;chwarzen Mohren, darauf laufen, und<lb/>
erza&#x0364;hlt mir das Ding &#x017F;o treuherzig hin, bis ich<lb/>
&#x017F;ie ihm natu&#x0364;rlich von den Beinen reiße. &#x2014; Mer-<lb/>
lin &#x017F;oll das Ding eigentlich zuer&#x017F;t fu&#x0364;r Uter Pan-<lb/>
dragon gemacht haben, und fu&#x0364;r de&#x017F;&#x017F;en Familie.<lb/>
Gewiß, der gute Ko&#x0364;nig Artus wu&#x0364;rde auch gern<lb/>
manchen Gro&#x017F;chen dafu&#x0364;r geben, ko&#x0364;nnte wenig&#x017F;tens<lb/>
mit Sicherheit dann aus &#x017F;einem Lande rennen,<lb/>
das er wohl am la&#x0364;ng&#x017F;ten wird gehabt haben. &#x2014;<lb/>
Die fri&#x017F;che Morgenluft &#x2014; <stage>(ga&#x0364;hnt.)</stage> nimmt mir den<lb/>
Kopf ein, &#x2014; hm! &#x017F;itzt &#x017F;ich gut hier &#x2014; und wenn<lb/>
ich mich &#x017F;o mit dem Ru&#x0364;cken an den Berg lehne, &#x2014;<lb/>
ganz kommode, &#x2014; ordentlich fu&#x0364;r mich eingerich-<lb/>
tet &#x2014; hu&#x0364;b&#x017F;ch hier, den Anfang der Sonne mit<lb/>
anzu&#x017F;ehn. &#x2014;</p>
                <stage>(&#x017F;chla&#x0364;ft und &#x017F;chnarcht, die <hi rendition="#g">Kinder</hi> kriechen<lb/>
aus dem Fel&#x017F;enloch ihm zwi&#x017F;chen den Beinen hervor.)</stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#PET">
                <speaker><hi rendition="#g">Peter</hi>.</speaker>
                <p>Still!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#THO">
                <speaker><hi rendition="#g">Thoms</hi>.</speaker>
                <p>Jetzt &#x017F;chla&#x0364;ft er fe&#x017F;t, er ho&#x0364;rt uns<lb/>
nicht.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#BARN">
                <speaker><hi rendition="#g">Barnabas</hi>.</speaker>
                <p>Wie er &#x017F;chnarcht! Es giebt im<lb/>
Thal unten einen ordentlichen Wider&#x017F;chall.</p>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[516/0525] Zweite Abtheilung. (betrachtet ſie.) Hm! hm! Sohlen und Abſatz ſchon ziemlich abgelaufen. Und man hat mir geſagt, wenn man ſie flicken oder verſohlen laͤßt, ſo ver- lieren ſie jedesmal eine Meile an Kraft, bis ſie zuletzt ganz ordinaͤre Stiefeln werden. — (gaͤhnt.) Und nun wend ich ſie an die Schwengel, die ich nicht einmal erhaſche. — Muß noch immer an den alten Wahrſager denken, dem ich ſie abjagte, der wollte, wie er ſagte, Chriſtenthum und Bil- dung damit verbreiten und durch alle Laͤnder, bis zu den ſchwarzen Mohren, darauf laufen, und erzaͤhlt mir das Ding ſo treuherzig hin, bis ich ſie ihm natuͤrlich von den Beinen reiße. — Mer- lin ſoll das Ding eigentlich zuerſt fuͤr Uter Pan- dragon gemacht haben, und fuͤr deſſen Familie. Gewiß, der gute Koͤnig Artus wuͤrde auch gern manchen Groſchen dafuͤr geben, koͤnnte wenigſtens mit Sicherheit dann aus ſeinem Lande rennen, das er wohl am laͤngſten wird gehabt haben. — Die friſche Morgenluft — (gaͤhnt.) nimmt mir den Kopf ein, — hm! ſitzt ſich gut hier — und wenn ich mich ſo mit dem Ruͤcken an den Berg lehne, — ganz kommode, — ordentlich fuͤr mich eingerich- tet — huͤbſch hier, den Anfang der Sonne mit anzuſehn. — (ſchlaͤft und ſchnarcht, die Kinder kriechen aus dem Felſenloch ihm zwiſchen den Beinen hervor.) Peter. Still! Thoms. Jetzt ſchlaͤft er feſt, er hoͤrt uns nicht. Barnabas. Wie er ſchnarcht! Es giebt im Thal unten einen ordentlichen Widerſchall.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/525
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 516. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/525>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.