Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Däumchen.

nicht übel. Du, Dicker, komm her. Rothes
Haar? Die Wenigsten essen solche gern, ich sage
aber: Vorurtheil! Der Kleine ist fast zu dünn
und schmächtig; je nun, man verzehrt eins mit
dem andern. Die übrigen sind recht gut und ziemlich
feist. -- Semmelziege, gieb mir mein großes Mes-
ser her, ich will sie gleich abschlachten und zu mir
nehmen. Ich wollte, daß sich oft so zarte Braten
zu uns verirrten.

Malwina. Lieber Mann, sei barmherzig,
laß die Kinder gehn. Sieh, wie sie vor dir zit-
tern; laß dich von ihren Thränen erweichen. Wie
ist es nur möglich, an so gräßlichen Mahlzeiten
Wohlgefallen zu finden?

Semmelziege. Gnädiger Herr, alle Natio-
nen haben dergleichen immer verabscheut, denn es
ist zu unnatürlich.

Leidgast. Schauts, wie Ihr nun sprecht,
ohne alle Kenntniß, ohne was von der Sache zu
verstehn. -- Nun hab ich mein Messer gewetzt, es
wird wohl scharf genug seyn. Unnatürlich? dum-
mes Gewäsch! Alle Nationen? das glaub ich,
wenn alle Nationen sich darauf verständen und
den Appetit hätten, so würde bald keine Spur
mehr von irgend einer Nation übrig bleiben. Ein-
faltspinsel! sieh, es ist wie mit dem Kaviar und
den Austern, welche auch die geringen unwissen-
den Leute nicht mögen; eben so, versteht, wenn
man nun das erste mal in seines Gleichen einbei-
ßen soll, denkt man freilich auch: soll ich? soll
ich nicht? Aber, ich versichre Euch, dieses Zandern,

Daͤumchen.

nicht uͤbel. Du, Dicker, komm her. Rothes
Haar? Die Wenigſten eſſen ſolche gern, ich ſage
aber: Vorurtheil! Der Kleine iſt faſt zu duͤnn
und ſchmaͤchtig; je nun, man verzehrt eins mit
dem andern. Die uͤbrigen ſind recht gut und ziemlich
feiſt. — Semmelziege, gieb mir mein großes Meſ-
ſer her, ich will ſie gleich abſchlachten und zu mir
nehmen. Ich wollte, daß ſich oft ſo zarte Braten
zu uns verirrten.

Malwina. Lieber Mann, ſei barmherzig,
laß die Kinder gehn. Sieh, wie ſie vor dir zit-
tern; laß dich von ihren Thraͤnen erweichen. Wie
iſt es nur moͤglich, an ſo graͤßlichen Mahlzeiten
Wohlgefallen zu finden?

Semmelziege. Gnaͤdiger Herr, alle Natio-
nen haben dergleichen immer verabſcheut, denn es
iſt zu unnatuͤrlich.

Leidgaſt. Schauts, wie Ihr nun ſprecht,
ohne alle Kenntniß, ohne was von der Sache zu
verſtehn. — Nun hab ich mein Meſſer gewetzt, es
wird wohl ſcharf genug ſeyn. Unnatuͤrlich? dum-
mes Gewaͤſch! Alle Nationen? das glaub ich,
wenn alle Nationen ſich darauf verſtaͤnden und
den Appetit haͤtten, ſo wuͤrde bald keine Spur
mehr von irgend einer Nation uͤbrig bleiben. Ein-
faltspinſel! ſieh, es iſt wie mit dem Kaviar und
den Auſtern, welche auch die geringen unwiſſen-
den Leute nicht moͤgen; eben ſo, verſteht, wenn
man nun das erſte mal in ſeines Gleichen einbei-
ßen ſoll, denkt man freilich auch: ſoll ich? ſoll
ich nicht? Aber, ich verſichre Euch, dieſes Zandern,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#LEI">
                <p><pb facs="#f0514" n="505"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Da&#x0364;umchen</hi>.</fw><lb/>
nicht u&#x0364;bel. Du, Dicker, komm her. Rothes<lb/>
Haar? Die Wenig&#x017F;ten e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olche gern, ich &#x017F;age<lb/>
aber: Vorurtheil! Der Kleine i&#x017F;t fa&#x017F;t zu du&#x0364;nn<lb/>
und &#x017F;chma&#x0364;chtig; je nun, man verzehrt eins mit<lb/>
dem andern. Die u&#x0364;brigen &#x017F;ind recht gut und ziemlich<lb/>
fei&#x017F;t. &#x2014; Semmelziege, gieb mir mein großes Me&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er her, ich will &#x017F;ie gleich ab&#x017F;chlachten und zu mir<lb/>
nehmen. Ich wollte, daß &#x017F;ich oft &#x017F;o zarte Braten<lb/>
zu uns verirrten.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MAL">
                <speaker><hi rendition="#g">Malwina</hi>.</speaker>
                <p>Lieber Mann, &#x017F;ei barmherzig,<lb/>
laß die Kinder gehn. Sieh, wie &#x017F;ie vor dir zit-<lb/>
tern; laß dich von ihren Thra&#x0364;nen erweichen. Wie<lb/>
i&#x017F;t es nur mo&#x0364;glich, an &#x017F;o gra&#x0364;ßlichen Mahlzeiten<lb/>
Wohlgefallen zu finden?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SEM">
                <speaker><hi rendition="#g">Semmelziege</hi>.</speaker>
                <p>Gna&#x0364;diger Herr, alle Natio-<lb/>
nen haben dergleichen immer verab&#x017F;cheut, denn es<lb/>
i&#x017F;t zu unnatu&#x0364;rlich.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#LEI">
                <speaker><hi rendition="#g">Leidga&#x017F;t</hi>.</speaker>
                <p>Schauts, wie Ihr nun &#x017F;precht,<lb/>
ohne alle Kenntniß, ohne was von der Sache zu<lb/>
ver&#x017F;tehn. &#x2014; Nun hab ich mein Me&#x017F;&#x017F;er gewetzt, es<lb/>
wird wohl &#x017F;charf genug &#x017F;eyn. Unnatu&#x0364;rlich? dum-<lb/>
mes Gewa&#x0364;&#x017F;ch! Alle Nationen? das glaub ich,<lb/>
wenn alle Nationen &#x017F;ich darauf ver&#x017F;ta&#x0364;nden und<lb/>
den Appetit ha&#x0364;tten, &#x017F;o wu&#x0364;rde bald keine Spur<lb/>
mehr von irgend einer Nation u&#x0364;brig bleiben. Ein-<lb/>
faltspin&#x017F;el! &#x017F;ieh, es i&#x017F;t wie mit dem Kaviar und<lb/>
den Au&#x017F;tern, welche auch die geringen unwi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
den Leute nicht mo&#x0364;gen; eben &#x017F;o, ver&#x017F;teht, wenn<lb/>
man nun das er&#x017F;te mal in &#x017F;eines Gleichen einbei-<lb/>
ßen &#x017F;oll, denkt man freilich auch: &#x017F;oll ich? &#x017F;oll<lb/>
ich nicht? Aber, ich ver&#x017F;ichre Euch, die&#x017F;es Zandern,<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[505/0514] Daͤumchen. nicht uͤbel. Du, Dicker, komm her. Rothes Haar? Die Wenigſten eſſen ſolche gern, ich ſage aber: Vorurtheil! Der Kleine iſt faſt zu duͤnn und ſchmaͤchtig; je nun, man verzehrt eins mit dem andern. Die uͤbrigen ſind recht gut und ziemlich feiſt. — Semmelziege, gieb mir mein großes Meſ- ſer her, ich will ſie gleich abſchlachten und zu mir nehmen. Ich wollte, daß ſich oft ſo zarte Braten zu uns verirrten. Malwina. Lieber Mann, ſei barmherzig, laß die Kinder gehn. Sieh, wie ſie vor dir zit- tern; laß dich von ihren Thraͤnen erweichen. Wie iſt es nur moͤglich, an ſo graͤßlichen Mahlzeiten Wohlgefallen zu finden? Semmelziege. Gnaͤdiger Herr, alle Natio- nen haben dergleichen immer verabſcheut, denn es iſt zu unnatuͤrlich. Leidgaſt. Schauts, wie Ihr nun ſprecht, ohne alle Kenntniß, ohne was von der Sache zu verſtehn. — Nun hab ich mein Meſſer gewetzt, es wird wohl ſcharf genug ſeyn. Unnatuͤrlich? dum- mes Gewaͤſch! Alle Nationen? das glaub ich, wenn alle Nationen ſich darauf verſtaͤnden und den Appetit haͤtten, ſo wuͤrde bald keine Spur mehr von irgend einer Nation uͤbrig bleiben. Ein- faltspinſel! ſieh, es iſt wie mit dem Kaviar und den Auſtern, welche auch die geringen unwiſſen- den Leute nicht moͤgen; eben ſo, verſteht, wenn man nun das erſte mal in ſeines Gleichen einbei- ßen ſoll, denkt man freilich auch: ſoll ich? ſoll ich nicht? Aber, ich verſichre Euch, dieſes Zandern,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/514
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 505. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/514>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.