fuhr: ich habs Ihm ja gleich gesagt, daß bei seinem dummen Zeuge nur Dummheiten heraus kommen würden! Er ließ dem Gewürgten zur Vergütigung eine Flasche Wein geben, worauf wir alle das Zelt verließen. Der Direkteur, der die Unmöglichkeit sahe, in freier Natur zu spie- len, ließ bekannt machen, man solle, wie man beliebe, die Plätze im Schauspielhause einneh- men, in welchem er mir einen Sitz in der er- sten Loge anbot, den ich aber nicht annahm, sondern erklärte, daß ich der armseligen Vorstel- lung wohl entübrigt seyn könne.
Indem ich nach dem Gasthofe zurück kehrte, wurde ich erst gewahr, wie viele Augen ich auf mich gezogen, und es fiel mir ein, über die Rolle nachzudenken, welche ich gespielt hatte. In den Blicken der Handwerksburschen und der wilden Jugend las ich den ungetheiltesten Bei- fall, sie sprachen von meinem muthigen Zorne als einer wahren Heldenthat, und dachten wei- ter nicht daran, daß sie durch ihre Ueberschrei- tung aller Schranken diese Scene veranlaßt hat- ten; die älteren Männer betrachteten mich nur als einen Gegenstand ihrer Neugier, ja mancher Mund schien mit Ironie zu lächeln. Ich be- merkte nun erst, daß meine Kleider durch das Zerren des Grafen und seiner Gehülfen ziemlich gelitten hatten, auch war bei dem gewagten Sprunge der eine Stiefel mit dem Sporn aufge- schnitten worden; aber meine Beschämung ward
II. [ 26 ]
Zweite Abtheilung.
fuhr: ich habs Ihm ja gleich geſagt, daß bei ſeinem dummen Zeuge nur Dummheiten heraus kommen wuͤrden! Er ließ dem Gewuͤrgten zur Verguͤtigung eine Flaſche Wein geben, worauf wir alle das Zelt verließen. Der Direkteur, der die Unmoͤglichkeit ſahe, in freier Natur zu ſpie- len, ließ bekannt machen, man ſolle, wie man beliebe, die Plaͤtze im Schauſpielhauſe einneh- men, in welchem er mir einen Sitz in der er- ſten Loge anbot, den ich aber nicht annahm, ſondern erklaͤrte, daß ich der armſeligen Vorſtel- lung wohl entuͤbrigt ſeyn koͤnne.
Indem ich nach dem Gaſthofe zuruͤck kehrte, wurde ich erſt gewahr, wie viele Augen ich auf mich gezogen, und es fiel mir ein, uͤber die Rolle nachzudenken, welche ich geſpielt hatte. In den Blicken der Handwerksburſchen und der wilden Jugend las ich den ungetheilteſten Bei- fall, ſie ſprachen von meinem muthigen Zorne als einer wahren Heldenthat, und dachten wei- ter nicht daran, daß ſie durch ihre Ueberſchrei- tung aller Schranken dieſe Scene veranlaßt hat- ten; die aͤlteren Maͤnner betrachteten mich nur als einen Gegenſtand ihrer Neugier, ja mancher Mund ſchien mit Ironie zu laͤcheln. Ich be- merkte nun erſt, daß meine Kleider durch das Zerren des Grafen und ſeiner Gehuͤlfen ziemlich gelitten hatten, auch war bei dem gewagten Sprunge der eine Stiefel mit dem Sporn aufge- ſchnitten worden; aber meine Beſchaͤmung ward
II. [ 26 ]
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0410"n="401"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
fuhr: ich habs Ihm ja gleich geſagt, daß bei<lb/>ſeinem dummen Zeuge nur Dummheiten heraus<lb/>
kommen wuͤrden! Er ließ dem Gewuͤrgten zur<lb/>
Verguͤtigung eine Flaſche Wein geben, worauf<lb/>
wir alle das Zelt verließen. Der Direkteur, der<lb/>
die Unmoͤglichkeit ſahe, in freier Natur zu ſpie-<lb/>
len, ließ bekannt machen, man ſolle, wie man<lb/>
beliebe, die Plaͤtze im Schauſpielhauſe einneh-<lb/>
men, in welchem er mir einen Sitz in der er-<lb/>ſten Loge anbot, den ich aber nicht annahm,<lb/>ſondern erklaͤrte, daß ich der armſeligen Vorſtel-<lb/>
lung wohl entuͤbrigt ſeyn koͤnne.</p><lb/><p>Indem ich nach dem Gaſthofe zuruͤck kehrte,<lb/>
wurde ich erſt gewahr, wie viele Augen ich auf<lb/>
mich gezogen, und es fiel mir ein, uͤber die<lb/>
Rolle nachzudenken, welche ich geſpielt hatte.<lb/>
In den Blicken der Handwerksburſchen und der<lb/>
wilden Jugend las ich den ungetheilteſten Bei-<lb/>
fall, ſie ſprachen von meinem muthigen Zorne<lb/>
als einer wahren Heldenthat, und dachten wei-<lb/>
ter nicht daran, daß ſie durch ihre Ueberſchrei-<lb/>
tung aller Schranken dieſe Scene veranlaßt hat-<lb/>
ten; die aͤlteren Maͤnner betrachteten mich nur<lb/>
als einen Gegenſtand ihrer Neugier, ja mancher<lb/>
Mund ſchien mit Ironie zu laͤcheln. Ich be-<lb/>
merkte nun erſt, daß meine Kleider durch das<lb/>
Zerren des Grafen und ſeiner Gehuͤlfen ziemlich<lb/>
gelitten hatten, auch war bei dem gewagten<lb/>
Sprunge der eine Stiefel mit dem Sporn aufge-<lb/>ſchnitten worden; aber meine Beſchaͤmung ward<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">II.</hi> [ 26 ]</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[401/0410]
Zweite Abtheilung.
fuhr: ich habs Ihm ja gleich geſagt, daß bei
ſeinem dummen Zeuge nur Dummheiten heraus
kommen wuͤrden! Er ließ dem Gewuͤrgten zur
Verguͤtigung eine Flaſche Wein geben, worauf
wir alle das Zelt verließen. Der Direkteur, der
die Unmoͤglichkeit ſahe, in freier Natur zu ſpie-
len, ließ bekannt machen, man ſolle, wie man
beliebe, die Plaͤtze im Schauſpielhauſe einneh-
men, in welchem er mir einen Sitz in der er-
ſten Loge anbot, den ich aber nicht annahm,
ſondern erklaͤrte, daß ich der armſeligen Vorſtel-
lung wohl entuͤbrigt ſeyn koͤnne.
Indem ich nach dem Gaſthofe zuruͤck kehrte,
wurde ich erſt gewahr, wie viele Augen ich auf
mich gezogen, und es fiel mir ein, uͤber die
Rolle nachzudenken, welche ich geſpielt hatte.
In den Blicken der Handwerksburſchen und der
wilden Jugend las ich den ungetheilteſten Bei-
fall, ſie ſprachen von meinem muthigen Zorne
als einer wahren Heldenthat, und dachten wei-
ter nicht daran, daß ſie durch ihre Ueberſchrei-
tung aller Schranken dieſe Scene veranlaßt hat-
ten; die aͤlteren Maͤnner betrachteten mich nur
als einen Gegenſtand ihrer Neugier, ja mancher
Mund ſchien mit Ironie zu laͤcheln. Ich be-
merkte nun erſt, daß meine Kleider durch das
Zerren des Grafen und ſeiner Gehuͤlfen ziemlich
gelitten hatten, auch war bei dem gewagten
Sprunge der eine Stiefel mit dem Sporn aufge-
ſchnitten worden; aber meine Beſchaͤmung ward
II. [ 26 ]
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 401. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/410>, abgerufen am 19.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
