Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
Zweite Abtheilung.

-- Aber noch eins, da wir jetzt so gute Freunde
geworden sind, so nenne mich doch auch Du; wa-
rum wollen wir noch Komplimente mit einander
machen; macht die Liebe nicht alle Stände gleich?
Hinze. Wie Du willst.
Gottlieb. Da geht gerade der Schuhma-
cher vorbei. -- He! pst! Herr Gevatter Leich-
dorn! Will er wohl einen Augenblick bei mir ein-
sprechen?

Der Schuhmacher kommt herein.
Schuhmacher. Prosit! -- Was giebts
Neues?
Gottlieb. Ich habe lange keine Arbeit bei
ihm bestellt. --
Schuhmacher. Nein, Herr Gevatter, ich
habe jetzt überhaupt gar wenig zu thun.
Gottlieb. Ich möchte mir wohl wieder ein
Paar Stiefeln machen lassen. --
Schuhmacher. Setz Er sich nur nieder,
das Maaß hab ich bei mir.
Gottlieb. Nicht für mich, sondern für mei-
nen jungen Freund da.
Schuhmacher. Für den da? -- Gut.
Hinze. (setzt sich auf einen Stuhl nieder, und hält
das rechte Bein hin.)
Schuhmacher. Wie beliebt Er denn Musje?
Hinze. Erstlich, gute Sohlen, dann braune
Klappen, und vor allen Dingen steif.
Schuhmacher. Gut. -- (er nimmt Maaß.) --
Will er nicht so gut seyn, -- die Krallen, --
Zweite Abtheilung.

— Aber noch eins, da wir jetzt ſo gute Freunde
geworden ſind, ſo nenne mich doch auch Du; wa-
rum wollen wir noch Komplimente mit einander
machen; macht die Liebe nicht alle Staͤnde gleich?
Hinze. Wie Du willſt.
Gottlieb. Da geht gerade der Schuhma-
cher vorbei. — He! pſt! Herr Gevatter Leich-
dorn! Will er wohl einen Augenblick bei mir ein-
ſprechen?

Der Schuhmacher kommt herein.
Schuhmacher. Proſit! — Was giebts
Neues?
Gottlieb. Ich habe lange keine Arbeit bei
ihm beſtellt. —
Schuhmacher. Nein, Herr Gevatter, ich
habe jetzt uͤberhaupt gar wenig zu thun.
Gottlieb. Ich moͤchte mir wohl wieder ein
Paar Stiefeln machen laſſen. —
Schuhmacher. Setz Er ſich nur nieder,
das Maaß hab ich bei mir.
Gottlieb. Nicht fuͤr mich, ſondern fuͤr mei-
nen jungen Freund da.
Schuhmacher. Fuͤr den da? — Gut.
Hinze. (ſetzt ſich auf einen Stuhl nieder, und haͤlt
das rechte Bein hin.)
Schuhmacher. Wie beliebt Er denn Musje?
Hinze. Erſtlich, gute Sohlen, dann braune
Klappen, und vor allen Dingen ſteif.
Schuhmacher. Gut. — (er nimmt Maaß.)
Will er nicht ſo gut ſeyn, — die Krallen, —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <sp who="#GOT">
                  <pb facs="#f0171" n="162"/>
                  <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
                  <p>&#x2014; Aber noch eins, da wir jetzt &#x017F;o gute Freunde<lb/>
geworden &#x017F;ind, &#x017F;o nenne mich doch auch Du; wa-<lb/>
rum wollen wir noch Komplimente mit einander<lb/>
machen; macht die Liebe nicht alle Sta&#x0364;nde gleich?</p>
                </sp><lb/>
                <sp who="#HINZE">
                  <speaker><hi rendition="#g">Hinze</hi>.</speaker>
                  <p>Wie Du will&#x017F;t.</p>
                </sp><lb/>
                <sp who="#GOT">
                  <speaker><hi rendition="#g">Gottlieb</hi>.</speaker>
                  <p>Da geht gerade der Schuhma-<lb/>
cher vorbei. &#x2014; He! p&#x017F;t! Herr Gevatter Leich-<lb/>
dorn! Will er wohl einen Augenblick bei mir ein-<lb/>
&#x017F;prechen?</p><lb/>
                  <stage><hi rendition="#g">Der Schuhmacher</hi> kommt herein.</stage>
                </sp><lb/>
                <sp who="#SCHUHM">
                  <speaker><hi rendition="#g">Schuhmacher</hi>.</speaker>
                  <p>Pro&#x017F;it! &#x2014; Was giebts<lb/>
Neues?</p>
                </sp><lb/>
                <sp who="#GOT">
                  <speaker><hi rendition="#g">Gottlieb</hi>.</speaker>
                  <p>Ich habe lange keine Arbeit bei<lb/>
ihm be&#x017F;tellt. &#x2014;</p>
                </sp><lb/>
                <sp who="#SCHUHM">
                  <speaker><hi rendition="#g">Schuhmacher</hi>.</speaker>
                  <p>Nein, Herr Gevatter, ich<lb/>
habe jetzt u&#x0364;berhaupt gar wenig zu thun.</p>
                </sp><lb/>
                <sp who="#GOT">
                  <speaker><hi rendition="#g">Gottlieb</hi>.</speaker>
                  <p>Ich mo&#x0364;chte mir wohl wieder ein<lb/>
Paar Stiefeln machen la&#x017F;&#x017F;en. &#x2014;</p>
                </sp><lb/>
                <sp who="#SCHUHM">
                  <speaker><hi rendition="#g">Schuhmacher</hi>.</speaker>
                  <p>Setz Er &#x017F;ich nur nieder,<lb/>
das Maaß hab ich bei mir.</p>
                </sp><lb/>
                <sp who="#GOT">
                  <speaker><hi rendition="#g">Gottlieb</hi>.</speaker>
                  <p>Nicht fu&#x0364;r mich, &#x017F;ondern fu&#x0364;r mei-<lb/>
nen jungen Freund da.</p>
                </sp><lb/>
                <sp who="#SCHUHM">
                  <speaker><hi rendition="#g">Schuhmacher</hi>.</speaker>
                  <p>Fu&#x0364;r den da? &#x2014; Gut.</p><lb/>
                  <stage><hi rendition="#g">Hinze</hi>. (&#x017F;etzt &#x017F;ich auf einen Stuhl nieder, und ha&#x0364;lt<lb/><hi rendition="#et">das rechte Bein hin.)</hi></stage>
                </sp><lb/>
                <sp who="#SCHUHM">
                  <speaker><hi rendition="#g">Schuhmacher</hi>.</speaker>
                  <p>Wie beliebt Er denn Musje?</p>
                </sp><lb/>
                <sp who="#HINZE">
                  <speaker><hi rendition="#g">Hinze</hi>.</speaker>
                  <p>Er&#x017F;tlich, gute Sohlen, dann braune<lb/>
Klappen, und vor allen Dingen &#x017F;teif.</p>
                </sp><lb/>
                <sp who="#SCHUHM">
                  <speaker><hi rendition="#g">Schuhmacher</hi>.</speaker>
                  <p>Gut. &#x2014; <stage>(er nimmt Maaß.)</stage> &#x2014;<lb/>
Will er nicht &#x017F;o gut &#x017F;eyn, &#x2014; die Krallen, &#x2014;<lb/></p>
                </sp>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0171] Zweite Abtheilung. — Aber noch eins, da wir jetzt ſo gute Freunde geworden ſind, ſo nenne mich doch auch Du; wa- rum wollen wir noch Komplimente mit einander machen; macht die Liebe nicht alle Staͤnde gleich? Hinze. Wie Du willſt. Gottlieb. Da geht gerade der Schuhma- cher vorbei. — He! pſt! Herr Gevatter Leich- dorn! Will er wohl einen Augenblick bei mir ein- ſprechen? Der Schuhmacher kommt herein. Schuhmacher. Proſit! — Was giebts Neues? Gottlieb. Ich habe lange keine Arbeit bei ihm beſtellt. — Schuhmacher. Nein, Herr Gevatter, ich habe jetzt uͤberhaupt gar wenig zu thun. Gottlieb. Ich moͤchte mir wohl wieder ein Paar Stiefeln machen laſſen. — Schuhmacher. Setz Er ſich nur nieder, das Maaß hab ich bei mir. Gottlieb. Nicht fuͤr mich, ſondern fuͤr mei- nen jungen Freund da. Schuhmacher. Fuͤr den da? — Gut. Hinze. (ſetzt ſich auf einen Stuhl nieder, und haͤlt das rechte Bein hin.) Schuhmacher. Wie beliebt Er denn Musje? Hinze. Erſtlich, gute Sohlen, dann braune Klappen, und vor allen Dingen ſteif. Schuhmacher. Gut. — (er nimmt Maaß.) — Will er nicht ſo gut ſeyn, — die Krallen, —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/171
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/171>, abgerufen am 04.05.2024.