Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Blaubart.

und gar nicht der Mühe werth. -- (sie nimmt den
Schlüssel.) Nun, warum geh ich denn nicht? --
Wenn er aber zurück käme, indem ich in dem Ge-
mach stecke? -- Es ist Nacht, und ehe er die Trep-
pen herauf käme, wäre ich schon längst in meinem
Zimmer; in einigen Tagen will er ja auch erst
wieder kommen. -- Er hätte seinen Schlüssel be-
halten müssen, wenn ich nicht hinein gehn sollte.
(geht ab mit einem Lichte.)
Claus, der Rathgeber.

Claus. Nun, wie gefällt es Euch hier?

Rathgeber. Ich weiß noch nicht, ich habe
bis jetzt geschlafen, so müde bin ich gewesen. --
Wie hell die Sterne scheinen!

Claus. Könnt Ihr in den Sternen lesen?

Rathgeber. Ich wollte, daß ich es gelernt
hätte. Es muß des Nachts doch immer eine ange-
nehme Beschäftigung seyn.

Claus. Man kann auch sein Schicksal dar-
aus wissen.

Rathgeber. Jezuweilen.

Claus. Glaubt Ihr an Gespenster?

Rathgeber. O ja.

Claus. Jetzt ist grade die schauerliche Stunde.

Rathgeber. Wer umgehn will, für den ist
eben jetzt die wahre Zeit. -- Darum will ich mich
auch nur wieder zu Bette legen.

Claus. Ich denke, Ihr habt nun ausge-
schlafen?

Rathgeber. Bloß der Gespenster wegen,

Der Blaubart.

und gar nicht der Muͤhe werth. — (ſie nimmt den
Schluͤſſel.) Nun, warum geh ich denn nicht? —
Wenn er aber zuruͤck kaͤme, indem ich in dem Ge-
mach ſtecke? — Es iſt Nacht, und ehe er die Trep-
pen herauf kaͤme, waͤre ich ſchon laͤngſt in meinem
Zimmer; in einigen Tagen will er ja auch erſt
wieder kommen. — Er haͤtte ſeinen Schluͤſſel be-
halten muͤſſen, wenn ich nicht hinein gehn ſollte.
(geht ab mit einem Lichte.)
Claus, der Rathgeber.

Claus. Nun, wie gefaͤllt es Euch hier?

Rathgeber. Ich weiß noch nicht, ich habe
bis jetzt geſchlafen, ſo muͤde bin ich geweſen. —
Wie hell die Sterne ſcheinen!

Claus. Koͤnnt Ihr in den Sternen leſen?

Rathgeber. Ich wollte, daß ich es gelernt
haͤtte. Es muß des Nachts doch immer eine ange-
nehme Beſchaͤftigung ſeyn.

Claus. Man kann auch ſein Schickſal dar-
aus wiſſen.

Rathgeber. Jezuweilen.

Claus. Glaubt Ihr an Geſpenſter?

Rathgeber. O ja.

Claus. Jetzt iſt grade die ſchauerliche Stunde.

Rathgeber. Wer umgehn will, fuͤr den iſt
eben jetzt die wahre Zeit. — Darum will ich mich
auch nur wieder zu Bette legen.

Claus. Ich denke, Ihr habt nun ausge-
ſchlafen?

Rathgeber. Bloß der Geſpenſter wegen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#AGN">
                <p><pb facs="#f0112" n="103"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der Blaubart</hi>.</fw><lb/>
und gar nicht der Mu&#x0364;he werth. &#x2014; <stage>(&#x017F;ie nimmt den<lb/>
Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.)</stage> Nun, warum geh ich denn nicht? &#x2014;<lb/>
Wenn er aber zuru&#x0364;ck ka&#x0364;me, indem ich in dem Ge-<lb/>
mach &#x017F;tecke? &#x2014; Es i&#x017F;t Nacht, und ehe er die Trep-<lb/>
pen herauf ka&#x0364;me, wa&#x0364;re ich &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t in meinem<lb/>
Zimmer; in einigen Tagen will er ja auch er&#x017F;t<lb/>
wieder kommen. &#x2014; Er ha&#x0364;tte &#x017F;einen Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el be-<lb/>
halten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, wenn ich nicht hinein gehn &#x017F;ollte.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#et">(geht ab mit einem Lichte.)</hi> </stage><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Claus, der Rathgeber</hi>.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CLAU">
                <speaker><hi rendition="#g">Claus</hi>.</speaker>
                <p>Nun, wie gefa&#x0364;llt es Euch hier?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#RATHGEBER">
                <speaker><hi rendition="#g">Rathgeber</hi>.</speaker>
                <p>Ich weiß noch nicht, ich habe<lb/>
bis jetzt ge&#x017F;chlafen, &#x017F;o mu&#x0364;de bin ich gewe&#x017F;en. &#x2014;<lb/>
Wie hell die Sterne &#x017F;cheinen!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CLAU">
                <speaker><hi rendition="#g">Claus</hi>.</speaker>
                <p>Ko&#x0364;nnt Ihr in den Sternen le&#x017F;en?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#RATHGEBER">
                <speaker><hi rendition="#g">Rathgeber</hi>.</speaker>
                <p>Ich wollte, daß ich es gelernt<lb/>
ha&#x0364;tte. Es muß des Nachts doch immer eine ange-<lb/>
nehme Be&#x017F;cha&#x0364;ftigung &#x017F;eyn.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CLAU">
                <speaker><hi rendition="#g">Claus</hi>.</speaker>
                <p>Man kann auch &#x017F;ein Schick&#x017F;al dar-<lb/>
aus wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#RATHGEBER">
                <speaker><hi rendition="#g">Rathgeber</hi>.</speaker>
                <p>Jezuweilen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CLAU">
                <speaker><hi rendition="#g">Claus</hi>.</speaker>
                <p>Glaubt Ihr an Ge&#x017F;pen&#x017F;ter?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#RATHGEBER">
                <speaker><hi rendition="#g">Rathgeber</hi>.</speaker>
                <p>O ja.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CLAU">
                <speaker><hi rendition="#g">Claus</hi>.</speaker>
                <p>Jetzt i&#x017F;t grade die &#x017F;chauerliche Stunde.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#RATHGEBER">
                <speaker><hi rendition="#g">Rathgeber</hi>.</speaker>
                <p>Wer umgehn will, fu&#x0364;r den i&#x017F;t<lb/>
eben jetzt die wahre Zeit. &#x2014; Darum will ich mich<lb/>
auch nur wieder zu Bette legen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CLAU">
                <speaker><hi rendition="#g">Claus</hi>.</speaker>
                <p>Ich denke, Ihr habt nun ausge-<lb/>
&#x017F;chlafen?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#RATHGEBER">
                <speaker><hi rendition="#g">Rathgeber</hi>.</speaker>
                <p>Bloß der Ge&#x017F;pen&#x017F;ter wegen,<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0112] Der Blaubart. und gar nicht der Muͤhe werth. — (ſie nimmt den Schluͤſſel.) Nun, warum geh ich denn nicht? — Wenn er aber zuruͤck kaͤme, indem ich in dem Ge- mach ſtecke? — Es iſt Nacht, und ehe er die Trep- pen herauf kaͤme, waͤre ich ſchon laͤngſt in meinem Zimmer; in einigen Tagen will er ja auch erſt wieder kommen. — Er haͤtte ſeinen Schluͤſſel be- halten muͤſſen, wenn ich nicht hinein gehn ſollte. (geht ab mit einem Lichte.) Claus, der Rathgeber. Claus. Nun, wie gefaͤllt es Euch hier? Rathgeber. Ich weiß noch nicht, ich habe bis jetzt geſchlafen, ſo muͤde bin ich geweſen. — Wie hell die Sterne ſcheinen! Claus. Koͤnnt Ihr in den Sternen leſen? Rathgeber. Ich wollte, daß ich es gelernt haͤtte. Es muß des Nachts doch immer eine ange- nehme Beſchaͤftigung ſeyn. Claus. Man kann auch ſein Schickſal dar- aus wiſſen. Rathgeber. Jezuweilen. Claus. Glaubt Ihr an Geſpenſter? Rathgeber. O ja. Claus. Jetzt iſt grade die ſchauerliche Stunde. Rathgeber. Wer umgehn will, fuͤr den iſt eben jetzt die wahre Zeit. — Darum will ich mich auch nur wieder zu Bette legen. Claus. Ich denke, Ihr habt nun ausge- ſchlafen? Rathgeber. Bloß der Geſpenſter wegen,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/112
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/112>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.