Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

Einleitung.
endlich der Fete los zu werden, die man schon
längst von ihr erwartet, weil sie wohl zwölf und
mehr ähnliche Gastmahle überstanden hat, zu der
sie nun zum Ueberfluß noch jeden einladet, dem
sie irgend eine Artigkeit schuldig zu sein glaubt,
und gern noch ein Dutzend Durchreisende in ih-
rem Garne auffängt, um ihrer Besuche nachher
entübrigt zu bleiben; nein ich rede nicht von je-
nen Tafeln, an welchen Niemand spricht, oder
alle zugleich reden, an welchen das Chaos herrscht,
und kaum noch in seltnen Minuten sich ein ein-
zelner Privatspaß heraus wickeln kann, wo
jedes Gespräch schon als todte Frucht zur Welt
kommt, oder im Augenblicke nachher sterben muß,
wie der Fisch auf dem trocknen Lande; ich meine
nicht jene Gastgebote, bei denen der Wirth sich
auf die Folter begeben muß, um den guten Wirth
zu machen, zu Zeiten um den Tisch wandeln,
selbst einschenken und frostige Scherze in das
Ohr albern lächelnder Damen nieder legen; kurz,
schweigen wir von dieser Barbarey unserer Zeit,
von diesem Tode aller Geselligkeit und Gastfrei-
heit, die neben so vielen andern barbarischen
Gewohnheiten auch ihre Stelle bei uns gefun-
den hat.

Die krankhafte Karikatur von diesen Anstal-
ten, fügte Wilibald hinzu, sind die noch größern
Theegesellschaften und kalten Abendmahlzeiten, wo
das Vergnügen erhöht wird, indem alles durch
einander läuft, und wie in der Sprachverwir-

rung

Einleitung.
endlich der Fete los zu werden, die man ſchon
laͤngſt von ihr erwartet, weil ſie wohl zwoͤlf und
mehr aͤhnliche Gaſtmahle uͤberſtanden hat, zu der
ſie nun zum Ueberfluß noch jeden einladet, dem
ſie irgend eine Artigkeit ſchuldig zu ſein glaubt,
und gern noch ein Dutzend Durchreiſende in ih-
rem Garne auffaͤngt, um ihrer Beſuche nachher
entuͤbrigt zu bleiben; nein ich rede nicht von je-
nen Tafeln, an welchen Niemand ſpricht, oder
alle zugleich reden, an welchen das Chaos herrſcht,
und kaum noch in ſeltnen Minuten ſich ein ein-
zelner Privatſpaß heraus wickeln kann, wo
jedes Geſpraͤch ſchon als todte Frucht zur Welt
kommt, oder im Augenblicke nachher ſterben muß,
wie der Fiſch auf dem trocknen Lande; ich meine
nicht jene Gaſtgebote, bei denen der Wirth ſich
auf die Folter begeben muß, um den guten Wirth
zu machen, zu Zeiten um den Tiſch wandeln,
ſelbſt einſchenken und froſtige Scherze in das
Ohr albern laͤchelnder Damen nieder legen; kurz,
ſchweigen wir von dieſer Barbarey unſerer Zeit,
von dieſem Tode aller Geſelligkeit und Gaſtfrei-
heit, die neben ſo vielen andern barbariſchen
Gewohnheiten auch ihre Stelle bei uns gefun-
den hat.

Die krankhafte Karikatur von dieſen Anſtal-
ten, fuͤgte Wilibald hinzu, ſind die noch groͤßern
Theegeſellſchaften und kalten Abendmahlzeiten, wo
das Vergnuͤgen erhoͤht wird, indem alles durch
einander laͤuft, und wie in der Sprachverwir-

rung
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0091" n="80"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Einleitung</hi>.</fw><lb/>
endlich der Fete los zu werden, die man &#x017F;chon<lb/>
la&#x0364;ng&#x017F;t von ihr erwartet, weil &#x017F;ie wohl zwo&#x0364;lf und<lb/>
mehr a&#x0364;hnliche Ga&#x017F;tmahle u&#x0364;ber&#x017F;tanden hat, zu der<lb/>
&#x017F;ie nun zum Ueberfluß noch jeden einladet, dem<lb/>
&#x017F;ie irgend eine Artigkeit &#x017F;chuldig zu &#x017F;ein glaubt,<lb/>
und gern noch ein Dutzend Durchrei&#x017F;ende in ih-<lb/>
rem Garne auffa&#x0364;ngt, um ihrer Be&#x017F;uche nachher<lb/>
entu&#x0364;brigt zu bleiben; nein ich rede nicht von je-<lb/>
nen Tafeln, an welchen Niemand &#x017F;pricht, oder<lb/>
alle zugleich reden, an welchen das Chaos herr&#x017F;cht,<lb/>
und kaum noch in &#x017F;eltnen Minuten &#x017F;ich ein ein-<lb/>
zelner Privat&#x017F;paß heraus wickeln kann, wo<lb/>
jedes Ge&#x017F;pra&#x0364;ch &#x017F;chon als todte Frucht zur Welt<lb/>
kommt, oder im Augenblicke nachher &#x017F;terben muß,<lb/>
wie der Fi&#x017F;ch auf dem trocknen Lande; ich meine<lb/>
nicht jene Ga&#x017F;tgebote, bei denen der Wirth &#x017F;ich<lb/>
auf die Folter begeben muß, um den guten Wirth<lb/>
zu machen, zu Zeiten um den Ti&#x017F;ch wandeln,<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ein&#x017F;chenken und fro&#x017F;tige Scherze in das<lb/>
Ohr albern la&#x0364;chelnder Damen nieder legen; kurz,<lb/>
&#x017F;chweigen wir von die&#x017F;er Barbarey un&#x017F;erer Zeit,<lb/>
von die&#x017F;em Tode aller Ge&#x017F;elligkeit und Ga&#x017F;tfrei-<lb/>
heit, die neben &#x017F;o vielen andern barbari&#x017F;chen<lb/>
Gewohnheiten auch ihre Stelle bei uns gefun-<lb/>
den hat.</p><lb/>
        <p>Die krankhafte Karikatur von die&#x017F;en An&#x017F;tal-<lb/>
ten, fu&#x0364;gte Wilibald hinzu, &#x017F;ind die noch gro&#x0364;ßern<lb/>
Theege&#x017F;ell&#x017F;chaften und kalten Abendmahlzeiten, wo<lb/>
das Vergnu&#x0364;gen erho&#x0364;ht wird, indem alles durch<lb/>
einander la&#x0364;uft, und wie in der Sprachverwir-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">rung</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0091] Einleitung. endlich der Fete los zu werden, die man ſchon laͤngſt von ihr erwartet, weil ſie wohl zwoͤlf und mehr aͤhnliche Gaſtmahle uͤberſtanden hat, zu der ſie nun zum Ueberfluß noch jeden einladet, dem ſie irgend eine Artigkeit ſchuldig zu ſein glaubt, und gern noch ein Dutzend Durchreiſende in ih- rem Garne auffaͤngt, um ihrer Beſuche nachher entuͤbrigt zu bleiben; nein ich rede nicht von je- nen Tafeln, an welchen Niemand ſpricht, oder alle zugleich reden, an welchen das Chaos herrſcht, und kaum noch in ſeltnen Minuten ſich ein ein- zelner Privatſpaß heraus wickeln kann, wo jedes Geſpraͤch ſchon als todte Frucht zur Welt kommt, oder im Augenblicke nachher ſterben muß, wie der Fiſch auf dem trocknen Lande; ich meine nicht jene Gaſtgebote, bei denen der Wirth ſich auf die Folter begeben muß, um den guten Wirth zu machen, zu Zeiten um den Tiſch wandeln, ſelbſt einſchenken und froſtige Scherze in das Ohr albern laͤchelnder Damen nieder legen; kurz, ſchweigen wir von dieſer Barbarey unſerer Zeit, von dieſem Tode aller Geſelligkeit und Gaſtfrei- heit, die neben ſo vielen andern barbariſchen Gewohnheiten auch ihre Stelle bei uns gefun- den hat. Die krankhafte Karikatur von dieſen Anſtal- ten, fuͤgte Wilibald hinzu, ſind die noch groͤßern Theegeſellſchaften und kalten Abendmahlzeiten, wo das Vergnuͤgen erhoͤht wird, indem alles durch einander laͤuft, und wie in der Sprachverwir- rung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/91
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/91>, abgerufen am 03.05.2024.