Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

Einleitung.
keit benutzte, um ihm auf prosaische Weise etwas
der überflüssigen Poesie auszuklopfen.

Sacht! sacht! rief Theodor, woher diese
Neronische Gesinnung? Ergieb dich der Billig-
keit, Freund, oder du sollst so mit albernen
Späßen und Wortspielen, welche dir verhaßt
sind, gegeißelt werden, daß du den Werth der
Humanität einsehn lernst. Nun schau auf, geht
drüben nicht unser Anton einsam, sanft und
stille, sein Gemüth und die schöne Natur be-
trachtend? Wie unrecht haben wir ihm so eben
gethan.

Dieses mal, antwortete Wilibald, und wis-
sen wir doch nicht, ob ihn die Weiber nicht so
eben verlassen haben, denen er mit seinem sanf-
ten, lieben, zuvorkommenden Naturell stets nach-
schleicht, und die ihm gern entgegen kommen,
weil sie ihm anfühlen, daß er auch das Schwächste
und Verwerflichste in ihnen ehrt und verthei-
digt; denn nicht in ein Individuum, sondern in
das ganze Geschlecht ist er verliebt: macht er
hier nicht Claren, ihrer Mutter, der jungen Frau
und Augusten emsig den Hof? die übrigen lächeln
ihn auch stets an, nur sollte er es doch fühlen,
daß er der letztern zur Last fällt und sie in Ruhe
lassen. Alle andere Menschen ändern sich doch
von Zeit zu Zeit und legen ihre Albernheiten ab,
ihn aber kannst du nach Jahren wieder antref-
fen, und er trägt dir noch dieselben Kindereien
und Meinungen mit seiner ruhigen Salbung ent-

Einleitung.
keit benutzte, um ihm auf proſaiſche Weiſe etwas
der uͤberfluͤſſigen Poeſie auszuklopfen.

Sacht! ſacht! rief Theodor, woher dieſe
Neroniſche Geſinnung? Ergieb dich der Billig-
keit, Freund, oder du ſollſt ſo mit albernen
Spaͤßen und Wortſpielen, welche dir verhaßt
ſind, gegeißelt werden, daß du den Werth der
Humanitaͤt einſehn lernſt. Nun ſchau auf, geht
druͤben nicht unſer Anton einſam, ſanft und
ſtille, ſein Gemuͤth und die ſchoͤne Natur be-
trachtend? Wie unrecht haben wir ihm ſo eben
gethan.

Dieſes mal, antwortete Wilibald, und wiſ-
ſen wir doch nicht, ob ihn die Weiber nicht ſo
eben verlaſſen haben, denen er mit ſeinem ſanf-
ten, lieben, zuvorkommenden Naturell ſtets nach-
ſchleicht, und die ihm gern entgegen kommen,
weil ſie ihm anfuͤhlen, daß er auch das Schwaͤchſte
und Verwerflichſte in ihnen ehrt und verthei-
digt; denn nicht in ein Individuum, ſondern in
das ganze Geſchlecht iſt er verliebt: macht er
hier nicht Claren, ihrer Mutter, der jungen Frau
und Auguſten emſig den Hof? die uͤbrigen laͤcheln
ihn auch ſtets an, nur ſollte er es doch fuͤhlen,
daß er der letztern zur Laſt faͤllt und ſie in Ruhe
laſſen. Alle andere Menſchen aͤndern ſich doch
von Zeit zu Zeit und legen ihre Albernheiten ab,
ihn aber kannſt du nach Jahren wieder antref-
fen, und er traͤgt dir noch dieſelben Kindereien
und Meinungen mit ſeiner ruhigen Salbung ent-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0066" n="55"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Einleitung</hi>.</fw><lb/>
keit benutzte, um ihm auf pro&#x017F;ai&#x017F;che Wei&#x017F;e etwas<lb/>
der u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Poe&#x017F;ie auszuklopfen.</p><lb/>
        <p>Sacht! &#x017F;acht! rief Theodor, woher die&#x017F;e<lb/>
Neroni&#x017F;che Ge&#x017F;innung? Ergieb dich der Billig-<lb/>
keit, Freund, oder du &#x017F;oll&#x017F;t &#x017F;o mit albernen<lb/>
Spa&#x0364;ßen und Wort&#x017F;pielen, welche dir verhaßt<lb/>
&#x017F;ind, gegeißelt werden, daß du den Werth der<lb/>
Humanita&#x0364;t ein&#x017F;ehn lern&#x017F;t. Nun &#x017F;chau auf, geht<lb/>
dru&#x0364;ben nicht un&#x017F;er Anton ein&#x017F;am, &#x017F;anft und<lb/>
&#x017F;tille, &#x017F;ein Gemu&#x0364;th und die &#x017F;cho&#x0364;ne Natur be-<lb/>
trachtend? Wie unrecht haben wir ihm &#x017F;o eben<lb/>
gethan.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;es mal, antwortete Wilibald, und wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en wir doch nicht, ob ihn die Weiber nicht &#x017F;o<lb/>
eben verla&#x017F;&#x017F;en haben, denen er mit &#x017F;einem &#x017F;anf-<lb/>
ten, lieben, zuvorkommenden Naturell &#x017F;tets nach-<lb/>
&#x017F;chleicht, und die ihm gern entgegen kommen,<lb/>
weil &#x017F;ie ihm anfu&#x0364;hlen, daß er auch das Schwa&#x0364;ch&#x017F;te<lb/>
und Verwerflich&#x017F;te in ihnen ehrt und verthei-<lb/>
digt; denn nicht in ein Individuum, &#x017F;ondern in<lb/>
das ganze Ge&#x017F;chlecht i&#x017F;t er verliebt: macht er<lb/>
hier nicht Claren, ihrer Mutter, der jungen Frau<lb/>
und Augu&#x017F;ten em&#x017F;ig den Hof? die u&#x0364;brigen la&#x0364;cheln<lb/>
ihn auch &#x017F;tets an, nur &#x017F;ollte er es doch fu&#x0364;hlen,<lb/>
daß er der letztern zur La&#x017F;t fa&#x0364;llt und &#x017F;ie in Ruhe<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Alle andere Men&#x017F;chen a&#x0364;ndern &#x017F;ich doch<lb/>
von Zeit zu Zeit und legen ihre Albernheiten ab,<lb/>
ihn aber kann&#x017F;t du nach Jahren wieder antref-<lb/>
fen, und er tra&#x0364;gt dir noch die&#x017F;elben Kindereien<lb/>
und Meinungen mit &#x017F;einer ruhigen Salbung ent-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0066] Einleitung. keit benutzte, um ihm auf proſaiſche Weiſe etwas der uͤberfluͤſſigen Poeſie auszuklopfen. Sacht! ſacht! rief Theodor, woher dieſe Neroniſche Geſinnung? Ergieb dich der Billig- keit, Freund, oder du ſollſt ſo mit albernen Spaͤßen und Wortſpielen, welche dir verhaßt ſind, gegeißelt werden, daß du den Werth der Humanitaͤt einſehn lernſt. Nun ſchau auf, geht druͤben nicht unſer Anton einſam, ſanft und ſtille, ſein Gemuͤth und die ſchoͤne Natur be- trachtend? Wie unrecht haben wir ihm ſo eben gethan. Dieſes mal, antwortete Wilibald, und wiſ- ſen wir doch nicht, ob ihn die Weiber nicht ſo eben verlaſſen haben, denen er mit ſeinem ſanf- ten, lieben, zuvorkommenden Naturell ſtets nach- ſchleicht, und die ihm gern entgegen kommen, weil ſie ihm anfuͤhlen, daß er auch das Schwaͤchſte und Verwerflichſte in ihnen ehrt und verthei- digt; denn nicht in ein Individuum, ſondern in das ganze Geſchlecht iſt er verliebt: macht er hier nicht Claren, ihrer Mutter, der jungen Frau und Auguſten emſig den Hof? die uͤbrigen laͤcheln ihn auch ſtets an, nur ſollte er es doch fuͤhlen, daß er der letztern zur Laſt faͤllt und ſie in Ruhe laſſen. Alle andere Menſchen aͤndern ſich doch von Zeit zu Zeit und legen ihre Albernheiten ab, ihn aber kannſt du nach Jahren wieder antref- fen, und er traͤgt dir noch dieſelben Kindereien und Meinungen mit ſeiner ruhigen Salbung ent-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/66
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/66>, abgerufen am 03.05.2024.