Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
Rothkäppchen.
Und ließest die wilde Gesinnung fahren,
So würde was aus dir mit den Jahren.
Wolf.
Nein, Freund, wir wollen uns so was ersparen.
In der Kindheit, ich denke noch immer mit Thränen
An jene Tage der Unschuldzeit,
Wie hatt' ich da ein inniges Sehnen,
Wie trug ich von Wirken und Nützen ein Wähnen,
Wie war ich zu herrlichen Thaten bereit!
Es kann sich keiner in Idealen
So weit versteigen, so prächtig sie mahlen,
Wie ich alle Talente und alle Kräfte
Nur widmen wollte dem Menschheitsgeschäfte,
Dem herrlichen Fortrücken des Jahrhunderts,
Versprach von meinem Wirken mir viel Wunders,
Und alles lief gar lausig ab,
Wie ich dir schon sonst erzählet hab.
Hund.
Erzähle noch einmal, ich höre dir zu,
Es sitzt sich hier gut in der stillen Ruh.
Wolf.
Du weißt, wie damals, als ich dich kennen lernte
Beim Bauer Hans, wo du dientest als Knecht,
Ich mich aus meinem Wald entfernte
Und alle Künste des Hundes lernte,
Verläugnete ganz mein eigen Geschlecht,
Um nur dem Staate zu werden recht.
Ich verscheuchte die Diebe, bewachte den Hof,
Im Regen lag ich, daß der Pelz mir troff,
Erlitt oft Hunger, der Prügel nicht wenig,
Doch war ich in meinen Gedanken ein König;
I. [ 32 ]
Rothkaͤppchen.
Und ließeſt die wilde Geſinnung fahren,
So wuͤrde was aus dir mit den Jahren.
Wolf.
Nein, Freund, wir wollen uns ſo was erſparen.
In der Kindheit, ich denke noch immer mit Thraͤnen
An jene Tage der Unſchuldzeit,
Wie hatt' ich da ein inniges Sehnen,
Wie trug ich von Wirken und Nuͤtzen ein Waͤhnen,
Wie war ich zu herrlichen Thaten bereit!
Es kann ſich keiner in Idealen
So weit verſteigen, ſo praͤchtig ſie mahlen,
Wie ich alle Talente und alle Kraͤfte
Nur widmen wollte dem Menſchheitsgeſchaͤfte,
Dem herrlichen Fortruͤcken des Jahrhunderts,
Verſprach von meinem Wirken mir viel Wunders,
Und alles lief gar lauſig ab,
Wie ich dir ſchon ſonſt erzaͤhlet hab.
Hund.
Erzaͤhle noch einmal, ich hoͤre dir zu,
Es ſitzt ſich hier gut in der ſtillen Ruh.
Wolf.
Du weißt, wie damals, als ich dich kennen lernte
Beim Bauer Hans, wo du dienteſt als Knecht,
Ich mich aus meinem Wald entfernte
Und alle Kuͤnſte des Hundes lernte,
Verlaͤugnete ganz mein eigen Geſchlecht,
Um nur dem Staate zu werden recht.
Ich verſcheuchte die Diebe, bewachte den Hof,
Im Regen lag ich, daß der Pelz mir troff,
Erlitt oft Hunger, der Pruͤgel nicht wenig,
Doch war ich in meinen Gedanken ein Koͤnig;
I. [ 32 ]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#HUND">
              <p><pb facs="#f0508" n="497"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Rothka&#x0364;ppchen</hi>.</fw><lb/>
Und ließe&#x017F;t die wilde Ge&#x017F;innung fahren,<lb/>
So wu&#x0364;rde was aus dir mit den Jahren.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WOLF">
              <speaker><hi rendition="#g">Wolf</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Nein, Freund, wir wollen uns &#x017F;o was er&#x017F;paren.<lb/>
In der Kindheit, ich denke noch immer mit Thra&#x0364;nen<lb/>
An jene Tage der Un&#x017F;chuldzeit,<lb/>
Wie hatt' ich da ein inniges Sehnen,<lb/>
Wie trug ich von Wirken und Nu&#x0364;tzen ein Wa&#x0364;hnen,<lb/>
Wie war ich zu herrlichen Thaten bereit!<lb/>
Es kann &#x017F;ich keiner in Idealen<lb/>
So weit ver&#x017F;teigen, &#x017F;o pra&#x0364;chtig &#x017F;ie mahlen,<lb/>
Wie ich alle Talente und alle Kra&#x0364;fte<lb/>
Nur widmen wollte dem Men&#x017F;chheitsge&#x017F;cha&#x0364;fte,<lb/>
Dem herrlichen Fortru&#x0364;cken des Jahrhunderts,<lb/>
Ver&#x017F;prach von meinem Wirken mir viel Wunders,<lb/>
Und alles lief gar lau&#x017F;ig ab,<lb/>
Wie ich dir &#x017F;chon &#x017F;on&#x017F;t erza&#x0364;hlet hab.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HUND">
              <speaker><hi rendition="#g">Hund</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Erza&#x0364;hle noch einmal, ich ho&#x0364;re dir zu,<lb/>
Es &#x017F;itzt &#x017F;ich hier gut in der &#x017F;tillen Ruh.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WOLF">
              <speaker><hi rendition="#g">Wolf</hi>.</speaker><lb/>
              <p>Du weißt, wie damals, als ich dich kennen lernte<lb/>
Beim Bauer Hans, wo du diente&#x017F;t als Knecht,<lb/>
Ich mich aus meinem Wald entfernte<lb/>
Und alle Ku&#x0364;n&#x017F;te des Hundes lernte,<lb/>
Verla&#x0364;ugnete ganz mein eigen Ge&#x017F;chlecht,<lb/>
Um nur dem Staate zu werden recht.<lb/>
Ich ver&#x017F;cheuchte die Diebe, bewachte den Hof,<lb/>
Im Regen lag ich, daß der Pelz mir troff,<lb/>
Erlitt oft Hunger, der Pru&#x0364;gel nicht wenig,<lb/>
Doch war ich in meinen Gedanken ein Ko&#x0364;nig;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">I. [ 32 ]</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[497/0508] Rothkaͤppchen. Und ließeſt die wilde Geſinnung fahren, So wuͤrde was aus dir mit den Jahren. Wolf. Nein, Freund, wir wollen uns ſo was erſparen. In der Kindheit, ich denke noch immer mit Thraͤnen An jene Tage der Unſchuldzeit, Wie hatt' ich da ein inniges Sehnen, Wie trug ich von Wirken und Nuͤtzen ein Waͤhnen, Wie war ich zu herrlichen Thaten bereit! Es kann ſich keiner in Idealen So weit verſteigen, ſo praͤchtig ſie mahlen, Wie ich alle Talente und alle Kraͤfte Nur widmen wollte dem Menſchheitsgeſchaͤfte, Dem herrlichen Fortruͤcken des Jahrhunderts, Verſprach von meinem Wirken mir viel Wunders, Und alles lief gar lauſig ab, Wie ich dir ſchon ſonſt erzaͤhlet hab. Hund. Erzaͤhle noch einmal, ich hoͤre dir zu, Es ſitzt ſich hier gut in der ſtillen Ruh. Wolf. Du weißt, wie damals, als ich dich kennen lernte Beim Bauer Hans, wo du dienteſt als Knecht, Ich mich aus meinem Wald entfernte Und alle Kuͤnſte des Hundes lernte, Verlaͤugnete ganz mein eigen Geſchlecht, Um nur dem Staate zu werden recht. Ich verſcheuchte die Diebe, bewachte den Hof, Im Regen lag ich, daß der Pelz mir troff, Erlitt oft Hunger, der Pruͤgel nicht wenig, Doch war ich in meinen Gedanken ein Koͤnig; I. [ 32 ]

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/508
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 497. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/508>, abgerufen am 02.05.2024.