Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erste Abtheilung.

Zauberspiel rührt den ernsten, sonst unerbittlichen
Gott, die Larven und Verdammten genießen in
seinen Tönen einer schnell vorüber fliehenden
Seeligkeit; Eurydice folgt seinem Saitenspiel,
aber nicht rückwärts soll er blicken, ihr nicht
ins Angesicht schauen, sie nur im Glauben be-
sitzen; sie lockt, sie ruft, sie weint, da wendet
sich sein Auge, und blasser und blasser zittert die
geliebte Gestalt in den gähnenden Orkus zurück.
Der Sänger tritt mit der Kraft seiner Töne wie-
der in die Oberwelt, sein Lied singt und klagt
die Verlorene, alle Melodien suchen sie, aber
er hat aus dem tiefen Abgrund, den kein Sän-
ger vor ihm besucht, das schwermüthige Rollen
der unterirdischen Wässer, das Aechzen der Ge-
marterten, das Stöhnen der Geängstigten und das
Hohnlachen der Furien, samt allen Gräueln der
dunkeln Reiche mit herauf gebracht, und alles
klingt in vielfach verschlungener Kunst in der
Lieblichkeit seiner Lieder. Himmel und Hölle, die
durch unermeßliche Klüfte getrennt waren, sind
zauberhaft und zum Erschrecken in der Kunst
vereinigt, die ursprünglich reines Licht, stille Liebe
und lobpreisende Andacht war. So erscheint mir
Mozarts Musik.

Es war den neusten Zeiten vorbehalten,
fuhr Lothar fort, den wundervollen Reichthum
des menschlichen Sinnes in dieser Kunst, vor-
züglich in der Instrumental-Musik auszuspre-
chen. In diesen vielstimmigen Compositionen

Erſte Abtheilung.

Zauberſpiel ruͤhrt den ernſten, ſonſt unerbittlichen
Gott, die Larven und Verdammten genießen in
ſeinen Toͤnen einer ſchnell voruͤber fliehenden
Seeligkeit; Eurydice folgt ſeinem Saitenſpiel,
aber nicht ruͤckwaͤrts ſoll er blicken, ihr nicht
ins Angeſicht ſchauen, ſie nur im Glauben be-
ſitzen; ſie lockt, ſie ruft, ſie weint, da wendet
ſich ſein Auge, und blaſſer und blaſſer zittert die
geliebte Geſtalt in den gaͤhnenden Orkus zuruͤck.
Der Saͤnger tritt mit der Kraft ſeiner Toͤne wie-
der in die Oberwelt, ſein Lied ſingt und klagt
die Verlorene, alle Melodien ſuchen ſie, aber
er hat aus dem tiefen Abgrund, den kein Saͤn-
ger vor ihm beſucht, das ſchwermuͤthige Rollen
der unterirdiſchen Waͤſſer, das Aechzen der Ge-
marterten, das Stoͤhnen der Geaͤngſtigten und das
Hohnlachen der Furien, ſamt allen Graͤueln der
dunkeln Reiche mit herauf gebracht, und alles
klingt in vielfach verſchlungener Kunſt in der
Lieblichkeit ſeiner Lieder. Himmel und Hoͤlle, die
durch unermeßliche Kluͤfte getrennt waren, ſind
zauberhaft und zum Erſchrecken in der Kunſt
vereinigt, die urſpruͤnglich reines Licht, ſtille Liebe
und lobpreiſende Andacht war. So erſcheint mir
Mozarts Muſik.

Es war den neuſten Zeiten vorbehalten,
fuhr Lothar fort, den wundervollen Reichthum
des menſchlichen Sinnes in dieſer Kunſt, vor-
zuͤglich in der Inſtrumental-Muſik auszuſpre-
chen. In dieſen vielſtimmigen Compoſitionen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0480" n="469"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
Zauber&#x017F;piel ru&#x0364;hrt den ern&#x017F;ten, &#x017F;on&#x017F;t unerbittlichen<lb/>
Gott, die Larven und Verdammten genießen in<lb/>
&#x017F;einen To&#x0364;nen einer &#x017F;chnell voru&#x0364;ber fliehenden<lb/>
Seeligkeit; Eurydice folgt &#x017F;einem Saiten&#x017F;piel,<lb/>
aber nicht ru&#x0364;ckwa&#x0364;rts &#x017F;oll er blicken, ihr nicht<lb/>
ins Ange&#x017F;icht &#x017F;chauen, &#x017F;ie nur im Glauben be-<lb/>
&#x017F;itzen; &#x017F;ie lockt, &#x017F;ie ruft, &#x017F;ie weint, da wendet<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;ein Auge, und bla&#x017F;&#x017F;er und bla&#x017F;&#x017F;er zittert die<lb/>
geliebte Ge&#x017F;talt in den ga&#x0364;hnenden Orkus zuru&#x0364;ck.<lb/>
Der Sa&#x0364;nger tritt mit der Kraft &#x017F;einer To&#x0364;ne wie-<lb/>
der in die Oberwelt, &#x017F;ein Lied &#x017F;ingt und klagt<lb/>
die Verlorene, alle Melodien &#x017F;uchen &#x017F;ie, aber<lb/>
er hat aus dem tiefen Abgrund, den kein Sa&#x0364;n-<lb/>
ger vor ihm be&#x017F;ucht, das &#x017F;chwermu&#x0364;thige Rollen<lb/>
der unterirdi&#x017F;chen Wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, das Aechzen der Ge-<lb/>
marterten, das Sto&#x0364;hnen der Gea&#x0364;ng&#x017F;tigten und das<lb/>
Hohnlachen der Furien, &#x017F;amt allen Gra&#x0364;ueln der<lb/>
dunkeln Reiche mit herauf gebracht, und alles<lb/>
klingt in vielfach ver&#x017F;chlungener Kun&#x017F;t in der<lb/>
Lieblichkeit &#x017F;einer Lieder. Himmel und Ho&#x0364;lle, die<lb/>
durch unermeßliche Klu&#x0364;fte getrennt waren, &#x017F;ind<lb/>
zauberhaft und zum Er&#x017F;chrecken in der Kun&#x017F;t<lb/>
vereinigt, die ur&#x017F;pru&#x0364;nglich reines Licht, &#x017F;tille Liebe<lb/>
und lobprei&#x017F;ende Andacht war. So er&#x017F;cheint mir<lb/>
Mozarts Mu&#x017F;ik.</p><lb/>
          <p>Es war den neu&#x017F;ten Zeiten vorbehalten,<lb/>
fuhr Lothar fort, den wundervollen Reichthum<lb/>
des men&#x017F;chlichen Sinnes in die&#x017F;er Kun&#x017F;t, vor-<lb/>
zu&#x0364;glich in der In&#x017F;trumental-Mu&#x017F;ik auszu&#x017F;pre-<lb/>
chen. In die&#x017F;en viel&#x017F;timmigen Compo&#x017F;itionen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[469/0480] Erſte Abtheilung. Zauberſpiel ruͤhrt den ernſten, ſonſt unerbittlichen Gott, die Larven und Verdammten genießen in ſeinen Toͤnen einer ſchnell voruͤber fliehenden Seeligkeit; Eurydice folgt ſeinem Saitenſpiel, aber nicht ruͤckwaͤrts ſoll er blicken, ihr nicht ins Angeſicht ſchauen, ſie nur im Glauben be- ſitzen; ſie lockt, ſie ruft, ſie weint, da wendet ſich ſein Auge, und blaſſer und blaſſer zittert die geliebte Geſtalt in den gaͤhnenden Orkus zuruͤck. Der Saͤnger tritt mit der Kraft ſeiner Toͤne wie- der in die Oberwelt, ſein Lied ſingt und klagt die Verlorene, alle Melodien ſuchen ſie, aber er hat aus dem tiefen Abgrund, den kein Saͤn- ger vor ihm beſucht, das ſchwermuͤthige Rollen der unterirdiſchen Waͤſſer, das Aechzen der Ge- marterten, das Stoͤhnen der Geaͤngſtigten und das Hohnlachen der Furien, ſamt allen Graͤueln der dunkeln Reiche mit herauf gebracht, und alles klingt in vielfach verſchlungener Kunſt in der Lieblichkeit ſeiner Lieder. Himmel und Hoͤlle, die durch unermeßliche Kluͤfte getrennt waren, ſind zauberhaft und zum Erſchrecken in der Kunſt vereinigt, die urſpruͤnglich reines Licht, ſtille Liebe und lobpreiſende Andacht war. So erſcheint mir Mozarts Muſik. Es war den neuſten Zeiten vorbehalten, fuhr Lothar fort, den wundervollen Reichthum des menſchlichen Sinnes in dieſer Kunſt, vor- zuͤglich in der Inſtrumental-Muſik auszuſpre- chen. In dieſen vielſtimmigen Compoſitionen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/480
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 469. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/480>, abgerufen am 22.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.