hinunter, und jenseit erhob sich das gräfliche Schloß. Martin hatte von der Herrschaft das große Gut gepachtet, und lebte mit seiner Frau und seinem ein- zigen Kinde vergnügt, denn er legte jährlich zurück, und hatte die Aussicht durch Thätigkeit ein ver- mögender Mann zu werden, da der Boden ergie- big war und der Graf ihn nicht drückte.
Indem er mit seiner Frau nach seinen Feldern ging, schaute er frölich um sich, und sagte: wie ist doch die Gegend hier so ganz anders, Brigitte, als diejenige, in der wir sonst wohnten. Hier ist es so grün, das ganze Dorf prangt von dichtge- drängten Obstbäumen, der Boden ist voll schöner Kräuter und Blumen, alle Häuser sind munter und reinlich, die Einwohner wohlhabend, ja mir dünkt, die Wälder hier sind schöner und der Him- mel blauer, und so weit nur das Auge reicht, sieht man seine Lust und Freude an der freigebi- gen Natur.
So wie man nur, sagte Brigitte, dort jenseit des Flusses ist, so befindet man sich wie auf einer andern Erde, alles so traurig und dürr; jeder Rei- sende behauptet aber auch, daß unser Dorf weit und breit in der Runde das schönste sey.
Bis auf jenen Tannengrund, erwiederte der Mann; schau einmal dorthin zurück, wie schwarz und traurig der abgelegene Fleck in der ganzen hei- tern Umgebung liegt; hinter den dunkeln Tannen- bäumen die rauchige Hütte, die verfallenen Ställe, der schwermüthig vorüber fließende Bach.
Es ist wahr sagte die Frau, indem beide still
I. [ 26 ]
Die Elfen.
hinunter, und jenſeit erhob ſich das graͤfliche Schloß. Martin hatte von der Herrſchaft das große Gut gepachtet, und lebte mit ſeiner Frau und ſeinem ein- zigen Kinde vergnuͤgt, denn er legte jaͤhrlich zuruͤck, und hatte die Ausſicht durch Thaͤtigkeit ein ver- moͤgender Mann zu werden, da der Boden ergie- big war und der Graf ihn nicht druͤckte.
Indem er mit ſeiner Frau nach ſeinen Feldern ging, ſchaute er froͤlich um ſich, und ſagte: wie iſt doch die Gegend hier ſo ganz anders, Brigitte, als diejenige, in der wir ſonſt wohnten. Hier iſt es ſo gruͤn, das ganze Dorf prangt von dichtge- draͤngten Obſtbaͤumen, der Boden iſt voll ſchoͤner Kraͤuter und Blumen, alle Haͤuſer ſind munter und reinlich, die Einwohner wohlhabend, ja mir duͤnkt, die Waͤlder hier ſind ſchoͤner und der Him- mel blauer, und ſo weit nur das Auge reicht, ſieht man ſeine Luſt und Freude an der freigebi- gen Natur.
So wie man nur, ſagte Brigitte, dort jenſeit des Fluſſes iſt, ſo befindet man ſich wie auf einer andern Erde, alles ſo traurig und duͤrr; jeder Rei- ſende behauptet aber auch, daß unſer Dorf weit und breit in der Runde das ſchoͤnſte ſey.
Bis auf jenen Tannengrund, erwiederte der Mann; ſchau einmal dorthin zuruͤck, wie ſchwarz und traurig der abgelegene Fleck in der ganzen hei- tern Umgebung liegt; hinter den dunkeln Tannen- baͤumen die rauchige Huͤtte, die verfallenen Staͤlle, der ſchwermuͤthig voruͤber fließende Bach.
Es iſt wahr ſagte die Frau, indem beide ſtill
I. [ 26 ]
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0412"n="401"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Die Elfen</hi>.</fw><lb/>
hinunter, und jenſeit erhob ſich das graͤfliche Schloß.<lb/>
Martin hatte von der Herrſchaft das große Gut<lb/>
gepachtet, und lebte mit ſeiner Frau und ſeinem ein-<lb/>
zigen Kinde vergnuͤgt, denn er legte jaͤhrlich zuruͤck,<lb/>
und hatte die Ausſicht durch Thaͤtigkeit ein ver-<lb/>
moͤgender Mann zu werden, da der Boden ergie-<lb/>
big war und der Graf ihn nicht druͤckte.</p><lb/><p>Indem er mit ſeiner Frau nach ſeinen Feldern<lb/>
ging, ſchaute er froͤlich um ſich, und ſagte: wie iſt<lb/>
doch die Gegend hier ſo ganz anders, Brigitte,<lb/>
als diejenige, in der wir ſonſt wohnten. Hier iſt<lb/>
es ſo gruͤn, das ganze Dorf prangt von dichtge-<lb/>
draͤngten Obſtbaͤumen, der Boden iſt voll ſchoͤner<lb/>
Kraͤuter und Blumen, alle Haͤuſer ſind munter<lb/>
und reinlich, die Einwohner wohlhabend, ja mir<lb/>
duͤnkt, die Waͤlder hier ſind ſchoͤner und der Him-<lb/>
mel blauer, und ſo weit nur das Auge reicht,<lb/>ſieht man ſeine Luſt und Freude an der freigebi-<lb/>
gen Natur.</p><lb/><p>So wie man nur, ſagte Brigitte, dort jenſeit<lb/>
des Fluſſes iſt, ſo befindet man ſich wie auf einer<lb/>
andern Erde, alles ſo traurig und duͤrr; jeder Rei-<lb/>ſende behauptet aber auch, daß unſer Dorf weit<lb/>
und breit in der Runde das ſchoͤnſte ſey.</p><lb/><p>Bis auf jenen Tannengrund, erwiederte der<lb/>
Mann; ſchau einmal dorthin zuruͤck, wie ſchwarz<lb/>
und traurig der abgelegene Fleck in der ganzen hei-<lb/>
tern Umgebung liegt; hinter den dunkeln Tannen-<lb/>
baͤumen die rauchige Huͤtte, die verfallenen Staͤlle,<lb/>
der ſchwermuͤthig voruͤber fließende Bach.</p><lb/><p>Es iſt wahr ſagte die Frau, indem beide ſtill<lb/><fwplace="bottom"type="sig">I. [ 26 ]</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[401/0412]
Die Elfen.
hinunter, und jenſeit erhob ſich das graͤfliche Schloß.
Martin hatte von der Herrſchaft das große Gut
gepachtet, und lebte mit ſeiner Frau und ſeinem ein-
zigen Kinde vergnuͤgt, denn er legte jaͤhrlich zuruͤck,
und hatte die Ausſicht durch Thaͤtigkeit ein ver-
moͤgender Mann zu werden, da der Boden ergie-
big war und der Graf ihn nicht druͤckte.
Indem er mit ſeiner Frau nach ſeinen Feldern
ging, ſchaute er froͤlich um ſich, und ſagte: wie iſt
doch die Gegend hier ſo ganz anders, Brigitte,
als diejenige, in der wir ſonſt wohnten. Hier iſt
es ſo gruͤn, das ganze Dorf prangt von dichtge-
draͤngten Obſtbaͤumen, der Boden iſt voll ſchoͤner
Kraͤuter und Blumen, alle Haͤuſer ſind munter
und reinlich, die Einwohner wohlhabend, ja mir
duͤnkt, die Waͤlder hier ſind ſchoͤner und der Him-
mel blauer, und ſo weit nur das Auge reicht,
ſieht man ſeine Luſt und Freude an der freigebi-
gen Natur.
So wie man nur, ſagte Brigitte, dort jenſeit
des Fluſſes iſt, ſo befindet man ſich wie auf einer
andern Erde, alles ſo traurig und duͤrr; jeder Rei-
ſende behauptet aber auch, daß unſer Dorf weit
und breit in der Runde das ſchoͤnſte ſey.
Bis auf jenen Tannengrund, erwiederte der
Mann; ſchau einmal dorthin zuruͤck, wie ſchwarz
und traurig der abgelegene Fleck in der ganzen hei-
tern Umgebung liegt; hinter den dunkeln Tannen-
baͤumen die rauchige Huͤtte, die verfallenen Staͤlle,
der ſchwermuͤthig voruͤber fließende Bach.
Es iſt wahr ſagte die Frau, indem beide ſtill
I. [ 26 ]
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 401. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/412>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.