Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

Erste Abtheilung.
Augen, der mit dem Frühling der Gesundheit
den Lenz der Liebe von neuem aufblühen sieht.
Das alte Gedicht ist eine Verherrlichung der Liebe
und frommen Demuth, die neuere Erzählung ist
süß freigeisterisch und ungläubig.

Lope de Vega hat unter den Namen der drei
Diamanten die Geschichte für das Theater bearbei-
tet, bemerkte Lothar, und sie in seiner etwas lok-
kern Manier ausgeführt; auf dasjenige, was nach
unserer Meinung der Hauptpunkt seyn sollte, hat
er auch nur wenig Gewicht gelegt. Die Sage
selbst scheint mir aber auch völlig undramatisch.

Mir nicht, erwiederte Friedrich. Wissen wir
doch überhaupt noch nicht recht, was wir drama-
tisch oder undramatisch nennen sollen. Nach un-
sern gewöhnlichen Ansichten gehn die Novelle und
Erzählung oft von selbst in das Drama über, und
viele Novellen sind Comödien nach dieser Meinung,
so wie wir auch nicht wenige Comödien besitzen,
selbst berühmte, die durchaus nur dialogisirte
Novellen sind. Diese können sehr geistreich und
witzig seyn, wie die des Machiavell zum Bei-
spiel, sind aber darum doch noch keine Schau-
spiele. Damit Erzählung oder Sage Schauspiel
werde, muß ein neues Element hinzu treten,
welches das Ganze allseitig durchdringt, und
im Mittelpunkte des Gedichtes seine Beglaubi-
gung findet: dazu Individualität und scheinbare
Willkühr, zugleich eine Aufopferung alles dessen,
was die Novelle reizend macht, so daß es dem

Erſte Abtheilung.
Augen, der mit dem Fruͤhling der Geſundheit
den Lenz der Liebe von neuem aufbluͤhen ſieht.
Das alte Gedicht iſt eine Verherrlichung der Liebe
und frommen Demuth, die neuere Erzaͤhlung iſt
ſuͤß freigeiſteriſch und unglaͤubig.

Lope de Vega hat unter den Namen der drei
Diamanten die Geſchichte fuͤr das Theater bearbei-
tet, bemerkte Lothar, und ſie in ſeiner etwas lok-
kern Manier ausgefuͤhrt; auf dasjenige, was nach
unſerer Meinung der Hauptpunkt ſeyn ſollte, hat
er auch nur wenig Gewicht gelegt. Die Sage
ſelbſt ſcheint mir aber auch voͤllig undramatiſch.

Mir nicht, erwiederte Friedrich. Wiſſen wir
doch uͤberhaupt noch nicht recht, was wir drama-
tiſch oder undramatiſch nennen ſollen. Nach un-
ſern gewoͤhnlichen Anſichten gehn die Novelle und
Erzaͤhlung oft von ſelbſt in das Drama uͤber, und
viele Novellen ſind Comoͤdien nach dieſer Meinung,
ſo wie wir auch nicht wenige Comoͤdien beſitzen,
ſelbſt beruͤhmte, die durchaus nur dialogiſirte
Novellen ſind. Dieſe koͤnnen ſehr geiſtreich und
witzig ſeyn, wie die des Machiavell zum Bei-
ſpiel, ſind aber darum doch noch keine Schau-
ſpiele. Damit Erzaͤhlung oder Sage Schauſpiel
werde, muß ein neues Element hinzu treten,
welches das Ganze allſeitig durchdringt, und
im Mittelpunkte des Gedichtes ſeine Beglaubi-
gung findet: dazu Individualitaͤt und ſcheinbare
Willkuͤhr, zugleich eine Aufopferung alles deſſen,
was die Novelle reizend macht, ſo daß es dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0406" n="395"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
Augen, der mit dem Fru&#x0364;hling der Ge&#x017F;undheit<lb/>
den Lenz der Liebe von neuem aufblu&#x0364;hen &#x017F;ieht.<lb/>
Das alte Gedicht i&#x017F;t eine Verherrlichung der Liebe<lb/>
und frommen Demuth, die neuere Erza&#x0364;hlung i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ß freigei&#x017F;teri&#x017F;ch und ungla&#x0364;ubig.</p><lb/>
            <p>Lope de Vega hat unter den Namen der drei<lb/>
Diamanten die Ge&#x017F;chichte fu&#x0364;r das Theater bearbei-<lb/>
tet, bemerkte Lothar, und &#x017F;ie in &#x017F;einer etwas lok-<lb/>
kern Manier ausgefu&#x0364;hrt; auf dasjenige, was nach<lb/>
un&#x017F;erer Meinung der Hauptpunkt &#x017F;eyn &#x017F;ollte, hat<lb/>
er auch nur wenig Gewicht gelegt. Die Sage<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;cheint mir aber auch vo&#x0364;llig undramati&#x017F;ch.</p><lb/>
            <p>Mir nicht, erwiederte Friedrich. Wi&#x017F;&#x017F;en wir<lb/>
doch u&#x0364;berhaupt noch nicht recht, was wir drama-<lb/>
ti&#x017F;ch oder undramati&#x017F;ch nennen &#x017F;ollen. Nach un-<lb/>
&#x017F;ern gewo&#x0364;hnlichen An&#x017F;ichten gehn die Novelle und<lb/>
Erza&#x0364;hlung oft von &#x017F;elb&#x017F;t in das Drama u&#x0364;ber, und<lb/>
viele Novellen &#x017F;ind Como&#x0364;dien nach die&#x017F;er Meinung,<lb/>
&#x017F;o wie wir auch nicht wenige Como&#x0364;dien be&#x017F;itzen,<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t beru&#x0364;hmte, die durchaus nur dialogi&#x017F;irte<lb/>
Novellen &#x017F;ind. Die&#x017F;e ko&#x0364;nnen &#x017F;ehr gei&#x017F;treich und<lb/>
witzig &#x017F;eyn, wie die des Machiavell zum Bei-<lb/>
&#x017F;piel, &#x017F;ind aber darum doch noch keine Schau-<lb/>
&#x017F;piele. Damit Erza&#x0364;hlung oder Sage Schau&#x017F;piel<lb/>
werde, muß ein neues Element hinzu treten,<lb/>
welches das Ganze all&#x017F;eitig durchdringt, und<lb/>
im Mittelpunkte des Gedichtes &#x017F;eine Beglaubi-<lb/>
gung findet: dazu Individualita&#x0364;t und &#x017F;cheinbare<lb/>
Willku&#x0364;hr, zugleich eine Aufopferung alles de&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
was die Novelle reizend macht, &#x017F;o daß es dem<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[395/0406] Erſte Abtheilung. Augen, der mit dem Fruͤhling der Geſundheit den Lenz der Liebe von neuem aufbluͤhen ſieht. Das alte Gedicht iſt eine Verherrlichung der Liebe und frommen Demuth, die neuere Erzaͤhlung iſt ſuͤß freigeiſteriſch und unglaͤubig. Lope de Vega hat unter den Namen der drei Diamanten die Geſchichte fuͤr das Theater bearbei- tet, bemerkte Lothar, und ſie in ſeiner etwas lok- kern Manier ausgefuͤhrt; auf dasjenige, was nach unſerer Meinung der Hauptpunkt ſeyn ſollte, hat er auch nur wenig Gewicht gelegt. Die Sage ſelbſt ſcheint mir aber auch voͤllig undramatiſch. Mir nicht, erwiederte Friedrich. Wiſſen wir doch uͤberhaupt noch nicht recht, was wir drama- tiſch oder undramatiſch nennen ſollen. Nach un- ſern gewoͤhnlichen Anſichten gehn die Novelle und Erzaͤhlung oft von ſelbſt in das Drama uͤber, und viele Novellen ſind Comoͤdien nach dieſer Meinung, ſo wie wir auch nicht wenige Comoͤdien beſitzen, ſelbſt beruͤhmte, die durchaus nur dialogiſirte Novellen ſind. Dieſe koͤnnen ſehr geiſtreich und witzig ſeyn, wie die des Machiavell zum Bei- ſpiel, ſind aber darum doch noch keine Schau- ſpiele. Damit Erzaͤhlung oder Sage Schauſpiel werde, muß ein neues Element hinzu treten, welches das Ganze allſeitig durchdringt, und im Mittelpunkte des Gedichtes ſeine Beglaubi- gung findet: dazu Individualitaͤt und ſcheinbare Willkuͤhr, zugleich eine Aufopferung alles deſſen, was die Novelle reizend macht, ſo daß es dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/406
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 395. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/406>, abgerufen am 22.11.2024.