Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erste Abtheilung.
aller Aufgaben, denn er ist so reizbar, daß man
nur husten, nicht edel genug essen, oder gar die
Zähne stochern darf, um ihn tödtlich zu beleidigen.

War er nie verliebt? fragte der Freund vom
Lande.

Wen sollte er lieben? antwortete Roderich, er
verachtete alle Töchter der Erde, und er dürfte
nur bemerken, daß sein Ideal sich gern putzte, oder
gar tanzte, so würde sein Herz brechen; noch schreck-
licher, wenn sie das Unglück hätte, den Schnu-
pfen zu bekommen.

Emil stand indessen wieder im Getümmel; aber
plözlich überfiel ihn jene Angst, der Schreck, der
so oft schon in solcher erregten Menschenmenge sein
Herz ergriffen hatte, und jagte ihn aus dem Saale
und Hause, über die öden Gassen hinweg, und
erst auf seinem einsamen Zimmer fand er sich und
seine ruhige Besinnung wieder. Das Nachtlicht
war schon angezündet, er hieß dem Bedienten sich
nieder legen; drüben war alles still und finster, und
er setzte sich, um in einem Gedichte seine Empfin-
dungen über den Ball auszuströmen. --

Im Herzen war es stille,
Der Wahnsinn lag an Ketten;
Da regt sich böser Wille,
Vom Kerker ihn zu retten,
Den Tollen los zu machen;
Da hört man Pauken klingen,
Da bricht hervor mit Lachen
Trommeten-Klang und Krachen,
Dazwischen Flöten singen,

Erſte Abtheilung.
aller Aufgaben, denn er iſt ſo reizbar, daß man
nur huſten, nicht edel genug eſſen, oder gar die
Zaͤhne ſtochern darf, um ihn toͤdtlich zu beleidigen.

War er nie verliebt? fragte der Freund vom
Lande.

Wen ſollte er lieben? antwortete Roderich, er
verachtete alle Toͤchter der Erde, und er duͤrfte
nur bemerken, daß ſein Ideal ſich gern putzte, oder
gar tanzte, ſo wuͤrde ſein Herz brechen; noch ſchreck-
licher, wenn ſie das Ungluͤck haͤtte, den Schnu-
pfen zu bekommen.

Emil ſtand indeſſen wieder im Getuͤmmel; aber
ploͤzlich uͤberfiel ihn jene Angſt, der Schreck, der
ſo oft ſchon in ſolcher erregten Menſchenmenge ſein
Herz ergriffen hatte, und jagte ihn aus dem Saale
und Hauſe, uͤber die oͤden Gaſſen hinweg, und
erſt auf ſeinem einſamen Zimmer fand er ſich und
ſeine ruhige Beſinnung wieder. Das Nachtlicht
war ſchon angezuͤndet, er hieß dem Bedienten ſich
nieder legen; druͤben war alles ſtill und finſter, und
er ſetzte ſich, um in einem Gedichte ſeine Empfin-
dungen uͤber den Ball auszuſtroͤmen. —

Im Herzen war es ſtille,
Der Wahnſinn lag an Ketten;
Da regt ſich boͤſer Wille,
Vom Kerker ihn zu retten,
Den Tollen los zu machen;
Da hoͤrt man Pauken klingen,
Da bricht hervor mit Lachen
Trommeten-Klang und Krachen,
Dazwiſchen Floͤten ſingen, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0303" n="292"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
aller Aufgaben, denn er i&#x017F;t &#x017F;o reizbar, daß man<lb/>
nur hu&#x017F;ten, nicht edel genug e&#x017F;&#x017F;en, oder gar die<lb/>
Za&#x0364;hne &#x017F;tochern darf, um ihn to&#x0364;dtlich zu beleidigen.</p><lb/>
          <p>War er nie verliebt? fragte der Freund vom<lb/>
Lande.</p><lb/>
          <p>Wen &#x017F;ollte er lieben? antwortete Roderich, er<lb/>
verachtete alle To&#x0364;chter der Erde, und er du&#x0364;rfte<lb/>
nur bemerken, daß &#x017F;ein Ideal &#x017F;ich gern putzte, oder<lb/>
gar tanzte, &#x017F;o wu&#x0364;rde &#x017F;ein Herz brechen; noch &#x017F;chreck-<lb/>
licher, wenn &#x017F;ie das Unglu&#x0364;ck ha&#x0364;tte, den Schnu-<lb/>
pfen zu bekommen.</p><lb/>
          <p>Emil &#x017F;tand inde&#x017F;&#x017F;en wieder im Getu&#x0364;mmel; aber<lb/>
plo&#x0364;zlich u&#x0364;berfiel ihn jene Ang&#x017F;t, der Schreck, der<lb/>
&#x017F;o oft &#x017F;chon in &#x017F;olcher erregten Men&#x017F;chenmenge &#x017F;ein<lb/>
Herz ergriffen hatte, und jagte ihn aus dem Saale<lb/>
und Hau&#x017F;e, u&#x0364;ber die o&#x0364;den Ga&#x017F;&#x017F;en hinweg, und<lb/>
er&#x017F;t auf &#x017F;einem ein&#x017F;amen Zimmer fand er &#x017F;ich und<lb/>
&#x017F;eine ruhige Be&#x017F;innung wieder. Das Nachtlicht<lb/>
war &#x017F;chon angezu&#x0364;ndet, er hieß dem Bedienten &#x017F;ich<lb/>
nieder legen; dru&#x0364;ben war alles &#x017F;till und fin&#x017F;ter, und<lb/>
er &#x017F;etzte &#x017F;ich, um in einem Gedichte &#x017F;eine Empfin-<lb/>
dungen u&#x0364;ber den Ball auszu&#x017F;tro&#x0364;men. &#x2014;</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Im Herzen war es &#x017F;tille,</l><lb/>
              <l>Der Wahn&#x017F;inn lag an Ketten;</l><lb/>
              <l>Da regt &#x017F;ich bo&#x0364;&#x017F;er Wille,</l><lb/>
              <l>Vom Kerker ihn zu retten,</l><lb/>
              <l>Den Tollen los zu machen;</l><lb/>
              <l>Da ho&#x0364;rt man Pauken klingen,</l><lb/>
              <l>Da bricht hervor mit Lachen</l><lb/>
              <l>Trommeten-Klang und Krachen,</l><lb/>
              <l>Dazwi&#x017F;chen Flo&#x0364;ten &#x017F;ingen,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[292/0303] Erſte Abtheilung. aller Aufgaben, denn er iſt ſo reizbar, daß man nur huſten, nicht edel genug eſſen, oder gar die Zaͤhne ſtochern darf, um ihn toͤdtlich zu beleidigen. War er nie verliebt? fragte der Freund vom Lande. Wen ſollte er lieben? antwortete Roderich, er verachtete alle Toͤchter der Erde, und er duͤrfte nur bemerken, daß ſein Ideal ſich gern putzte, oder gar tanzte, ſo wuͤrde ſein Herz brechen; noch ſchreck- licher, wenn ſie das Ungluͤck haͤtte, den Schnu- pfen zu bekommen. Emil ſtand indeſſen wieder im Getuͤmmel; aber ploͤzlich uͤberfiel ihn jene Angſt, der Schreck, der ſo oft ſchon in ſolcher erregten Menſchenmenge ſein Herz ergriffen hatte, und jagte ihn aus dem Saale und Hauſe, uͤber die oͤden Gaſſen hinweg, und erſt auf ſeinem einſamen Zimmer fand er ſich und ſeine ruhige Beſinnung wieder. Das Nachtlicht war ſchon angezuͤndet, er hieß dem Bedienten ſich nieder legen; druͤben war alles ſtill und finſter, und er ſetzte ſich, um in einem Gedichte ſeine Empfin- dungen uͤber den Ball auszuſtroͤmen. — Im Herzen war es ſtille, Der Wahnſinn lag an Ketten; Da regt ſich boͤſer Wille, Vom Kerker ihn zu retten, Den Tollen los zu machen; Da hoͤrt man Pauken klingen, Da bricht hervor mit Lachen Trommeten-Klang und Krachen, Dazwiſchen Floͤten ſingen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/303
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/303>, abgerufen am 22.05.2024.