Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erste Abtheilung.
überfiel ihn die Wuth mit neuen Kräften, und er
war des festen Willens, jenem den Garaus zu ma-
chen, als er plötzlich inne hielt, und seines Schwu-
res und des gegebenen Wortes gedachte. Er faßte
die Hand seines Feindes, und führte ihn nach der
Gegend, wo er die Straße vermuthete.

Der Herzog sank darnieder
Im wilden dunkeln Hain,
Da nahm der Helde bieder
Ihn auf die Schultern sein.
Er sprach: gar viel Beschwerden
Mach' ich dir, guter Mann;
Der sagte: auf der Erden
Muß man gar viel bestahn.
Doch sollst du, sprach Burgund,
Dich freun, bei meinem Worte,
Komm ich nur erst gesund
Zu einem sichern Orte.
Der Held fühlt Thränen heiß
Auf seinen alten Wangen,
Er sprach: auf keine Weis'
Trag' ich nach Lohn Verlangen.
Es mehren sich die Plagen,
Sprach der Burgund in Noth;
Wohin willst du mich tragen?
Du bist wohl gar der Tod? --
Tod bin ich nicht genannt,
Sprach Eckart noch im Weinen,
Du stehst in Gottes Hand,
Sein Licht mag dich bescheinen.

Erſte Abtheilung.
uͤberfiel ihn die Wuth mit neuen Kraͤften, und er
war des feſten Willens, jenem den Garaus zu ma-
chen, als er ploͤtzlich inne hielt, und ſeines Schwu-
res und des gegebenen Wortes gedachte. Er faßte
die Hand ſeines Feindes, und fuͤhrte ihn nach der
Gegend, wo er die Straße vermuthete.

Der Herzog ſank darnieder
Im wilden dunkeln Hain,
Da nahm der Helde bieder
Ihn auf die Schultern ſein.
Er ſprach: gar viel Beſchwerden
Mach' ich dir, guter Mann;
Der ſagte: auf der Erden
Muß man gar viel beſtahn.
Doch ſollſt du, ſprach Burgund,
Dich freun, bei meinem Worte,
Komm ich nur erſt geſund
Zu einem ſichern Orte.
Der Held fuͤhlt Thraͤnen heiß
Auf ſeinen alten Wangen,
Er ſprach: auf keine Weiſ'
Trag' ich nach Lohn Verlangen.
Es mehren ſich die Plagen,
Sprach der Burgund in Noth;
Wohin willſt du mich tragen?
Du biſt wohl gar der Tod? —
Tod bin ich nicht genannt,
Sprach Eckart noch im Weinen,
Du ſtehſt in Gottes Hand,
Sein Licht mag dich beſcheinen. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0223" n="212"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
u&#x0364;berfiel ihn die Wuth mit neuen Kra&#x0364;ften, und er<lb/>
war des fe&#x017F;ten Willens, jenem den Garaus zu ma-<lb/>
chen, als er plo&#x0364;tzlich inne hielt, und &#x017F;eines Schwu-<lb/>
res und des gegebenen Wortes gedachte. Er faßte<lb/>
die Hand &#x017F;eines Feindes, und fu&#x0364;hrte ihn nach der<lb/>
Gegend, wo er die Straße vermuthete.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Der Herzog &#x017F;ank darnieder</l><lb/>
                <l>Im wilden dunkeln Hain,</l><lb/>
                <l>Da nahm der Helde bieder</l><lb/>
                <l>Ihn auf die Schultern &#x017F;ein.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Er &#x017F;prach: gar viel Be&#x017F;chwerden</l><lb/>
                <l>Mach' ich dir, guter Mann;</l><lb/>
                <l>Der &#x017F;agte: auf der Erden</l><lb/>
                <l>Muß man gar viel be&#x017F;tahn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Doch &#x017F;oll&#x017F;t du, &#x017F;prach Burgund,</l><lb/>
                <l>Dich freun, bei meinem Worte,</l><lb/>
                <l>Komm ich nur er&#x017F;t ge&#x017F;und</l><lb/>
                <l>Zu einem &#x017F;ichern Orte.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Der Held fu&#x0364;hlt Thra&#x0364;nen heiß</l><lb/>
                <l>Auf &#x017F;einen alten Wangen,</l><lb/>
                <l>Er &#x017F;prach: auf keine Wei&#x017F;'</l><lb/>
                <l>Trag' ich nach Lohn Verlangen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="5">
                <l>Es mehren &#x017F;ich die Plagen,</l><lb/>
                <l>Sprach der Burgund in Noth;</l><lb/>
                <l>Wohin will&#x017F;t du mich tragen?</l><lb/>
                <l>Du bi&#x017F;t wohl gar der Tod? &#x2014;</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="6">
                <l>Tod bin ich nicht genannt,</l><lb/>
                <l>Sprach Eckart noch im Weinen,</l><lb/>
                <l>Du &#x017F;teh&#x017F;t in Gottes Hand,</l><lb/>
                <l>Sein Licht mag dich be&#x017F;cheinen.</l>
              </lg><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[212/0223] Erſte Abtheilung. uͤberfiel ihn die Wuth mit neuen Kraͤften, und er war des feſten Willens, jenem den Garaus zu ma- chen, als er ploͤtzlich inne hielt, und ſeines Schwu- res und des gegebenen Wortes gedachte. Er faßte die Hand ſeines Feindes, und fuͤhrte ihn nach der Gegend, wo er die Straße vermuthete. Der Herzog ſank darnieder Im wilden dunkeln Hain, Da nahm der Helde bieder Ihn auf die Schultern ſein. Er ſprach: gar viel Beſchwerden Mach' ich dir, guter Mann; Der ſagte: auf der Erden Muß man gar viel beſtahn. Doch ſollſt du, ſprach Burgund, Dich freun, bei meinem Worte, Komm ich nur erſt geſund Zu einem ſichern Orte. Der Held fuͤhlt Thraͤnen heiß Auf ſeinen alten Wangen, Er ſprach: auf keine Weiſ' Trag' ich nach Lohn Verlangen. Es mehren ſich die Plagen, Sprach der Burgund in Noth; Wohin willſt du mich tragen? Du biſt wohl gar der Tod? — Tod bin ich nicht genannt, Sprach Eckart noch im Weinen, Du ſtehſt in Gottes Hand, Sein Licht mag dich beſcheinen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/223
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/223>, abgerufen am 18.05.2024.