Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

Erste Abtheilung
sich zeigen dürfe, und hier finde ich Gelegenheit,
an unser gestriges Gespräch über die Gärten zu
erinnern, welche nach meiner Meinung abbrach,
ohne zu beschließen. Die hohe Empfindung,
welche uns der Anblick der Natur gewährt, sei
es das Gefühl des Waldes, des Meeres oder
Gebirges, läßt sich in keinen Garten ziehn, denn
diese Gefühle sind wechselnd, unbeschränkt, un-
aussprechlich. Diejenigen, welche in Parks das
Seltsam-Schauerliche, oder das Erhaben- Ma-
jestätische erregen wollten, haben sich im größ-
ten Irrthume befunden, und es war natürlich,
daß ihre Bestrebungen in Fratzen ausarten muß-
ten. Das Schöne und Rührende ist es, wel-
ches Hügel, Baumgruppen, kleine Flüsse Was-
serfälle und Seen erregen können, ein schwärmen-
des musikalisches Gefühl, welches ziemlich deut-
lich den Künstler, welcher den Garten anlegen
will, bewegen muß, und welches im Beschauen
eben so widertönt. Dieser Gärtner wird also
wohl die Natur, aber nicht das Natürliche aus-
schließen, und darum zieht der Engländer gern
kleine Saatfelder in seinen Park, um eine ganz
bestimmte Empfindung von der beschränkten Be-
schäftigung der Landwirthschaft zu erregen, ein
kleiner Weinberg zeigt sich wohl auch, als ein
reizendes Widerspiel der Haine und Baumgrup-
pen. Wie mich nun zwar alles an die Natur
erinnert, so kann ich sie doch hier so wenig wie
im Gedicht oder in der Mahlerei unmittelbar

Erſte Abtheilung
ſich zeigen duͤrfe, und hier finde ich Gelegenheit,
an unſer geſtriges Geſpraͤch uͤber die Gaͤrten zu
erinnern, welche nach meiner Meinung abbrach,
ohne zu beſchließen. Die hohe Empfindung,
welche uns der Anblick der Natur gewaͤhrt, ſei
es das Gefuͤhl des Waldes, des Meeres oder
Gebirges, laͤßt ſich in keinen Garten ziehn, denn
dieſe Gefuͤhle ſind wechſelnd, unbeſchraͤnkt, un-
ausſprechlich. Diejenigen, welche in Parks das
Seltſam-Schauerliche, oder das Erhaben- Ma-
jeſtaͤtiſche erregen wollten, haben ſich im groͤß-
ten Irrthume befunden, und es war natuͤrlich,
daß ihre Beſtrebungen in Fratzen ausarten muß-
ten. Das Schoͤne und Ruͤhrende iſt es, wel-
ches Huͤgel, Baumgruppen, kleine Fluͤſſe Waſ-
ſerfaͤlle und Seen erregen koͤnnen, ein ſchwaͤrmen-
des muſikaliſches Gefuͤhl, welches ziemlich deut-
lich den Kuͤnſtler, welcher den Garten anlegen
will, bewegen muß, und welches im Beſchauen
eben ſo widertoͤnt. Dieſer Gaͤrtner wird alſo
wohl die Natur, aber nicht das Natuͤrliche aus-
ſchließen, und darum zieht der Englaͤnder gern
kleine Saatfelder in ſeinen Park, um eine ganz
beſtimmte Empfindung von der beſchraͤnkten Be-
ſchaͤftigung der Landwirthſchaft zu erregen, ein
kleiner Weinberg zeigt ſich wohl auch, als ein
reizendes Widerſpiel der Haine und Baumgrup-
pen. Wie mich nun zwar alles an die Natur
erinnert, ſo kann ich ſie doch hier ſo wenig wie
im Gedicht oder in der Mahlerei unmittelbar

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0153" n="142"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Abtheilung</hi></fw><lb/>
&#x017F;ich zeigen du&#x0364;rfe, und hier finde ich Gelegenheit,<lb/>
an un&#x017F;er ge&#x017F;triges Ge&#x017F;pra&#x0364;ch u&#x0364;ber die Ga&#x0364;rten zu<lb/>
erinnern, welche nach meiner Meinung abbrach,<lb/>
ohne zu be&#x017F;chließen. Die hohe Empfindung,<lb/>
welche uns der Anblick der Natur gewa&#x0364;hrt, &#x017F;ei<lb/>
es das Gefu&#x0364;hl des Waldes, des Meeres oder<lb/>
Gebirges, la&#x0364;ßt &#x017F;ich in keinen Garten ziehn, denn<lb/>
die&#x017F;e Gefu&#x0364;hle &#x017F;ind wech&#x017F;elnd, unbe&#x017F;chra&#x0364;nkt, un-<lb/>
aus&#x017F;prechlich. Diejenigen, welche in Parks das<lb/>
Selt&#x017F;am-Schauerliche, oder das Erhaben- Ma-<lb/>
je&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;che erregen wollten, haben &#x017F;ich im gro&#x0364;ß-<lb/>
ten Irrthume befunden, und es war natu&#x0364;rlich,<lb/>
daß ihre Be&#x017F;trebungen in Fratzen ausarten muß-<lb/>
ten. Das Scho&#x0364;ne und Ru&#x0364;hrende i&#x017F;t es, wel-<lb/>
ches Hu&#x0364;gel, Baumgruppen, kleine Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erfa&#x0364;lle und Seen erregen ko&#x0364;nnen, ein &#x017F;chwa&#x0364;rmen-<lb/>
des mu&#x017F;ikali&#x017F;ches Gefu&#x0364;hl, welches ziemlich deut-<lb/>
lich den Ku&#x0364;n&#x017F;tler, welcher den Garten anlegen<lb/>
will, bewegen muß, und welches im Be&#x017F;chauen<lb/>
eben &#x017F;o widerto&#x0364;nt. Die&#x017F;er Ga&#x0364;rtner wird al&#x017F;o<lb/>
wohl die Natur, aber nicht das Natu&#x0364;rliche aus-<lb/>
&#x017F;chließen, und darum zieht der Engla&#x0364;nder gern<lb/>
kleine Saatfelder in &#x017F;einen Park, um eine ganz<lb/>
be&#x017F;timmte Empfindung von der be&#x017F;chra&#x0364;nkten Be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ftigung der Landwirth&#x017F;chaft zu erregen, ein<lb/>
kleiner Weinberg zeigt &#x017F;ich wohl auch, als ein<lb/>
reizendes Wider&#x017F;piel der Haine und Baumgrup-<lb/>
pen. Wie mich nun zwar alles an die Natur<lb/>
erinnert, &#x017F;o kann ich &#x017F;ie doch hier &#x017F;o wenig wie<lb/>
im Gedicht oder in der Mahlerei unmittelbar<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0153] Erſte Abtheilung ſich zeigen duͤrfe, und hier finde ich Gelegenheit, an unſer geſtriges Geſpraͤch uͤber die Gaͤrten zu erinnern, welche nach meiner Meinung abbrach, ohne zu beſchließen. Die hohe Empfindung, welche uns der Anblick der Natur gewaͤhrt, ſei es das Gefuͤhl des Waldes, des Meeres oder Gebirges, laͤßt ſich in keinen Garten ziehn, denn dieſe Gefuͤhle ſind wechſelnd, unbeſchraͤnkt, un- ausſprechlich. Diejenigen, welche in Parks das Seltſam-Schauerliche, oder das Erhaben- Ma- jeſtaͤtiſche erregen wollten, haben ſich im groͤß- ten Irrthume befunden, und es war natuͤrlich, daß ihre Beſtrebungen in Fratzen ausarten muß- ten. Das Schoͤne und Ruͤhrende iſt es, wel- ches Huͤgel, Baumgruppen, kleine Fluͤſſe Waſ- ſerfaͤlle und Seen erregen koͤnnen, ein ſchwaͤrmen- des muſikaliſches Gefuͤhl, welches ziemlich deut- lich den Kuͤnſtler, welcher den Garten anlegen will, bewegen muß, und welches im Beſchauen eben ſo widertoͤnt. Dieſer Gaͤrtner wird alſo wohl die Natur, aber nicht das Natuͤrliche aus- ſchließen, und darum zieht der Englaͤnder gern kleine Saatfelder in ſeinen Park, um eine ganz beſtimmte Empfindung von der beſchraͤnkten Be- ſchaͤftigung der Landwirthſchaft zu erregen, ein kleiner Weinberg zeigt ſich wohl auch, als ein reizendes Widerſpiel der Haine und Baumgrup- pen. Wie mich nun zwar alles an die Natur erinnert, ſo kann ich ſie doch hier ſo wenig wie im Gedicht oder in der Mahlerei unmittelbar

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/153
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/153>, abgerufen am 03.05.2024.