Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Einleitung.

um dergleichen allerliebste Seltsamkeiten vorzu-
tragen: alle seine Nachahmer, selbst der Ban-
dello nicht ausgenommen -- gar des ganz verun-
glückten La Fontaine oder des neueren Casti zu
geschweigen -- bleiben weit hinter ihm zurück,
sei nun von Styl, Erfindung, oder Schmuck
des Gegenstandes die Rede. Doch abgesehn da-
von, muß ich bezweifeln, daß der Dekameron
gebildeten und freundlichen Gemüthern wirklich
anstößig sein könnte.

Diesen Zweifel verstehe ich nicht, sagte An-
ton, da er das zartere Gemüth und die höhere
Stimmung doch nur zu oft verletzt.

Wie man es eben nimmt, antwortete Man-
fred. Wir stehn hier auf der Stelle, auf wel-
cher sich der Dualismus unserer Natur und
Empfindung am wunderbarsten, reichhaltigsten
und grellsten offenbart. Sich den Witz und die
Schalkheit der Natur im Heiligsten und Lieb-
lichsten verschweigen wollen, ist vielleicht nur mög-
lich, wenn man geradezu Karthäuser wird, und
vom Schweigen und Verschweigen Profession
macht. Wenn der Frühling sich mit allen sei-
nen Schätzen aufthut, und die Blumen gedrängt
um dich lachen, so kannst du dich in deiner rüh-
renden Freude nicht erwehren, ihre Gestalten zu
beobachten und manche Erinnerungen an diese
zu knüpfen, ja selbst die holdselige Rose ruft dir
erröthend die räthselhaften Reime alter Dichter
entgegen, und sie wird dir darum nicht unlieber,

Einleitung.

um dergleichen allerliebſte Seltſamkeiten vorzu-
tragen: alle ſeine Nachahmer, ſelbſt der Ban-
dello nicht ausgenommen — gar des ganz verun-
gluͤckten La Fontaine oder des neueren Caſti zu
geſchweigen — bleiben weit hinter ihm zuruͤck,
ſei nun von Styl, Erfindung, oder Schmuck
des Gegenſtandes die Rede. Doch abgeſehn da-
von, muß ich bezweifeln, daß der Dekameron
gebildeten und freundlichen Gemuͤthern wirklich
anſtoͤßig ſein koͤnnte.

Dieſen Zweifel verſtehe ich nicht, ſagte An-
ton, da er das zartere Gemuͤth und die hoͤhere
Stimmung doch nur zu oft verletzt.

Wie man es eben nimmt, antwortete Man-
fred. Wir ſtehn hier auf der Stelle, auf wel-
cher ſich der Dualismus unſerer Natur und
Empfindung am wunderbarſten, reichhaltigſten
und grellſten offenbart. Sich den Witz und die
Schalkheit der Natur im Heiligſten und Lieb-
lichſten verſchweigen wollen, iſt vielleicht nur moͤg-
lich, wenn man geradezu Karthaͤuſer wird, und
vom Schweigen und Verſchweigen Profeſſion
macht. Wenn der Fruͤhling ſich mit allen ſei-
nen Schaͤtzen aufthut, und die Blumen gedraͤngt
um dich lachen, ſo kannſt du dich in deiner ruͤh-
renden Freude nicht erwehren, ihre Geſtalten zu
beobachten und manche Erinnerungen an dieſe
zu knuͤpfen, ja ſelbſt die holdſelige Roſe ruft dir
erroͤthend die raͤthſelhaften Reime alter Dichter
entgegen, und ſie wird dir darum nicht unlieber,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0133" n="122"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Einleitung</hi>.</fw><lb/>
um dergleichen allerlieb&#x017F;te Selt&#x017F;amkeiten vorzu-<lb/>
tragen: alle &#x017F;eine Nachahmer, &#x017F;elb&#x017F;t der Ban-<lb/>
dello nicht ausgenommen &#x2014; gar des ganz verun-<lb/>
glu&#x0364;ckten La Fontaine oder des neueren Ca&#x017F;ti zu<lb/>
ge&#x017F;chweigen &#x2014; bleiben weit hinter ihm zuru&#x0364;ck,<lb/>
&#x017F;ei nun von Styl, Erfindung, oder Schmuck<lb/>
des Gegen&#x017F;tandes die Rede. Doch abge&#x017F;ehn da-<lb/>
von, muß ich bezweifeln, daß der Dekameron<lb/>
gebildeten und freundlichen Gemu&#x0364;thern wirklich<lb/>
an&#x017F;to&#x0364;ßig &#x017F;ein ko&#x0364;nnte.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;en Zweifel ver&#x017F;tehe ich nicht, &#x017F;agte An-<lb/>
ton, da er das zartere Gemu&#x0364;th und die ho&#x0364;here<lb/>
Stimmung doch nur zu oft verletzt.</p><lb/>
        <p>Wie man es eben nimmt, antwortete Man-<lb/>
fred. Wir &#x017F;tehn hier auf der Stelle, auf wel-<lb/>
cher &#x017F;ich der Dualismus un&#x017F;erer Natur und<lb/>
Empfindung am wunderbar&#x017F;ten, reichhaltig&#x017F;ten<lb/>
und grell&#x017F;ten offenbart. Sich den Witz und die<lb/>
Schalkheit der Natur im Heilig&#x017F;ten und Lieb-<lb/>
lich&#x017F;ten ver&#x017F;chweigen wollen, i&#x017F;t vielleicht nur mo&#x0364;g-<lb/>
lich, wenn man geradezu Kartha&#x0364;u&#x017F;er wird, und<lb/>
vom Schweigen und Ver&#x017F;chweigen Profe&#x017F;&#x017F;ion<lb/>
macht. Wenn der Fru&#x0364;hling &#x017F;ich mit allen &#x017F;ei-<lb/>
nen Scha&#x0364;tzen aufthut, und die Blumen gedra&#x0364;ngt<lb/>
um dich lachen, &#x017F;o kann&#x017F;t du dich in deiner ru&#x0364;h-<lb/>
renden Freude nicht erwehren, ihre Ge&#x017F;talten zu<lb/>
beobachten und manche Erinnerungen an die&#x017F;e<lb/>
zu knu&#x0364;pfen, ja &#x017F;elb&#x017F;t die hold&#x017F;elige Ro&#x017F;e ruft dir<lb/>
erro&#x0364;thend die ra&#x0364;th&#x017F;elhaften Reime alter Dichter<lb/>
entgegen, und &#x017F;ie wird dir darum nicht unlieber,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[122/0133] Einleitung. um dergleichen allerliebſte Seltſamkeiten vorzu- tragen: alle ſeine Nachahmer, ſelbſt der Ban- dello nicht ausgenommen — gar des ganz verun- gluͤckten La Fontaine oder des neueren Caſti zu geſchweigen — bleiben weit hinter ihm zuruͤck, ſei nun von Styl, Erfindung, oder Schmuck des Gegenſtandes die Rede. Doch abgeſehn da- von, muß ich bezweifeln, daß der Dekameron gebildeten und freundlichen Gemuͤthern wirklich anſtoͤßig ſein koͤnnte. Dieſen Zweifel verſtehe ich nicht, ſagte An- ton, da er das zartere Gemuͤth und die hoͤhere Stimmung doch nur zu oft verletzt. Wie man es eben nimmt, antwortete Man- fred. Wir ſtehn hier auf der Stelle, auf wel- cher ſich der Dualismus unſerer Natur und Empfindung am wunderbarſten, reichhaltigſten und grellſten offenbart. Sich den Witz und die Schalkheit der Natur im Heiligſten und Lieb- lichſten verſchweigen wollen, iſt vielleicht nur moͤg- lich, wenn man geradezu Karthaͤuſer wird, und vom Schweigen und Verſchweigen Profeſſion macht. Wenn der Fruͤhling ſich mit allen ſei- nen Schaͤtzen aufthut, und die Blumen gedraͤngt um dich lachen, ſo kannſt du dich in deiner ruͤh- renden Freude nicht erwehren, ihre Geſtalten zu beobachten und manche Erinnerungen an dieſe zu knuͤpfen, ja ſelbſt die holdſelige Roſe ruft dir erroͤthend die raͤthſelhaften Reime alter Dichter entgegen, und ſie wird dir darum nicht unlieber,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/133
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/133>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.