Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

zu ihrem Vortheile benutzen, das Widerspen-
stige auf eine feine Art verbinden und so durch
einen feinen, unbemerkten Despotismus die
ganze Welt regieren. Diese Klugheit war eben
bey mir grün in die Höhe geschossen, so daß
ich sie zwar bemerken, aber noch keine Früchte
davon einerndten konnte: diese unreife Klugheit
kann höchstens einem Schriftsteller zu Gute
kommen, der in seinen Büchern mit den Men-
schen machen kann, was er will, ohne daß sie
sich eben zu sehr widersetzen; aber in der wirk-
lichen Welt ist sie eben der Angelhaken, mit
dem diese Goldfische von klügern Fischern ge-
fangen werden. Man sollte daher entweder
Zeitlebens einfältig bleiben, oder schnell jene
gefährliche Periode der Entwickelung zu über-
stehen suchen.

Damals lernte ich einen jungen Menschen,
Deinen Vater, kennen. Er stand noch in der
empfindenden Periode, und ich war ihm mit
meiner Ausbildung so sehr gewachsen, daß er
mich bald für das Muster eines Mannes hielt.
Er wünschte nichts so sehr, als meine Freund-
schaft, und es traf sich, daß wir in kurzer Zeit
recht vertraut mit einander wurden. Er ent-

zu ihrem Vortheile benutzen, das Widerſpen-
ſtige auf eine feine Art verbinden und ſo durch
einen feinen, unbemerkten Despotismus die
ganze Welt regieren. Dieſe Klugheit war eben
bey mir gruͤn in die Hoͤhe geſchoſſen, ſo daß
ich ſie zwar bemerken, aber noch keine Fruͤchte
davon einerndten konnte: dieſe unreife Klugheit
kann hoͤchſtens einem Schriftſteller zu Gute
kommen, der in ſeinen Buͤchern mit den Men-
ſchen machen kann, was er will, ohne daß ſie
ſich eben zu ſehr widerſetzen; aber in der wirk-
lichen Welt iſt ſie eben der Angelhaken, mit
dem dieſe Goldfiſche von kluͤgern Fiſchern ge-
fangen werden. Man ſollte daher entweder
Zeitlebens einfaͤltig bleiben, oder ſchnell jene
gefaͤhrliche Periode der Entwickelung zu uͤber-
ſtehen ſuchen.

Damals lernte ich einen jungen Menſchen,
Deinen Vater, kennen. Er ſtand noch in der
empfindenden Periode, und ich war ihm mit
meiner Ausbildung ſo ſehr gewachſen, daß er
mich bald fuͤr das Muſter eines Mannes hielt.
Er wuͤnſchte nichts ſo ſehr, als meine Freund-
ſchaft, und es traf ſich, daß wir in kurzer Zeit
recht vertraut mit einander wurden. Er ent-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0430" n="423"/>
zu ihrem Vortheile benutzen, das Wider&#x017F;pen-<lb/>
&#x017F;tige auf eine feine Art verbinden und &#x017F;o durch<lb/>
einen feinen, unbemerkten Despotismus die<lb/>
ganze Welt regieren. Die&#x017F;e Klugheit war eben<lb/>
bey mir gru&#x0364;n in die Ho&#x0364;he ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o daß<lb/>
ich &#x017F;ie zwar bemerken, aber noch keine Fru&#x0364;chte<lb/>
davon einerndten konnte: die&#x017F;e unreife Klugheit<lb/>
kann ho&#x0364;ch&#x017F;tens einem Schrift&#x017F;teller zu Gute<lb/>
kommen, der in &#x017F;einen Bu&#x0364;chern mit den Men-<lb/>
&#x017F;chen machen kann, was er will, ohne daß &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich eben zu &#x017F;ehr wider&#x017F;etzen; aber in der wirk-<lb/>
lichen Welt i&#x017F;t &#x017F;ie eben der Angelhaken, mit<lb/>
dem die&#x017F;e Goldfi&#x017F;che von klu&#x0364;gern Fi&#x017F;chern ge-<lb/>
fangen werden. Man &#x017F;ollte daher entweder<lb/>
Zeitlebens einfa&#x0364;ltig bleiben, oder &#x017F;chnell jene<lb/>
gefa&#x0364;hrliche Periode der Entwickelung zu u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;tehen &#x017F;uchen.</p><lb/>
            <p>Damals lernte ich einen jungen Men&#x017F;chen,<lb/>
Deinen Vater, kennen. Er &#x017F;tand noch in der<lb/>
empfindenden Periode, und ich war ihm mit<lb/>
meiner Ausbildung &#x017F;o &#x017F;ehr gewach&#x017F;en, daß er<lb/>
mich bald fu&#x0364;r das Mu&#x017F;ter eines Mannes hielt.<lb/>
Er wu&#x0364;n&#x017F;chte nichts &#x017F;o &#x017F;ehr, als meine Freund-<lb/>
&#x017F;chaft, und es traf &#x017F;ich, daß wir in kurzer Zeit<lb/>
recht vertraut mit einander wurden. Er ent-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[423/0430] zu ihrem Vortheile benutzen, das Widerſpen- ſtige auf eine feine Art verbinden und ſo durch einen feinen, unbemerkten Despotismus die ganze Welt regieren. Dieſe Klugheit war eben bey mir gruͤn in die Hoͤhe geſchoſſen, ſo daß ich ſie zwar bemerken, aber noch keine Fruͤchte davon einerndten konnte: dieſe unreife Klugheit kann hoͤchſtens einem Schriftſteller zu Gute kommen, der in ſeinen Buͤchern mit den Men- ſchen machen kann, was er will, ohne daß ſie ſich eben zu ſehr widerſetzen; aber in der wirk- lichen Welt iſt ſie eben der Angelhaken, mit dem dieſe Goldfiſche von kluͤgern Fiſchern ge- fangen werden. Man ſollte daher entweder Zeitlebens einfaͤltig bleiben, oder ſchnell jene gefaͤhrliche Periode der Entwickelung zu uͤber- ſtehen ſuchen. Damals lernte ich einen jungen Menſchen, Deinen Vater, kennen. Er ſtand noch in der empfindenden Periode, und ich war ihm mit meiner Ausbildung ſo ſehr gewachſen, daß er mich bald fuͤr das Muſter eines Mannes hielt. Er wuͤnſchte nichts ſo ſehr, als meine Freund- ſchaft, und es traf ſich, daß wir in kurzer Zeit recht vertraut mit einander wurden. Er ent-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/430
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 423. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/430>, abgerufen am 18.05.2024.