Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

es nicht zerfällt; je älter und schwächer der
Mensch wird, je mehrere dieser Narrheiten fal-
len ihm aus, und der Tod besteht am Ende
darinn, daß die letzte Thorheit aus dem Men-
schen springt und so dem Geiste Platz macht;
und so sterbe ich vielleicht, wenn ich meine Ra-
che ganz aufgebe. Denn was will ich denn da-
mit, oder was kann sie mir helfen? Man
möchte zuweilen alles nur für Scherz halten.

Ich verzweifle an mir selber; ich wünschte,
dies klägliche Leben wäre erst zu Ende, damit
mir besser und ruhiger würde. -- Und doch
muß ich ihn suchen und finden, dann werde ich
sterben! -- Lebe wohl.

es nicht zerfaͤllt; je aͤlter und ſchwaͤcher der
Menſch wird, je mehrere dieſer Narrheiten fal-
len ihm aus, und der Tod beſteht am Ende
darinn, daß die letzte Thorheit aus dem Men-
ſchen ſpringt und ſo dem Geiſte Platz macht;
und ſo ſterbe ich vielleicht, wenn ich meine Ra-
che ganz aufgebe. Denn was will ich denn da-
mit, oder was kann ſie mir helfen? Man
moͤchte zuweilen alles nur fuͤr Scherz halten.

Ich verzweifle an mir ſelber; ich wuͤnſchte,
dies klaͤgliche Leben waͤre erſt zu Ende, damit
mir beſſer und ruhiger wuͤrde. — Und doch
muß ich ihn ſuchen und finden, dann werde ich
ſterben! — Lebe wohl.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0242" n="235"/>
es nicht zerfa&#x0364;llt; je a&#x0364;lter und &#x017F;chwa&#x0364;cher der<lb/>
Men&#x017F;ch wird, je mehrere die&#x017F;er Narrheiten fal-<lb/>
len ihm aus, und der Tod be&#x017F;teht am Ende<lb/>
darinn, daß die letzte Thorheit aus dem Men-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;pringt und &#x017F;o dem Gei&#x017F;te Platz macht;<lb/>
und &#x017F;o &#x017F;terbe ich vielleicht, wenn ich meine Ra-<lb/>
che ganz aufgebe. Denn was will ich denn da-<lb/>
mit, oder was kann &#x017F;ie mir helfen? Man<lb/>
mo&#x0364;chte zuweilen alles nur fu&#x0364;r Scherz halten.</p><lb/>
          <p>Ich verzweifle an mir &#x017F;elber; ich wu&#x0364;n&#x017F;chte,<lb/>
dies kla&#x0364;gliche Leben wa&#x0364;re er&#x017F;t zu Ende, damit<lb/>
mir be&#x017F;&#x017F;er und ruhiger wu&#x0364;rde. &#x2014; Und doch<lb/>
muß ich ihn &#x017F;uchen und finden, dann werde ich<lb/>
&#x017F;terben! &#x2014; Lebe wohl.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[235/0242] es nicht zerfaͤllt; je aͤlter und ſchwaͤcher der Menſch wird, je mehrere dieſer Narrheiten fal- len ihm aus, und der Tod beſteht am Ende darinn, daß die letzte Thorheit aus dem Men- ſchen ſpringt und ſo dem Geiſte Platz macht; und ſo ſterbe ich vielleicht, wenn ich meine Ra- che ganz aufgebe. Denn was will ich denn da- mit, oder was kann ſie mir helfen? Man moͤchte zuweilen alles nur fuͤr Scherz halten. Ich verzweifle an mir ſelber; ich wuͤnſchte, dies klaͤgliche Leben waͤre erſt zu Ende, damit mir beſſer und ruhiger wuͤrde. — Und doch muß ich ihn ſuchen und finden, dann werde ich ſterben! — Lebe wohl.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/242
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/242>, abgerufen am 16.02.2025.