Ich habe keine Ruhe und kann ihn auch nicht finden. Es ist mir oft, als triebe es mich in ein Haus hinein, daß er dort seyn müsse, und wenn ich hineintrete, ist er doch nicht da. Eine unbeschreibliche Ungeduld quält mich Tag und Nacht, ich träume nur von ihm, und oft glaub' ich am Morgen, daß er zu mir in das Zimmer hereintrete. Ich laufe an öffentlichen Oertern herum, ohne zu sehn und zu hören. Dann em- pört sich meine Wuth in mir von neuem und eine gänzliche Erschlaffung aller Kräfte folgt dieser Anspannung. -- Wenn ich an alles zu- rückdenke, so möchte ich manchmal an der Wirklichkeit zweifeln, ich gerathe dann in einen Taumel, in dem mir alles gleichgültig ist. Dann könnt' ich meine Rache aufgeben und mich mit Lovell versöhnen.
Ach, wie kömmt mir das Leben vor? Von Thorheiten wird es zusammengehalten, damit
27. Karl Wilmont an Mortimer.
Paris.
Ich habe keine Ruhe und kann ihn auch nicht finden. Es iſt mir oft, als triebe es mich in ein Haus hinein, daß er dort ſeyn muͤſſe, und wenn ich hineintrete, iſt er doch nicht da. Eine unbeſchreibliche Ungeduld quaͤlt mich Tag und Nacht, ich traͤume nur von ihm, und oft glaub' ich am Morgen, daß er zu mir in das Zimmer hereintrete. Ich laufe an oͤffentlichen Oertern herum, ohne zu ſehn und zu hoͤren. Dann em- poͤrt ſich meine Wuth in mir von neuem und eine gaͤnzliche Erſchlaffung aller Kraͤfte folgt dieſer Anſpannung. — Wenn ich an alles zu- ruͤckdenke, ſo moͤchte ich manchmal an der Wirklichkeit zweifeln, ich gerathe dann in einen Taumel, in dem mir alles gleichguͤltig iſt. Dann koͤnnt' ich meine Rache aufgeben und mich mit Lovell verſoͤhnen.
Ach, wie koͤmmt mir das Leben vor? Von Thorheiten wird es zuſammengehalten, damit
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0241"n="234"/><divn="2"><head>27.<lb/><hirendition="#g">Karl Wilmont an Mortimer</hi>.</head><lb/><dateline><hirendition="#et"><hirendition="#g">Paris</hi>.</hi></dateline><lb/><p><hirendition="#in">I</hi>ch habe keine Ruhe und kann ihn auch nicht<lb/>
finden. Es iſt mir oft, als triebe es mich in<lb/>
ein Haus hinein, daß er dort ſeyn muͤſſe, und<lb/>
wenn ich hineintrete, iſt er doch nicht da. Eine<lb/>
unbeſchreibliche Ungeduld quaͤlt mich Tag und<lb/>
Nacht, ich traͤume nur von ihm, und oft glaub'<lb/>
ich am Morgen, daß er zu mir in das Zimmer<lb/>
hereintrete. Ich laufe an oͤffentlichen Oertern<lb/>
herum, ohne zu ſehn und zu hoͤren. Dann em-<lb/>
poͤrt ſich meine Wuth in mir von neuem und<lb/>
eine gaͤnzliche Erſchlaffung aller Kraͤfte folgt<lb/>
dieſer Anſpannung. — Wenn ich an alles zu-<lb/>
ruͤckdenke, ſo moͤchte ich manchmal an der<lb/>
Wirklichkeit zweifeln, ich gerathe dann in einen<lb/>
Taumel, in dem mir alles gleichguͤltig iſt.<lb/>
Dann koͤnnt' ich meine Rache aufgeben und<lb/>
mich mit Lovell verſoͤhnen.</p><lb/><p>Ach, wie koͤmmt mir das Leben vor? Von<lb/>
Thorheiten wird es zuſammengehalten, damit<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[234/0241]
27.
Karl Wilmont an Mortimer.
Paris.
Ich habe keine Ruhe und kann ihn auch nicht
finden. Es iſt mir oft, als triebe es mich in
ein Haus hinein, daß er dort ſeyn muͤſſe, und
wenn ich hineintrete, iſt er doch nicht da. Eine
unbeſchreibliche Ungeduld quaͤlt mich Tag und
Nacht, ich traͤume nur von ihm, und oft glaub'
ich am Morgen, daß er zu mir in das Zimmer
hereintrete. Ich laufe an oͤffentlichen Oertern
herum, ohne zu ſehn und zu hoͤren. Dann em-
poͤrt ſich meine Wuth in mir von neuem und
eine gaͤnzliche Erſchlaffung aller Kraͤfte folgt
dieſer Anſpannung. — Wenn ich an alles zu-
ruͤckdenke, ſo moͤchte ich manchmal an der
Wirklichkeit zweifeln, ich gerathe dann in einen
Taumel, in dem mir alles gleichguͤltig iſt.
Dann koͤnnt' ich meine Rache aufgeben und
mich mit Lovell verſoͤhnen.
Ach, wie koͤmmt mir das Leben vor? Von
Thorheiten wird es zuſammengehalten, damit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 234. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/241>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.