Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

sieht dreymahl öfter in den Spiegel, wenn ihn
ein Mädchen angelächelt hat, das ihn bis da-
hin kalt betrachtete. -- Nach jedem Betruge
glaubt der Mann, das sey nun auch das letzte
Weib, das ihn hintergangen habe: er hält am
folgenden Tage eine andere für vollständig tu-
gendhaft, er schwört darauf, alle übrigen wären
nichts werth gewesen, aber diese nur, diese sey
ordentlich für ihn gebohren, dann ist er auf je-
den Blick eifersüchtig, dann fängt er jedes aus-
gesprochene Wort auf, damit es ja kein anders
Ohr, als das seinige, beglücke. -- Ein ewiger,
rastloser Kampf, beständige Disharmonie, alle
Kräfte und Anlagen widersprechen sich, er will
herrschen, und ist Sklave, er will lieben und
haßt, Blicke lenken ihn gegen seinen Willen,
er verachtet die Eitelkeit und ist selbst eitel, --
er, -- o er verdient wahrlich am Ende nicht,
daß man sich die Muhe giebt, über ihn zu spre-
chen! --

Wenn nun das Blut langsamer durch die
Adern fließt, dann treten die Leidenschaften
nach und nach in den Hintergrund zurück. Das
Hirngespinnst des Stolzes besetzt den Thron al-
lein. Vorher konnte der Mann nur von Wei-

K 2

ſieht dreymahl oͤfter in den Spiegel, wenn ihn
ein Maͤdchen angelaͤchelt hat, das ihn bis da-
hin kalt betrachtete. — Nach jedem Betruge
glaubt der Mann, das ſey nun auch das letzte
Weib, das ihn hintergangen habe: er haͤlt am
folgenden Tage eine andere fuͤr vollſtaͤndig tu-
gendhaft, er ſchwoͤrt darauf, alle uͤbrigen waͤren
nichts werth geweſen, aber dieſe nur, dieſe ſey
ordentlich fuͤr ihn gebohren, dann iſt er auf je-
den Blick eiferſuͤchtig, dann faͤngt er jedes aus-
geſprochene Wort auf, damit es ja kein anders
Ohr, als das ſeinige, begluͤcke. — Ein ewiger,
raſtloſer Kampf, beſtaͤndige Disharmonie, alle
Kraͤfte und Anlagen widerſprechen ſich, er will
herrſchen, und iſt Sklave, er will lieben und
haßt, Blicke lenken ihn gegen ſeinen Willen,
er verachtet die Eitelkeit und iſt ſelbſt eitel, —
er, — o er verdient wahrlich am Ende nicht,
daß man ſich die Muhe giebt, uͤber ihn zu ſpre-
chen! —

Wenn nun das Blut langſamer durch die
Adern fließt, dann treten die Leidenſchaften
nach und nach in den Hintergrund zuruͤck. Das
Hirngeſpinnſt des Stolzes beſetzt den Thron al-
lein. Vorher konnte der Mann nur von Wei-

K 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0154" n="147"/>
&#x017F;ieht dreymahl o&#x0364;fter in den Spiegel, wenn ihn<lb/>
ein Ma&#x0364;dchen angela&#x0364;chelt hat, das ihn bis da-<lb/>
hin kalt betrachtete. &#x2014; Nach jedem Betruge<lb/>
glaubt der Mann, das &#x017F;ey nun auch das letzte<lb/>
Weib, das ihn hintergangen habe: er ha&#x0364;lt am<lb/>
folgenden Tage eine andere fu&#x0364;r voll&#x017F;ta&#x0364;ndig tu-<lb/>
gendhaft, er &#x017F;chwo&#x0364;rt darauf, alle u&#x0364;brigen wa&#x0364;ren<lb/>
nichts werth gewe&#x017F;en, aber die&#x017F;e nur, die&#x017F;e &#x017F;ey<lb/>
ordentlich fu&#x0364;r ihn gebohren, dann i&#x017F;t er auf je-<lb/>
den Blick eifer&#x017F;u&#x0364;chtig, dann fa&#x0364;ngt er jedes aus-<lb/>
ge&#x017F;prochene Wort auf, damit es ja kein anders<lb/>
Ohr, als das &#x017F;einige, beglu&#x0364;cke. &#x2014; Ein ewiger,<lb/>
ra&#x017F;tlo&#x017F;er Kampf, be&#x017F;ta&#x0364;ndige Disharmonie, alle<lb/>
Kra&#x0364;fte und Anlagen wider&#x017F;prechen &#x017F;ich, er will<lb/>
herr&#x017F;chen, und i&#x017F;t Sklave, er will lieben und<lb/>
haßt, Blicke lenken ihn gegen &#x017F;einen Willen,<lb/>
er verachtet die Eitelkeit und i&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t eitel, &#x2014;<lb/>
er, &#x2014; o er verdient wahrlich am Ende nicht,<lb/>
daß man &#x017F;ich die Muhe giebt, u&#x0364;ber ihn zu &#x017F;pre-<lb/>
chen! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Wenn nun das Blut lang&#x017F;amer durch die<lb/>
Adern fließt, dann treten die Leiden&#x017F;chaften<lb/>
nach und nach in den Hintergrund zuru&#x0364;ck. Das<lb/>
Hirnge&#x017F;pinn&#x017F;t des Stolzes be&#x017F;etzt den Thron al-<lb/>
lein. Vorher konnte der Mann nur von Wei-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 2</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0154] ſieht dreymahl oͤfter in den Spiegel, wenn ihn ein Maͤdchen angelaͤchelt hat, das ihn bis da- hin kalt betrachtete. — Nach jedem Betruge glaubt der Mann, das ſey nun auch das letzte Weib, das ihn hintergangen habe: er haͤlt am folgenden Tage eine andere fuͤr vollſtaͤndig tu- gendhaft, er ſchwoͤrt darauf, alle uͤbrigen waͤren nichts werth geweſen, aber dieſe nur, dieſe ſey ordentlich fuͤr ihn gebohren, dann iſt er auf je- den Blick eiferſuͤchtig, dann faͤngt er jedes aus- geſprochene Wort auf, damit es ja kein anders Ohr, als das ſeinige, begluͤcke. — Ein ewiger, raſtloſer Kampf, beſtaͤndige Disharmonie, alle Kraͤfte und Anlagen widerſprechen ſich, er will herrſchen, und iſt Sklave, er will lieben und haßt, Blicke lenken ihn gegen ſeinen Willen, er verachtet die Eitelkeit und iſt ſelbſt eitel, — er, — o er verdient wahrlich am Ende nicht, daß man ſich die Muhe giebt, uͤber ihn zu ſpre- chen! — Wenn nun das Blut langſamer durch die Adern fließt, dann treten die Leidenſchaften nach und nach in den Hintergrund zuruͤck. Das Hirngeſpinnſt des Stolzes beſetzt den Thron al- lein. Vorher konnte der Mann nur von Wei- K 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/154
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/154>, abgerufen am 06.05.2024.