Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wesen ist daher so leicht zu hintergehn, als
ein verliebtes Weib. Wen sie hassen, kennen sie
bis auf seine verstecktesten Züge, ja sie kennen
ihn besser, als er sich selbst, sie finden seine vor-
züglichsten Schwachheiten heraus und beweisen dar-
aus augenscheinlich, daß aus ihnen zugleich das
fließe, was die übrigen Menschen an einem sol-
chen gut und lobenswürdig nennen. Wenn sie
neue Ideen in ihren Kopf aufnehmen; so be-
steht ihr Denken darin, daß sie selbst ihre vo-
rigen Gedanken überlisten und sie dann despo-
tisch vertreiben, ohne sie nachher auch nur der
Mühe werth zu halten, daß sie darüber spre-
chen, und wer das Unglück hat, diese Ideen
grade zu äußern, den halten sie unter allen
Einfältigen für den Einfältigsten. In jedem
Lustrum wechseln sie mit einigen Hauptgedanken,
die sich ganz verschieden organisiren, je nachdem
sie heyrathen, oder ledig bleiben; je älter sie
werden, je mehr beleidigt man sie durch Nach-
läßigkeiten und um so weniger durch wirkliche
Beleidigungen: aber selbst in der höchsten Ver-
traulichkeit, selbst in der aufrichtigsten Stim-
mung kann man es nie dahin bringen, daß ein
Weib gegen einen Mann ganz aufrichtig sey.

Lovell. 3r. Bd. H

Weſen iſt daher ſo leicht zu hintergehn, als
ein verliebtes Weib. Wen ſie haſſen, kennen ſie
bis auf ſeine verſteckteſten Zuͤge, ja ſie kennen
ihn beſſer, als er ſich ſelbſt, ſie finden ſeine vor-
zuͤglichſten Schwachheiten heraus und beweiſen dar-
aus augenſcheinlich, daß aus ihnen zugleich das
fließe, was die uͤbrigen Menſchen an einem ſol-
chen gut und lobenswuͤrdig nennen. Wenn ſie
neue Ideen in ihren Kopf aufnehmen; ſo be-
ſteht ihr Denken darin, daß ſie ſelbſt ihre vo-
rigen Gedanken uͤberliſten und ſie dann deſpo-
tiſch vertreiben, ohne ſie nachher auch nur der
Muͤhe werth zu halten, daß ſie daruͤber ſpre-
chen, und wer das Ungluͤck hat, dieſe Ideen
grade zu aͤußern, den halten ſie unter allen
Einfaͤltigen fuͤr den Einfaͤltigſten. In jedem
Luſtrum wechſeln ſie mit einigen Hauptgedanken,
die ſich ganz verſchieden organiſiren, je nachdem
ſie heyrathen, oder ledig bleiben; je aͤlter ſie
werden, je mehr beleidigt man ſie durch Nach-
laͤßigkeiten und um ſo weniger durch wirkliche
Beleidigungen: aber ſelbſt in der hoͤchſten Ver-
traulichkeit, ſelbſt in der aufrichtigſten Stim-
mung kann man es nie dahin bringen, daß ein
Weib gegen einen Mann ganz aufrichtig ſey.

Lovell. 3r. Bd. H

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0120" n="113"/>
We&#x017F;en i&#x017F;t daher &#x017F;o leicht zu hintergehn, als<lb/>
ein verliebtes Weib. Wen &#x017F;ie ha&#x017F;&#x017F;en, kennen &#x017F;ie<lb/>
bis auf &#x017F;eine ver&#x017F;teckte&#x017F;ten Zu&#x0364;ge, ja &#x017F;ie kennen<lb/>
ihn be&#x017F;&#x017F;er, als er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, &#x017F;ie finden &#x017F;eine vor-<lb/>
zu&#x0364;glich&#x017F;ten Schwachheiten heraus und bewei&#x017F;en dar-<lb/>
aus augen&#x017F;cheinlich, daß aus ihnen zugleich das<lb/>
fließe, was die u&#x0364;brigen Men&#x017F;chen an einem &#x017F;ol-<lb/>
chen gut und lobenswu&#x0364;rdig nennen. Wenn &#x017F;ie<lb/>
neue Ideen in ihren Kopf aufnehmen; &#x017F;o be-<lb/>
&#x017F;teht ihr Denken darin, daß &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t ihre vo-<lb/>
rigen Gedanken u&#x0364;berli&#x017F;ten und &#x017F;ie dann de&#x017F;po-<lb/>
ti&#x017F;ch vertreiben, ohne &#x017F;ie nachher auch nur der<lb/>
Mu&#x0364;he werth zu halten, daß &#x017F;ie daru&#x0364;ber &#x017F;pre-<lb/>
chen, und wer das Unglu&#x0364;ck hat, die&#x017F;e Ideen<lb/>
grade zu a&#x0364;ußern, den halten &#x017F;ie unter allen<lb/>
Einfa&#x0364;ltigen fu&#x0364;r den Einfa&#x0364;ltig&#x017F;ten. In jedem<lb/>
Lu&#x017F;trum wech&#x017F;eln &#x017F;ie mit einigen Hauptgedanken,<lb/>
die &#x017F;ich ganz ver&#x017F;chieden organi&#x017F;iren, je nachdem<lb/>
&#x017F;ie heyrathen, oder ledig bleiben; je a&#x0364;lter &#x017F;ie<lb/>
werden, je mehr beleidigt man &#x017F;ie durch Nach-<lb/>
la&#x0364;ßigkeiten und um &#x017F;o weniger durch wirkliche<lb/>
Beleidigungen: aber &#x017F;elb&#x017F;t in der ho&#x0364;ch&#x017F;ten Ver-<lb/>
traulichkeit, &#x017F;elb&#x017F;t in der aufrichtig&#x017F;ten Stim-<lb/>
mung kann man es nie dahin bringen, daß ein<lb/>
Weib gegen einen Mann <hi rendition="#g">ganz</hi> aufrichtig &#x017F;ey.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Lovell. 3r. Bd. H</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[113/0120] Weſen iſt daher ſo leicht zu hintergehn, als ein verliebtes Weib. Wen ſie haſſen, kennen ſie bis auf ſeine verſteckteſten Zuͤge, ja ſie kennen ihn beſſer, als er ſich ſelbſt, ſie finden ſeine vor- zuͤglichſten Schwachheiten heraus und beweiſen dar- aus augenſcheinlich, daß aus ihnen zugleich das fließe, was die uͤbrigen Menſchen an einem ſol- chen gut und lobenswuͤrdig nennen. Wenn ſie neue Ideen in ihren Kopf aufnehmen; ſo be- ſteht ihr Denken darin, daß ſie ſelbſt ihre vo- rigen Gedanken uͤberliſten und ſie dann deſpo- tiſch vertreiben, ohne ſie nachher auch nur der Muͤhe werth zu halten, daß ſie daruͤber ſpre- chen, und wer das Ungluͤck hat, dieſe Ideen grade zu aͤußern, den halten ſie unter allen Einfaͤltigen fuͤr den Einfaͤltigſten. In jedem Luſtrum wechſeln ſie mit einigen Hauptgedanken, die ſich ganz verſchieden organiſiren, je nachdem ſie heyrathen, oder ledig bleiben; je aͤlter ſie werden, je mehr beleidigt man ſie durch Nach- laͤßigkeiten und um ſo weniger durch wirkliche Beleidigungen: aber ſelbſt in der hoͤchſten Ver- traulichkeit, ſelbſt in der aufrichtigſten Stim- mung kann man es nie dahin bringen, daß ein Weib gegen einen Mann ganz aufrichtig ſey. Lovell. 3r. Bd. H

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/120
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/120>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.