Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schlecht, sonst ist er auf der Reise Ihr Herr.
In einem fremden Lande können Sie ihm am
meisten bieten, weil er schon Gott dafür dan-
ken wird, wenn Sie ihn nur wieder zurück
bringen.

Ich halte Sie für meinen wahren Freund,
denn ich bin wenigstens der Ihrige, und darum
habe ich Ihnen einige Kenntnisse mitgetheilt,
die ich mir ehemals auf meinen Reisen abstra-
hirt habe. Der ganze Brief macht wenigstens
daß Sie auf der Reise vielleicht an mich zuwei-
len denken, damit habe ich schon genug und
übergenug gewonnen, und gegen unsern Andrea
will ich recht damit prahlen, daß ich Ihnen
manchen vortreflichen Rath auf den Weg gege-
ben habe.

Besuchen Sie mich aber noch morgen Abend,
Sie werden eine Gesellschaft von lustigen Freun-
den finden.



B b 2

ſchlecht, ſonſt iſt er auf der Reiſe Ihr Herr.
In einem fremden Lande koͤnnen Sie ihm am
meiſten bieten, weil er ſchon Gott dafuͤr dan-
ken wird, wenn Sie ihn nur wieder zuruͤck
bringen.

Ich halte Sie fuͤr meinen wahren Freund,
denn ich bin wenigſtens der Ihrige, und darum
habe ich Ihnen einige Kenntniſſe mitgetheilt,
die ich mir ehemals auf meinen Reiſen abſtra-
hirt habe. Der ganze Brief macht wenigſtens
daß Sie auf der Reiſe vielleicht an mich zuwei-
len denken, damit habe ich ſchon genug und
uͤbergenug gewonnen, und gegen unſern Andrea
will ich recht damit prahlen, daß ich Ihnen
manchen vortreflichen Rath auf den Weg gege-
ben habe.

Beſuchen Sie mich aber noch morgen Abend,
Sie werden eine Geſellſchaft von luſtigen Freun-
den finden.



B b 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0393" n="387"/>
&#x017F;chlecht, &#x017F;on&#x017F;t i&#x017F;t er auf der Rei&#x017F;e Ihr Herr.<lb/>
In einem fremden Lande ko&#x0364;nnen Sie ihm am<lb/>
mei&#x017F;ten bieten, weil er &#x017F;chon Gott dafu&#x0364;r dan-<lb/>
ken wird, <choice><sic>wenu</sic><corr>wenn</corr></choice> Sie ihn nur wieder zuru&#x0364;ck<lb/>
bringen.</p><lb/>
          <p>Ich halte Sie fu&#x0364;r meinen wahren Freund,<lb/>
denn ich bin wenig&#x017F;tens der Ihrige, und darum<lb/>
habe ich Ihnen einige Kenntni&#x017F;&#x017F;e mitgetheilt,<lb/>
die ich mir ehemals auf meinen Rei&#x017F;en ab&#x017F;tra-<lb/>
hirt habe. Der ganze Brief macht wenig&#x017F;tens<lb/>
daß Sie auf der Rei&#x017F;e vielleicht an mich zuwei-<lb/>
len denken, damit habe ich &#x017F;chon genug und<lb/>
u&#x0364;bergenug gewonnen, und gegen un&#x017F;ern Andrea<lb/>
will ich recht damit prahlen, daß ich Ihnen<lb/>
manchen vortreflichen Rath auf den Weg gege-<lb/>
ben habe.</p><lb/>
          <p>Be&#x017F;uchen Sie mich aber noch morgen Abend,<lb/>
Sie werden eine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft von lu&#x017F;tigen Freun-<lb/>
den finden.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <fw place="bottom" type="sig">B b 2</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[387/0393] ſchlecht, ſonſt iſt er auf der Reiſe Ihr Herr. In einem fremden Lande koͤnnen Sie ihm am meiſten bieten, weil er ſchon Gott dafuͤr dan- ken wird, wenn Sie ihn nur wieder zuruͤck bringen. Ich halte Sie fuͤr meinen wahren Freund, denn ich bin wenigſtens der Ihrige, und darum habe ich Ihnen einige Kenntniſſe mitgetheilt, die ich mir ehemals auf meinen Reiſen abſtra- hirt habe. Der ganze Brief macht wenigſtens daß Sie auf der Reiſe vielleicht an mich zuwei- len denken, damit habe ich ſchon genug und uͤbergenug gewonnen, und gegen unſern Andrea will ich recht damit prahlen, daß ich Ihnen manchen vortreflichen Rath auf den Weg gege- ben habe. Beſuchen Sie mich aber noch morgen Abend, Sie werden eine Geſellſchaft von luſtigen Freun- den finden. B b 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/393
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/393>, abgerufen am 22.05.2024.