arbeiten. Man hat mir die Erlaubniß gegeben, alles zu durchsuchen, wo ich irgend nur Belege und Papiere zur Aufklärung der Sache zu fin- den hoffte. Ich hatte schon ganz, so wie der Lord, die Hoffnung aufgegeben, die bewußten Dokumente, die die Bescheinigung der Bezah- lung enthalten, jemahls aufzufinden, ich hatte schon alles durchforscht, was mir zu meinem Endzwecke nur irgend merkwürdig schien. Jetzt gerieth ich in der Nacht über eine Schublade, die ich schon oft aufgezogen habe, und entdecke in dieser einen verborgenen Kasten, ich öffne ihn mit zitternder Hand, und finde, daß mich meine Ahndung nicht betrogen hatte. Die be- wußten wichtigen Dokumente sind nunmehr in meiner Hand.
Ich würde es für Ungerechtigkeit halten, wenn ich nunmehr sogleich den Prozeß zu Lo- vells Vortheil beendigte, wie es jetzt allerdings nur eine Kleinigkeit wäre. Ich glaubte, ich sey es Ew. Hochwohlgebohrn schuldig, Denen- selben zuvor wenigstens von dieser Begebenheit Nachricht zu ertheilen, um zu erfahren, ob Sie
G 2
arbeiten. Man hat mir die Erlaubniß gegeben, alles zu durchſuchen, wo ich irgend nur Belege und Papiere zur Aufklaͤrung der Sache zu fin- den hoffte. Ich hatte ſchon ganz, ſo wie der Lord, die Hoffnung aufgegeben, die bewußten Dokumente, die die Beſcheinigung der Bezah- lung enthalten, jemahls aufzufinden, ich hatte ſchon alles durchforſcht, was mir zu meinem Endzwecke nur irgend merkwuͤrdig ſchien. Jetzt gerieth ich in der Nacht uͤber eine Schublade, die ich ſchon oft aufgezogen habe, und entdecke in dieſer einen verborgenen Kaſten, ich oͤffne ihn mit zitternder Hand, und finde, daß mich meine Ahndung nicht betrogen hatte. Die be- wußten wichtigen Dokumente ſind nunmehr in meiner Hand.
Ich wuͤrde es fuͤr Ungerechtigkeit halten, wenn ich nunmehr ſogleich den Prozeß zu Lo- vells Vortheil beendigte, wie es jetzt allerdings nur eine Kleinigkeit waͤre. Ich glaubte, ich ſey es Ew. Hochwohlgebohrn ſchuldig, Denen- ſelben zuvor wenigſtens von dieſer Begebenheit Nachricht zu ertheilen, um zu erfahren, ob Sie
G 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0105"n="99"/>
arbeiten. Man hat mir die Erlaubniß gegeben,<lb/>
alles zu durchſuchen, wo ich irgend nur Belege<lb/>
und Papiere zur Aufklaͤrung der Sache zu fin-<lb/>
den hoffte. Ich hatte ſchon ganz, ſo wie der<lb/>
Lord, die Hoffnung aufgegeben, die bewußten<lb/>
Dokumente, die die Beſcheinigung der Bezah-<lb/>
lung enthalten, jemahls aufzufinden, ich hatte<lb/>ſchon alles durchforſcht, was mir zu meinem<lb/>
Endzwecke nur irgend merkwuͤrdig ſchien. Jetzt<lb/>
gerieth ich in der Nacht uͤber eine Schublade,<lb/>
die ich ſchon oft aufgezogen habe, und entdecke<lb/>
in dieſer einen verborgenen Kaſten, ich oͤffne<lb/>
ihn mit zitternder Hand, und finde, daß mich<lb/>
meine Ahndung nicht betrogen hatte. Die be-<lb/>
wußten wichtigen Dokumente ſind nunmehr in<lb/>
meiner Hand.</p><lb/><p>Ich wuͤrde es fuͤr Ungerechtigkeit halten,<lb/>
wenn ich nunmehr ſogleich den Prozeß zu Lo-<lb/>
vells Vortheil beendigte, wie es jetzt allerdings<lb/>
nur eine Kleinigkeit waͤre. Ich glaubte, ich<lb/>ſey es Ew. Hochwohlgebohrn ſchuldig, Denen-<lb/>ſelben zuvor wenigſtens von dieſer Begebenheit<lb/>
Nachricht zu ertheilen, um zu erfahren, ob Sie<lb/><fwplace="bottom"type="sig">G 2</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[99/0105]
arbeiten. Man hat mir die Erlaubniß gegeben,
alles zu durchſuchen, wo ich irgend nur Belege
und Papiere zur Aufklaͤrung der Sache zu fin-
den hoffte. Ich hatte ſchon ganz, ſo wie der
Lord, die Hoffnung aufgegeben, die bewußten
Dokumente, die die Beſcheinigung der Bezah-
lung enthalten, jemahls aufzufinden, ich hatte
ſchon alles durchforſcht, was mir zu meinem
Endzwecke nur irgend merkwuͤrdig ſchien. Jetzt
gerieth ich in der Nacht uͤber eine Schublade,
die ich ſchon oft aufgezogen habe, und entdecke
in dieſer einen verborgenen Kaſten, ich oͤffne
ihn mit zitternder Hand, und finde, daß mich
meine Ahndung nicht betrogen hatte. Die be-
wußten wichtigen Dokumente ſind nunmehr in
meiner Hand.
Ich wuͤrde es fuͤr Ungerechtigkeit halten,
wenn ich nunmehr ſogleich den Prozeß zu Lo-
vells Vortheil beendigte, wie es jetzt allerdings
nur eine Kleinigkeit waͤre. Ich glaubte, ich
ſey es Ew. Hochwohlgebohrn ſchuldig, Denen-
ſelben zuvor wenigſtens von dieſer Begebenheit
Nachricht zu ertheilen, um zu erfahren, ob Sie
G 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/105>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.