Als Färbekrautblumen bauen die Japaner den Knöterich oder Wegtritt (Polygonum), sowohl den chi- nesischen (chinense), als den bärtigen (barbatum), auch den gemeinen oder Vogelknöterich (aviculare). Er giebt eine schöne blaue Farbe, wie Indigo; die Blät- ter werden getrocknet, gestoßen und kleine Kuchen dar- aus gemacht, die in den Krambuden zu kaufen sind. Man kann nicht nur Leinwand, sondern auch seidne und baumwollene Zeuge damit färben. Wenn man sie ge- brauchen will, werden sie mit einem Zusatz von Asche gekocht. Je stärker der Decoct gemacht wird, desto dunkler wird die Farbe, und im Gegentheil desto heller.
Sowohl der Baumwoll- als der Seidenbau, ist in Japan gar ungemein beträchtlich, und verschaft vielen Millionen Menschen Kleidung. Die Baumwollstauden, und zwar von der Gattung der Krautartigen, (Gossy- pium herbaceum) werden jährlich gepflanzt. Sie ge- ben eine sehr feine und weiße Bauwolle, die zu Zeugen, zum Ausstopfen und zu anderem Behuf gebraucht wird.
Der Seidenbau beruhet auf dem steten Pflanzen und Vermehren der Maulbeerbäume, wodurch eine un- beschreibliche Menge Seidenwürmer ernährt wird. Die Seide wird zu Zeugen, zu Garn, zu Matten und auf mancherley andre Art gebraucht.
Der Firnißbaum (Rhus vernix), der Kampfer- baum (Laurus camphora), der Fichtenbaum (Pinus syl-
Als Faͤrbekrautblumen bauen die Japaner den Knoͤterich oder Wegtritt (Polygonum), ſowohl den chi- neſiſchen (chinenſe), als den baͤrtigen (barbatum), auch den gemeinen oder Vogelknoͤterich (aviculare). Er giebt eine ſchoͤne blaue Farbe, wie Indigo; die Blaͤt- ter werden getrocknet, geſtoßen und kleine Kuchen dar- aus gemacht, die in den Krambuden zu kaufen ſind. Man kann nicht nur Leinwand, ſondern auch ſeidne und baumwollene Zeuge damit faͤrben. Wenn man ſie ge- brauchen will, werden ſie mit einem Zuſatz von Aſche gekocht. Je ſtaͤrker der Decoct gemacht wird, deſto dunkler wird die Farbe, und im Gegentheil deſto heller.
Sowohl der Baumwoll- als der Seidenbau, iſt in Japan gar ungemein betraͤchtlich, und verſchaft vielen Millionen Menſchen Kleidung. Die Baumwollſtauden, und zwar von der Gattung der Krautartigen, (Goſſy- pium herbaceum) werden jaͤhrlich gepflanzt. Sie ge- ben eine ſehr feine und weiße Bauwolle, die zu Zeugen, zum Ausſtopfen und zu anderem Behuf gebraucht wird.
Der Seidenbau beruhet auf dem ſteten Pflanzen und Vermehren der Maulbeerbaͤume, wodurch eine un- beſchreibliche Menge Seidenwuͤrmer ernaͤhrt wird. Die Seide wird zu Zeugen, zu Garn, zu Matten und auf mancherley andre Art gebraucht.
Der Firnißbaum (Rhus vernix), der Kampfer- baum (Laurus camphora), der Fichtenbaum (Pinus ſyl-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0358"n="68"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Erſte Abtheilung Vierter Abſchnitt.</hi></fw><lb/><hirendition="#aq">(Tagetes patula),</hi> Celoſien <hirendition="#aq">(Celoſia criſtata),</hi> chineſi-<lb/>ſche Sternblumen <hirendition="#aq">(Aſter chinenſis),</hi> Paͤonien <hirendition="#aq">(Paeonia<lb/>
officinalis),</hi> Wucherblumen <hirendition="#aq">(Chryſanthemum indicum),</hi><lb/>
Ringelblumen <hirendition="#aq">(Calendula officinalis),</hi> Balſaminen<lb/><hirendition="#aq">(Impatiens balſamina),</hi> Wunderblumen (<hirendition="#aq">Mirabilis di-<lb/>
chotoma</hi>) und unzaͤhliche andere.</p><lb/><p>Als Faͤrbekrautblumen bauen die Japaner den<lb/>
Knoͤterich oder Wegtritt <hirendition="#aq">(Polygonum),</hi>ſowohl den chi-<lb/>
neſiſchen <hirendition="#aq">(chinenſe),</hi> als den baͤrtigen <hirendition="#aq">(barbatum),</hi> auch<lb/>
den gemeinen oder Vogelknoͤterich <hirendition="#aq">(aviculare).</hi> Er<lb/>
giebt eine ſchoͤne blaue Farbe, wie Indigo; die Blaͤt-<lb/>
ter werden getrocknet, geſtoßen und kleine Kuchen dar-<lb/>
aus gemacht, die in den Krambuden zu kaufen ſind.<lb/>
Man kann nicht nur Leinwand, ſondern auch ſeidne und<lb/>
baumwollene Zeuge damit faͤrben. Wenn man ſie ge-<lb/>
brauchen will, werden ſie mit einem Zuſatz von Aſche<lb/>
gekocht. Je ſtaͤrker der Decoct gemacht wird, deſto<lb/>
dunkler wird die Farbe, und im Gegentheil deſto heller.</p><lb/><p>Sowohl der Baumwoll- als der Seidenbau, iſt<lb/>
in <placeName>Japan</placeName> gar ungemein betraͤchtlich, und verſchaft vielen<lb/>
Millionen Menſchen Kleidung. Die Baumwollſtauden,<lb/>
und zwar von der Gattung der Krautartigen, (<hirendition="#aq">Goſſy-<lb/>
pium herbaceum</hi>) werden jaͤhrlich gepflanzt. Sie ge-<lb/>
ben eine ſehr feine und weiße Bauwolle, die zu Zeugen,<lb/>
zum Ausſtopfen und zu anderem Behuf gebraucht wird.</p><lb/><p>Der Seidenbau beruhet auf dem ſteten Pflanzen<lb/>
und Vermehren der Maulbeerbaͤume, wodurch eine un-<lb/>
beſchreibliche Menge Seidenwuͤrmer ernaͤhrt wird. Die<lb/>
Seide wird zu Zeugen, zu Garn, zu Matten und auf<lb/>
mancherley andre Art gebraucht.</p><lb/><p>Der Firnißbaum <hirendition="#aq">(Rhus vernix),</hi> der Kampfer-<lb/>
baum <hirendition="#aq">(Laurus camphora),</hi> der Fichtenbaum <hirendition="#aq">(Pinus ſyl-</hi><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[68/0358]
Erſte Abtheilung Vierter Abſchnitt.
(Tagetes patula), Celoſien (Celoſia criſtata), chineſi-
ſche Sternblumen (Aſter chinenſis), Paͤonien (Paeonia
officinalis), Wucherblumen (Chryſanthemum indicum),
Ringelblumen (Calendula officinalis), Balſaminen
(Impatiens balſamina), Wunderblumen (Mirabilis di-
chotoma) und unzaͤhliche andere.
Als Faͤrbekrautblumen bauen die Japaner den
Knoͤterich oder Wegtritt (Polygonum), ſowohl den chi-
neſiſchen (chinenſe), als den baͤrtigen (barbatum), auch
den gemeinen oder Vogelknoͤterich (aviculare). Er
giebt eine ſchoͤne blaue Farbe, wie Indigo; die Blaͤt-
ter werden getrocknet, geſtoßen und kleine Kuchen dar-
aus gemacht, die in den Krambuden zu kaufen ſind.
Man kann nicht nur Leinwand, ſondern auch ſeidne und
baumwollene Zeuge damit faͤrben. Wenn man ſie ge-
brauchen will, werden ſie mit einem Zuſatz von Aſche
gekocht. Je ſtaͤrker der Decoct gemacht wird, deſto
dunkler wird die Farbe, und im Gegentheil deſto heller.
Sowohl der Baumwoll- als der Seidenbau, iſt
in Japan gar ungemein betraͤchtlich, und verſchaft vielen
Millionen Menſchen Kleidung. Die Baumwollſtauden,
und zwar von der Gattung der Krautartigen, (Goſſy-
pium herbaceum) werden jaͤhrlich gepflanzt. Sie ge-
ben eine ſehr feine und weiße Bauwolle, die zu Zeugen,
zum Ausſtopfen und zu anderem Behuf gebraucht wird.
Der Seidenbau beruhet auf dem ſteten Pflanzen
und Vermehren der Maulbeerbaͤume, wodurch eine un-
beſchreibliche Menge Seidenwuͤrmer ernaͤhrt wird. Die
Seide wird zu Zeugen, zu Garn, zu Matten und auf
mancherley andre Art gebraucht.
Der Firnißbaum (Rhus vernix), der Kampfer-
baum (Laurus camphora), der Fichtenbaum (Pinus ſyl-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 2. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1794, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794/358>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.