Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erste Abtheilung. Fünfter Abschnitt.

werden soll, getunkt ist. Darauf wird die Form auf
die Stelle des Zeuges, wo sie abgedruckt werden soll,
mit stählernen Stiften angepasset, mit der einen Hand
niedergelegt, und mit einem Klöppel, den man in der
andern Hand hat, darauf geschlagen. Nach dem Ab-
drucke haben die Farben ein mattes und schlechtes An-
sehen; sie werden aber schön und hoch, wenn der Kat-
tun hernach in einer besonders zubereiteten Lauge ge-
kocht wird.

Der Berg bey Rouen hat förmliche Schichten Kalk
und Feuerstein, deren jede ungefähr eine Hand breit,
oder etwas breiter ist. Diese Schichten gehen bis in
die Mitte, da der Kalk anfängt. Der Feuerstein ist
meistentheils schwarz, zum Theil aber auch weiß, grau,
gelb, oder bläulich, und hat viele Vertiefungen und Er-
höhungen. Obschon der Kalk auf diese Art mit Feuer-
stein gleichsam durchspickt ist, werden doch Steine zum
Baue daraus gehauen. Bey Paris ist der Kalk mehr
mit Petrificaten durchmischt. Die Berge bey Bouille
enthalten auch Feuerstein, und die bey Quilleboeuf Kalk-
gries und kleine Stücke Feuerstein.

Den 9. August reisete ich mit einem Holländischen
Schiffe von Rouen ab. Wir segelten allmählig den
Strom hinab, und legten oft vor Anker; bisweilen,
wenn das Wasser abwärts lief, schwammen wir mit dem
Strome fort. Die Ebbe wird, je näher man dem Meere
kommt, immer stärker, so daß während derselben der
Grund gar sehr entblößt wird, und die Schiffe gänzlich
ohne Wasser im weichen Lehmschlamme liegen.

Auf dieser Fahrt bemerkte ich, daß die Berge zu
beyden Seiten, außer Kalk und Feuerstein, aus bald
hellern, bald dunklern Kalkschichten bestanden, die bis
einen Zoll dick, und von der Ebbe und Fluth gebildet

Erſte Abtheilung. Fuͤnfter Abſchnitt.

werden ſoll, getunkt iſt. Darauf wird die Form auf
die Stelle des Zeuges, wo ſie abgedruckt werden ſoll,
mit ſtaͤhlernen Stiften angepaſſet, mit der einen Hand
niedergelegt, und mit einem Kloͤppel, den man in der
andern Hand hat, darauf geſchlagen. Nach dem Ab-
drucke haben die Farben ein mattes und ſchlechtes An-
ſehen; ſie werden aber ſchoͤn und hoch, wenn der Kat-
tun hernach in einer beſonders zubereiteten Lauge ge-
kocht wird.

Der Berg bey Rouen hat foͤrmliche Schichten Kalk
und Feuerſtein, deren jede ungefaͤhr eine Hand breit,
oder etwas breiter iſt. Dieſe Schichten gehen bis in
die Mitte, da der Kalk anfaͤngt. Der Feuerſtein iſt
meiſtentheils ſchwarz, zum Theil aber auch weiß, grau,
gelb, oder blaͤulich, und hat viele Vertiefungen und Er-
hoͤhungen. Obſchon der Kalk auf dieſe Art mit Feuer-
ſtein gleichſam durchſpickt iſt, werden doch Steine zum
Baue daraus gehauen. Bey Paris iſt der Kalk mehr
mit Petrificaten durchmiſcht. Die Berge bey Bouille
enthalten auch Feuerſtein, und die bey Quilleboeuf Kalk-
gries und kleine Stuͤcke Feuerſtein.

Den 9. Auguſt reiſete ich mit einem Hollaͤndiſchen
Schiffe von Rouen ab. Wir ſegelten allmaͤhlig den
Strom hinab, und legten oft vor Anker; bisweilen,
wenn das Waſſer abwaͤrts lief, ſchwammen wir mit dem
Strome fort. Die Ebbe wird, je naͤher man dem Meere
kommt, immer ſtaͤrker, ſo daß waͤhrend derſelben der
Grund gar ſehr entbloͤßt wird, und die Schiffe gaͤnzlich
ohne Waſſer im weichen Lehmſchlamme liegen.

Auf dieſer Fahrt bemerkte ich, daß die Berge zu
beyden Seiten, außer Kalk und Feuerſtein, aus bald
hellern, bald dunklern Kalkſchichten beſtanden, die bis
einen Zoll dick, und von der Ebbe und Fluth gebildet

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0088" n="60"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;te Abtheilung. Fu&#x0364;nfter Ab&#x017F;chnitt.</hi></fw><lb/>
werden &#x017F;oll, getunkt i&#x017F;t. Darauf wird die Form auf<lb/>
die Stelle des Zeuges, wo &#x017F;ie abgedruckt werden &#x017F;oll,<lb/>
mit &#x017F;ta&#x0364;hlernen Stiften angepa&#x017F;&#x017F;et, mit der einen Hand<lb/>
niedergelegt, und mit einem Klo&#x0364;ppel, den man in der<lb/>
andern Hand hat, darauf ge&#x017F;chlagen. Nach dem Ab-<lb/>
drucke haben die Farben ein mattes und &#x017F;chlechtes An-<lb/>
&#x017F;ehen; &#x017F;ie werden aber &#x017F;cho&#x0364;n und hoch, wenn der Kat-<lb/>
tun hernach in einer be&#x017F;onders zubereiteten Lauge ge-<lb/>
kocht wird.</p><lb/>
          <p>Der Berg bey <placeName>Rouen</placeName> hat fo&#x0364;rmliche Schichten Kalk<lb/>
und Feuer&#x017F;tein, deren jede ungefa&#x0364;hr eine Hand breit,<lb/>
oder etwas breiter i&#x017F;t. Die&#x017F;e Schichten gehen bis in<lb/>
die Mitte, da der Kalk anfa&#x0364;ngt. Der Feuer&#x017F;tein i&#x017F;t<lb/>
mei&#x017F;tentheils &#x017F;chwarz, zum Theil aber auch weiß, grau,<lb/>
gelb, oder bla&#x0364;ulich, und hat viele Vertiefungen und Er-<lb/>
ho&#x0364;hungen. Ob&#x017F;chon der Kalk auf die&#x017F;e Art mit Feuer-<lb/>
&#x017F;tein gleich&#x017F;am durch&#x017F;pickt i&#x017F;t, werden doch Steine zum<lb/>
Baue daraus gehauen. Bey <placeName>Paris</placeName> i&#x017F;t der Kalk mehr<lb/>
mit Petrificaten durchmi&#x017F;cht. Die Berge bey <placeName>Bouille</placeName><lb/>
enthalten auch Feuer&#x017F;tein, und die bey <placeName>Quilleboeuf</placeName> Kalk-<lb/>
gries und kleine Stu&#x0364;cke Feuer&#x017F;tein.</p><lb/>
          <p>Den 9. Augu&#x017F;t rei&#x017F;ete ich mit einem Holla&#x0364;ndi&#x017F;chen<lb/>
Schiffe von <placeName>Rouen</placeName> ab. Wir &#x017F;egelten allma&#x0364;hlig den<lb/>
Strom hinab, und legten oft vor Anker; bisweilen,<lb/>
wenn das Wa&#x017F;&#x017F;er abwa&#x0364;rts lief, &#x017F;chwammen wir mit dem<lb/>
Strome fort. Die Ebbe wird, je na&#x0364;her man dem Meere<lb/>
kommt, immer &#x017F;ta&#x0364;rker, &#x017F;o daß wa&#x0364;hrend der&#x017F;elben der<lb/>
Grund gar &#x017F;ehr entblo&#x0364;ßt wird, und die Schiffe ga&#x0364;nzlich<lb/>
ohne Wa&#x017F;&#x017F;er im weichen Lehm&#x017F;chlamme liegen.</p><lb/>
          <p>Auf die&#x017F;er Fahrt bemerkte ich, daß die Berge zu<lb/>
beyden Seiten, außer Kalk und Feuer&#x017F;tein, aus bald<lb/>
hellern, bald dunklern Kalk&#x017F;chichten be&#x017F;tanden, die bis<lb/>
einen Zoll dick, und von der Ebbe und Fluth gebildet<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[60/0088] Erſte Abtheilung. Fuͤnfter Abſchnitt. werden ſoll, getunkt iſt. Darauf wird die Form auf die Stelle des Zeuges, wo ſie abgedruckt werden ſoll, mit ſtaͤhlernen Stiften angepaſſet, mit der einen Hand niedergelegt, und mit einem Kloͤppel, den man in der andern Hand hat, darauf geſchlagen. Nach dem Ab- drucke haben die Farben ein mattes und ſchlechtes An- ſehen; ſie werden aber ſchoͤn und hoch, wenn der Kat- tun hernach in einer beſonders zubereiteten Lauge ge- kocht wird. Der Berg bey Rouen hat foͤrmliche Schichten Kalk und Feuerſtein, deren jede ungefaͤhr eine Hand breit, oder etwas breiter iſt. Dieſe Schichten gehen bis in die Mitte, da der Kalk anfaͤngt. Der Feuerſtein iſt meiſtentheils ſchwarz, zum Theil aber auch weiß, grau, gelb, oder blaͤulich, und hat viele Vertiefungen und Er- hoͤhungen. Obſchon der Kalk auf dieſe Art mit Feuer- ſtein gleichſam durchſpickt iſt, werden doch Steine zum Baue daraus gehauen. Bey Paris iſt der Kalk mehr mit Petrificaten durchmiſcht. Die Berge bey Bouille enthalten auch Feuerſtein, und die bey Quilleboeuf Kalk- gries und kleine Stuͤcke Feuerſtein. Den 9. Auguſt reiſete ich mit einem Hollaͤndiſchen Schiffe von Rouen ab. Wir ſegelten allmaͤhlig den Strom hinab, und legten oft vor Anker; bisweilen, wenn das Waſſer abwaͤrts lief, ſchwammen wir mit dem Strome fort. Die Ebbe wird, je naͤher man dem Meere kommt, immer ſtaͤrker, ſo daß waͤhrend derſelben der Grund gar ſehr entbloͤßt wird, und die Schiffe gaͤnzlich ohne Waſſer im weichen Lehmſchlamme liegen. Auf dieſer Fahrt bemerkte ich, daß die Berge zu beyden Seiten, außer Kalk und Feuerſtein, aus bald hellern, bald dunklern Kalkſchichten beſtanden, die bis einen Zoll dick, und von der Ebbe und Fluth gebildet

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/88
Zitationshilfe:	Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/88>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.