Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Thomasius, Christian: Ausübung Der SittenLehre. Halle (Saale), 1696.

Bild:
<< vorherige Seite

Tochter der Eyfersucht.
schehen. Die so genante AEmulation gehöret
auff gewisse Masse mit hieher. Denn ob wohl in
derselben ihrer zwey oder mehr umb eine Sache
dergestalt streiten/ daß es ein jeder gerne haben
wolte/ und also in der AEmulation mehr Begierde
zum Guten/ als Betrübniß über des andern sein
Gutes zu seyn scheinet/ so steckt doch gemeiniglich
hinter der AEmulation eine heimliche Anfein-
dung dessen/ mit dem man aemuliret/ und folg-
lich auch ein Neid. Es war ja eine AEmulation
zwischen den beyden Huren für dem Gericht des
Salomo über das lebendige Kind: Und den-
noch brach endlich der hinter dieser AEmulation
bey der einen Huren steckende Neid herfür/ mit
ihren: Es sey weder mein noch dein/ dadurch
sie zu verstehen gab/ daß ihr viel weher thäte/
wenn die andre das lebendige Kind besitzen/ als
wenn sie es selbst missen solte. Nichts destowe-
niger wird die AEmulation gemeiniglich für eine
schöne und löbliche Tugend gehalten. Man sagt
nicht alleine von erwachsenen Leuten; Es ist ei-
ne honnete AEmulation zwischen diesen und
diesen; sondern die Leute/ die denen Kindern
den Saamen der Tugend beybringen solten/ ich
meine die Praeceptores und Professores auff
hohen und niedern Schulen/ gewehnen
junge Leute in ihrer zarten Jugend zur

AEmulation, und vermahnen sie wohl dazu.
Daß ich von der brutalität des so genanten
oertirens nichts erwehne/ als welches noch

schänd-

Tochter der Eyferſucht.
ſchehen. Die ſo genante Æmulation gehoͤret
auff gewiſſe Maſſe mit hieher. Denn ob wohl in
derſelben ihrer zwey oder mehr umb eine Sache
dergeſtalt ſtreiten/ daß es ein jeder gerne haben
wolte/ und alſo in der Æmulation mehr Begierde
zum Guten/ als Betruͤbniß uͤber des andern ſein
Gutes zu ſeyn ſcheinet/ ſo ſteckt doch gemeiniglich
hinter der Æmulation eine heimliche Anfein-
dung deſſen/ mit dem man æmuliret/ und folg-
lich auch ein Neid. Es war ja eine Æmulation
zwiſchen den beyden Huren fuͤr dem Gericht des
Salomo uͤber das lebendige Kind: Und den-
noch brach endlich der hinter dieſer Æmulation
bey der einen Huren ſteckende Neid herfuͤr/ mit
ihren: Es ſey weder mein noch dein/ dadurch
ſie zu verſtehen gab/ daß ihr viel weher thaͤte/
wenn die andre das lebendige Kind beſitzen/ als
wenn ſie es ſelbſt miſſen ſolte. Nichts deſtowe-
niger wird die Æmulation gemeiniglich fuͤr eine
ſchoͤne und loͤbliche Tugend gehalten. Man ſagt
nicht alleine von erwachſenen Leuten; Es iſt ei-
ne honnete Æmulation zwiſchen dieſen und
dieſen; ſondern die Leute/ die denen Kindern
den Saamen der Tugend beybringen ſolten/ ich
meine die Præceptores und Profeſſores auff
hohen und niedern Schulen/ gewehnen
junge Leute in ihrer zarten Jugend zur

Æmulation, und vermahnen ſie wohl dazu.
Daß ich von der brutalitaͤt des ſo genanten
oertirens nichts erwehne/ als welches noch

ſchaͤnd-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0455" n="443"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tochter der Eyfer&#x017F;ucht.</hi></fw><lb/>
&#x017F;chehen. Die &#x017F;o genante <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Æmulation</hi></hi> geho&#x0364;ret<lb/>
auff gewi&#x017F;&#x017F;e Ma&#x017F;&#x017F;e mit hieher. Denn ob wohl in<lb/>
der&#x017F;elben ihrer zwey oder mehr umb eine Sache<lb/>
derge&#x017F;talt &#x017F;treiten/ daß es ein jeder gerne haben<lb/>
wolte/ und al&#x017F;o in der <hi rendition="#aq">Æmulation</hi> mehr Begierde<lb/>
zum Guten/ als Betru&#x0364;bniß u&#x0364;ber des andern &#x017F;ein<lb/>
Gutes zu &#x017F;eyn &#x017F;cheinet/ &#x017F;o &#x017F;teckt doch gemeiniglich<lb/><hi rendition="#fr">hinter der</hi> <hi rendition="#aq">Æmulation</hi> eine heimliche Anfein-<lb/>
dung de&#x017F;&#x017F;en/ mit dem man <hi rendition="#aq">æmuli</hi>ret/ und folg-<lb/>
lich auch ein Neid. Es war ja eine <hi rendition="#aq">Æmulation</hi><lb/>
zwi&#x017F;chen den beyden Huren fu&#x0364;r dem Gericht des<lb/>
Salomo u&#x0364;ber das lebendige Kind: Und den-<lb/>
noch brach endlich der hinter die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Æmulation</hi><lb/>
bey der einen Huren &#x017F;teckende Neid herfu&#x0364;r/ mit<lb/>
ihren: <hi rendition="#fr">Es &#x017F;ey weder mein noch dein/</hi> dadurch<lb/>
&#x017F;ie zu ver&#x017F;tehen gab/ daß ihr viel weher tha&#x0364;te/<lb/>
wenn die andre das lebendige Kind be&#x017F;itzen/ als<lb/>
wenn &#x017F;ie es &#x017F;elb&#x017F;t mi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olte. Nichts de&#x017F;towe-<lb/>
niger wird die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Æmulation</hi></hi> gemeiniglich fu&#x0364;r eine<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne und lo&#x0364;bliche Tugend gehalten. Man &#x017F;agt<lb/>
nicht alleine von erwach&#x017F;enen Leuten; Es i&#x017F;t ei-<lb/>
ne <hi rendition="#aq">honnete Æmulation</hi> zwi&#x017F;chen die&#x017F;en und<lb/>
die&#x017F;en; &#x017F;ondern die Leute/ die denen Kindern<lb/>
den Saamen der Tugend beybringen &#x017F;olten/ ich<lb/>
meine <hi rendition="#fr">die</hi> <hi rendition="#aq">Præceptores</hi> <hi rendition="#fr">und</hi> <hi rendition="#aq">Profe&#x017F;&#x017F;ores</hi> <hi rendition="#fr">auff<lb/>
hohen und niedern Schulen/ gewehnen<lb/>
junge Leute in ihrer zarten Jugend zur</hi><lb/><hi rendition="#aq">Æmulation,</hi> und vermahnen &#x017F;ie wohl dazu.<lb/>
Daß ich von der <hi rendition="#aq">brutali</hi>ta&#x0364;t des &#x017F;o genanten<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">oerti</hi>r</hi>ens nichts erwehne/ als welches noch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;cha&#x0364;nd-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[443/0455] Tochter der Eyferſucht. ſchehen. Die ſo genante Æmulation gehoͤret auff gewiſſe Maſſe mit hieher. Denn ob wohl in derſelben ihrer zwey oder mehr umb eine Sache dergeſtalt ſtreiten/ daß es ein jeder gerne haben wolte/ und alſo in der Æmulation mehr Begierde zum Guten/ als Betruͤbniß uͤber des andern ſein Gutes zu ſeyn ſcheinet/ ſo ſteckt doch gemeiniglich hinter der Æmulation eine heimliche Anfein- dung deſſen/ mit dem man æmuliret/ und folg- lich auch ein Neid. Es war ja eine Æmulation zwiſchen den beyden Huren fuͤr dem Gericht des Salomo uͤber das lebendige Kind: Und den- noch brach endlich der hinter dieſer Æmulation bey der einen Huren ſteckende Neid herfuͤr/ mit ihren: Es ſey weder mein noch dein/ dadurch ſie zu verſtehen gab/ daß ihr viel weher thaͤte/ wenn die andre das lebendige Kind beſitzen/ als wenn ſie es ſelbſt miſſen ſolte. Nichts deſtowe- niger wird die Æmulation gemeiniglich fuͤr eine ſchoͤne und loͤbliche Tugend gehalten. Man ſagt nicht alleine von erwachſenen Leuten; Es iſt ei- ne honnete Æmulation zwiſchen dieſen und dieſen; ſondern die Leute/ die denen Kindern den Saamen der Tugend beybringen ſolten/ ich meine die Præceptores und Profeſſores auff hohen und niedern Schulen/ gewehnen junge Leute in ihrer zarten Jugend zur Æmulation, und vermahnen ſie wohl dazu. Daß ich von der brutalitaͤt des ſo genanten oertirens nichts erwehne/ als welches noch ſchaͤnd-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696/455
Zitationshilfe: Thomasius, Christian: Ausübung Der SittenLehre. Halle (Saale), 1696, S. 443. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696/455>, abgerufen am 29.11.2024.