[Spaltenumbruch]"Und du fürchtest dich &q;auch nicht vor Gott, der &q;du doch in gleicher Ver- &q;dammniß bist? Und &q;zwar wir sind billig &q;drinnen, denn wir em- &q;pfahen, was unsere &q;Thaten werth sind, die- &q;ser aber hat nichts Un- &q;geschiktes gehandelt." Und sprach zu Jesu: "Herr, gedenke an mich, &q;wenn du in dein Reich &q;kommst." Und Jesus sprach zu ihm: "Wahr- &q;lich, ich sage dir, heute &q;wirst du mit mir im &q;Paradies sein." Und es war um die sechste Stunde, und es ward eine Finsternis über das ganze Land, bis an die neunte Stunde. Und die Sonne verlohr ihren Schein, und der Vor- hang des Tempels zer- riß mitten entzwei. Und Jesus rief laut, und sprach: "Vater, ich be- &q;fehle meinen Geist in &q;deine Hände!" und als er das gesaget, verschied er. Da aber der Haupt- [Spaltenumbruch]Stunde, und er spricht zn den Jüden: "sehet, &q;das ist euer König." Sie schrien aber: "weg, &q;weg mit dem, kreuzige &q;ihn." Spricht Pila- tus zu ihnen: "soll ich &q;euren König kreuzi- &q;gen?" Die Hohen- priester antworteten: &q;wir haben keinen Kö- &q;nig, denn den Kaiser." Da überantwortet er ihn, daß er gekreuzigt würde. Sie nahmen aber Jesum, und führ- ten ihn hin. Und er trug sein Kreuz, und ging hinaus zur Stätte, die da heisset Schädel- stätt, welche heisset auf Hebräisch Golgatha, all- da kreuzigten sie ihn, und mit ihm zween andere, zu beiden Seiten, Jesum aber mi[tt]en inne. Pila- tus aber schrieb eine Ueberschrift, und sazte sie auf das Kreuz, und war geschrieben: "Je- &q;sus von Nazareth, der &q;Jüden König." Diese Ueberschrift lasen viel
mann
Jü-
Unſer Herr,
[Spaltenumbruch]“Und du fürchteſt dich &q;auch nicht vor Gott, der &q;du doch in gleicher Ver- &q;dammniß biſt? Und &q;zwar wir ſind billig &q;drinnen, denn wir em- &q;pfahen, was unſere &q;Thaten werth ſind, die- &q;ſer aber hat nichts Un- &q;geſchiktes gehandelt.” Und ſprach zu Jeſu: “Herr, gedenke an mich, &q;wenn du in dein Reich &q;kommſt.” Und Jeſus ſprach zu ihm: “Wahr- &q;lich, ich ſage dir, heute &q;wirſt du mit mir im &q;Paradies ſein.” Und es war um die ſechſte Stunde, und es ward eine Finſternis über das ganze Land, bis an die neunte Stunde. Und die Sonne verlohr ihren Schein, und der Vor- hang des Tempels zer- riß mitten entzwei. Und Jeſus rief laut, und ſprach: “Vater, ich be- &q;fehle meinen Geiſt in &q;deine Hände!” und als er das geſaget, verſchied er. Da aber der Haupt- [Spaltenumbruch]Stunde, und er ſpricht zn den Jüden: “ſehet, &q;das iſt euer König.” Sie ſchrien aber: “weg, &q;weg mit dem, kreuzige &q;ihn.” Spricht Pila- tus zu ihnen: “ſoll ich &q;euren König kreuzi- &q;gen?” Die Hohen- prieſter antworteten: &q;wir haben keinen Kö- &q;nig, denn den Kaiſer.” Da überantwortet er ihn, daß er gekreuzigt würde. Sie nahmen aber Jeſum, und führ- ten ihn hin. Und er trug ſein Kreuz, und ging hinaus zur Stätte, die da heiſſet Schädel- ſtätt, welche heiſſet auf Hebräiſch Golgatha, all- da kreuzigten ſie ihn, und mit ihm zween andere, zu beiden Seiten, Jeſum aber mi[tt]en inne. Pila- tus aber ſchrieb eine Ueberſchrift, und ſazte ſie auf das Kreuz, und war geſchrieben: “Je- &q;ſus von Nazareth, der &q;Jüden König.” Dieſe Ueberſchrift laſen viel
mann
Jü-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0118"n="104"/><fwplace="top"type="header">Unſer Herr,</fw><lb/><cb/><cit><quote>“Und du fürchteſt dich<lb/>&q;auch nicht vor Gott, der<lb/>&q;du doch in gleicher Ver-<lb/>&q;dammniß biſt? Und<lb/>&q;zwar wir ſind billig<lb/>&q;drinnen, denn wir em-<lb/>&q;pfahen, was unſere<lb/>&q;Thaten werth ſind, die-<lb/>&q;ſer aber hat nichts Un-<lb/>&q;geſchiktes gehandelt.”<lb/>
Und ſprach zu Jeſu:<lb/>“Herr, gedenke an mich,<lb/>&q;wenn du in dein Reich<lb/>&q;kommſt.” Und Jeſus<lb/>ſprach zu ihm: “Wahr-<lb/>&q;lich, ich ſage dir, heute<lb/>&q;wirſt du mit mir im<lb/>&q;Paradies ſein.” Und<lb/>
es war um die ſechſte<lb/>
Stunde, und es ward<lb/>
eine Finſternis über das<lb/>
ganze Land, bis an die<lb/>
neunte Stunde. Und<lb/>
die Sonne verlohr ihren<lb/>
Schein, und der Vor-<lb/>
hang des Tempels zer-<lb/>
riß mitten entzwei. Und<lb/>
Jeſus rief laut, und<lb/>ſprach: “Vater, ich be-<lb/>&q;fehle meinen Geiſt in<lb/>&q;deine Hände!” und als<lb/>
er das geſaget, verſchied<lb/>
er. Da aber der Haupt-</quote></cit><lb/><fwplace="bottom"type="catch">mann</fw><lb/><cb/><cit><quote>Stunde, und er ſpricht<lb/>
zn den Jüden: “ſehet,<lb/>&q;das iſt euer König.”<lb/>
Sie ſchrien aber: “weg,<lb/>&q;weg mit dem, kreuzige<lb/>&q;ihn.” Spricht Pila-<lb/>
tus zu ihnen: “ſoll ich<lb/>&q;euren König kreuzi-<lb/>&q;gen?” Die Hohen-<lb/>
prieſter antworteten:<lb/>&q;wir haben keinen Kö-<lb/>&q;nig, denn den Kaiſer.”<lb/>
Da überantwortet er<lb/>
ihn, daß er gekreuzigt<lb/>
würde. Sie nahmen<lb/>
aber Jeſum, und führ-<lb/>
ten ihn hin. Und er<lb/>
trug ſein Kreuz, und<lb/>
ging hinaus zur Stätte,<lb/>
die da heiſſet Schädel-<lb/>ſtätt, welche heiſſet auf<lb/>
Hebräiſch Golgatha, all-<lb/>
da kreuzigten ſie ihn, und<lb/>
mit ihm zween andere,<lb/>
zu beiden Seiten, Jeſum<lb/>
aber mi<supplied>tt</supplied>en inne. Pila-<lb/>
tus aber ſchrieb eine<lb/>
Ueberſchrift, und ſazte<lb/>ſie auf das Kreuz, und<lb/>
war geſchrieben: “Je-<lb/>&q;ſus von Nazareth, der<lb/>&q;Jüden König.” Dieſe<lb/>
Ueberſchrift laſen viel</quote></cit><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Jü-</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[104/0118]
Unſer Herr,
“Und du fürchteſt dich
&q;auch nicht vor Gott, der
&q;du doch in gleicher Ver-
&q;dammniß biſt? Und
&q;zwar wir ſind billig
&q;drinnen, denn wir em-
&q;pfahen, was unſere
&q;Thaten werth ſind, die-
&q;ſer aber hat nichts Un-
&q;geſchiktes gehandelt.”
Und ſprach zu Jeſu:
“Herr, gedenke an mich,
&q;wenn du in dein Reich
&q;kommſt.” Und Jeſus
ſprach zu ihm: “Wahr-
&q;lich, ich ſage dir, heute
&q;wirſt du mit mir im
&q;Paradies ſein.” Und
es war um die ſechſte
Stunde, und es ward
eine Finſternis über das
ganze Land, bis an die
neunte Stunde. Und
die Sonne verlohr ihren
Schein, und der Vor-
hang des Tempels zer-
riß mitten entzwei. Und
Jeſus rief laut, und
ſprach: “Vater, ich be-
&q;fehle meinen Geiſt in
&q;deine Hände!” und als
er das geſaget, verſchied
er. Da aber der Haupt-
mann
Stunde, und er ſpricht
zn den Jüden: “ſehet,
&q;das iſt euer König.”
Sie ſchrien aber: “weg,
&q;weg mit dem, kreuzige
&q;ihn.” Spricht Pila-
tus zu ihnen: “ſoll ich
&q;euren König kreuzi-
&q;gen?” Die Hohen-
prieſter antworteten:
&q;wir haben keinen Kö-
&q;nig, denn den Kaiſer.”
Da überantwortet er
ihn, daß er gekreuzigt
würde. Sie nahmen
aber Jeſum, und führ-
ten ihn hin. Und er
trug ſein Kreuz, und
ging hinaus zur Stätte,
die da heiſſet Schädel-
ſtätt, welche heiſſet auf
Hebräiſch Golgatha, all-
da kreuzigten ſie ihn, und
mit ihm zween andere,
zu beiden Seiten, Jeſum
aber mitten inne. Pila-
tus aber ſchrieb eine
Ueberſchrift, und ſazte
ſie auf das Kreuz, und
war geſchrieben: “Je-
&q;ſus von Nazareth, der
&q;Jüden König.” Dieſe
Ueberſchrift laſen viel
Jü-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Thieß, Johann Otto: Unser Herr! in den lezten Tagen seines ersten und in den ersten Tagen seines andern Menschenlebens. Neue Aufl. Hannover, 1794, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiess_andachtsbuch_1794/118>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.