Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Davids.
gewölbe zeigte er dem Volke seine Freunde und
seine Feinde; er kehre als Todter dahin zurück
und sein Leben diene Euch zum Muster. Cato,
Aristides, Socrates, Timoleon, Fabricius und
Phocion, deren Leben mich mit Bewunderung
erfüllt, ich war Euer Zeitgenosse nicht; aber
Marat habe ich gekannt, und ihn wie Euch be-
wundert; die Nachwelt wird ihm Gerechtigkeit
widerfahren lassen."

Die Versammlung wohnte um fünf Uhr
Abends dem Leichenbegängniß bei.

Den 11ten August schlug David der Ver-
sammlung vor, die Lade der Constitution und
das Gebund der Einigkeit, wovon er eine Zeich-
nung entwerfen wollte, in den Sitzungssaal brin-
gen zu lassen.

Den 20sten decretirte der Convent auf Da-
vids Vorschlag, daß eine Denkmünze von Erz
von 2 Zoll im Durchmesser geschlagen werden
solle, um das Andenken der am 10ten August
Statt gehabten brüderlichen Vereinigung zur An-
nahme der Constitution zu verewigen.

David hielt das Versprechen, Marat zu
malen, welches er dem Convent gegeben. Er

Davids.
gewoͤlbe zeigte er dem Volke ſeine Freunde und
ſeine Feinde; er kehre als Todter dahin zuruͤck
und ſein Leben diene Euch zum Muſter. Cato,
Ariſtides, Socrates, Timoleon, Fabricius und
Phocion, deren Leben mich mit Bewunderung
erfuͤllt, ich war Euer Zeitgenoſſe nicht; aber
Marat habe ich gekannt, und ihn wie Euch be-
wundert; die Nachwelt wird ihm Gerechtigkeit
widerfahren laſſen.“

Die Verſammlung wohnte um fuͤnf Uhr
Abends dem Leichenbegaͤngniß bei.

Den 11ten Auguſt ſchlug David der Ver-
ſammlung vor, die Lade der Conſtitution und
das Gebund der Einigkeit, wovon er eine Zeich-
nung entwerfen wollte, in den Sitzungsſaal brin-
gen zu laſſen.

Den 20ſten decretirte der Convent auf Da-
vids Vorſchlag, daß eine Denkmuͤnze von Erz
von 2 Zoll im Durchmeſſer geſchlagen werden
ſolle, um das Andenken der am 10ten Auguſt
Statt gehabten bruͤderlichen Vereinigung zur An-
nahme der Conſtitution zu verewigen.

David hielt das Verſprechen, Marat zu
malen, welches er dem Convent gegeben. Er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0085" n="71"/><fw place="top" type="header">Davids.</fw><lb/>
gewo&#x0364;lbe zeigte er dem Volke &#x017F;eine Freunde und<lb/>
&#x017F;eine Feinde; er kehre als Todter dahin zuru&#x0364;ck<lb/>
und &#x017F;ein Leben diene Euch zum Mu&#x017F;ter. Cato,<lb/>
Ari&#x017F;tides, Socrates, Timoleon, Fabricius und<lb/>
Phocion, deren Leben mich mit Bewunderung<lb/>
erfu&#x0364;llt, ich war Euer Zeitgeno&#x017F;&#x017F;e nicht; aber<lb/>
Marat habe ich gekannt, und ihn wie Euch be-<lb/>
wundert; die Nachwelt wird ihm Gerechtigkeit<lb/>
widerfahren la&#x017F;&#x017F;en.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Ver&#x017F;ammlung wohnte um fu&#x0364;nf Uhr<lb/>
Abends dem Leichenbega&#x0364;ngniß bei.</p><lb/>
        <p>Den 11ten Augu&#x017F;t &#x017F;chlug David der Ver-<lb/>
&#x017F;ammlung vor, die Lade der Con&#x017F;titution und<lb/>
das Gebund der Einigkeit, wovon er eine Zeich-<lb/>
nung entwerfen wollte, in den Sitzungs&#x017F;aal brin-<lb/>
gen zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Den 20&#x017F;ten decretirte der Convent auf Da-<lb/>
vids Vor&#x017F;chlag, daß eine Denkmu&#x0364;nze von Erz<lb/>
von 2 Zoll im Durchme&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;chlagen werden<lb/>
&#x017F;olle, um das Andenken der am 10ten Augu&#x017F;t<lb/>
Statt gehabten bru&#x0364;derlichen Vereinigung zur An-<lb/>
nahme der Con&#x017F;titution zu verewigen.</p><lb/>
        <p>David hielt das Ver&#x017F;prechen, <hi rendition="#g">Marat</hi> zu<lb/>
malen, welches er dem Convent gegeben. Er<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0085] Davids. gewoͤlbe zeigte er dem Volke ſeine Freunde und ſeine Feinde; er kehre als Todter dahin zuruͤck und ſein Leben diene Euch zum Muſter. Cato, Ariſtides, Socrates, Timoleon, Fabricius und Phocion, deren Leben mich mit Bewunderung erfuͤllt, ich war Euer Zeitgenoſſe nicht; aber Marat habe ich gekannt, und ihn wie Euch be- wundert; die Nachwelt wird ihm Gerechtigkeit widerfahren laſſen.“ Die Verſammlung wohnte um fuͤnf Uhr Abends dem Leichenbegaͤngniß bei. Den 11ten Auguſt ſchlug David der Ver- ſammlung vor, die Lade der Conſtitution und das Gebund der Einigkeit, wovon er eine Zeich- nung entwerfen wollte, in den Sitzungsſaal brin- gen zu laſſen. Den 20ſten decretirte der Convent auf Da- vids Vorſchlag, daß eine Denkmuͤnze von Erz von 2 Zoll im Durchmeſſer geſchlagen werden ſolle, um das Andenken der am 10ten Auguſt Statt gehabten bruͤderlichen Vereinigung zur An- nahme der Conſtitution zu verewigen. David hielt das Verſprechen, Marat zu malen, welches er dem Convent gegeben. Er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/85
Zitationshilfe: Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/85>, abgerufen am 04.05.2024.